Qara güzgü teleserialının epizodlarının siyahısı

"Qara güzgü" (ing. Black Mirror) — Çarli Bruker tərəfindən yaradılmış ingilis istehsalı elmi fantastika antoloji serialı. Serial "Alatoranlıq zonası"ndan ilhamlanıb və texnologiya və onun yan təsirlərini araşdırır.^[1] ABŞ-nin Netflix platformasına keçməzdən əvvəl ingilis televiziya şəbəkəsi Channel 4-də yayımlanmağa başladı və 2011-2023-cü illər arasında altı mövsüm üçün yayımlandı. 27 epizod və bir interaktiv film — "Qara güzgü: Bandersnatch"dən ibarətdir. Epizodların uzunluğu 40 ilə 89 dəqiqə arasında dəyişir və istənilən ardıcıllıqla izlənilə bilər.^[2][3][4][5] Aktyorlar nadir hallarda birdən çox epizodda görünür, baxmayaraq ki, bir çox hissələr əvvəlki epizodlara kiçik istinadlar edir.^[6][7][8]

İlk iki mövsüm hər biri üç epizoddan ibarət idi və 2011-ci ilin dekabrında və 2013-cü ilin fevralında Channel 4-də yayımlandı. Üçüncü mövsüm üçün müzakirələr başa çatdıqdan sonra "Ağ milad" adlı xüsusi film 2014-cü ilin dekabrında yayımlandı.^[9] Növbəti il Netflix on iki epizodu sifariş verdi, daha sonra bunu 21 oktyabr 2016-cı il və 29 dekabr 2017-ci il tarixlərində yayımlanan altı epizoddan ibarət iki mövsümə ayırdı.^[10][11] İnteraktiv Bandersnatch filmi mürəkkəbliyinə görə beşinci seriyadan ayrıldı, 28 dekabr 2018-ci ildə debüt etdi və gecikmiş üç epizoddan ibarət beşinci mövsümün premyerası 5 iyun 2019-cu ildə oldu.^[12][13] Netflix 2022-ci ilin may ayında 15 iyun 2023-cü ildə yayımlanan və beş epizoddan ibarət olan altıncı mövsümün istehsalda olduğunu təsdiqlədi.^{[14][15][16][17]}

Epizodlar adətən distopik olur, çox vaxt bədbəxt sonluqlarla olur və bir çoxları qabaqcıl texnologiya ilə futuristik dünyada qurulur.^[18][19] Bu hissələr dram, psixoloji dəhşət, siyasi satira və romantik komediya da daxil olmaqla müxtəlif janrları əhatə etmişdir.^{[1][20][21][22]} "Qara güzgü" tənqidçilər tərəfindən müsbət qarşılandı^{[q 1]} və çoxlu mükafatlar və nominasiyalar, o cümlədən "Ən yaxşı televiziya filmi üçün praym-taym Emmi mükafatı"nın üç ardıcıl qalibi olmuşdur.^{[q 2]}

Mövsümlər	Epizodlar	Yayım tarixi
		İlk yayım	Son yayım	Şəbəkə
1	3	4 dekabr 2011	18 dekabr 2011	Channel 4
2	3	11 fevral 2013	25 fevral 2013
Xüsusi		16 dekabr 2014
3	6	21 oktyabr 2016		Netflix
4	6	29 dekabr 2017
İnteraktiv film		28 dekabr 2018
5	3	5 iyun 2019
6	5	15 iyun 2023

№ seriya	№ seriya	Başlıq	Rejissor [37]	Ssenari müəllifi [37]	Orijinal yayım tarixi [38]	İzləyicilər – Birləşmiş Krallıq (mln) [38]
1	1	"Milli himn" "The National Anthem"	Otto Bethörst	Çarli Bruker	4 dekabr 2011 (2011-12-04)	2,07
Britaniya kral ailəsinin üzvü olan şahzadə Susannah qaçırılır. Qaçıran şəxs şahzadənin geri qayıtması üçün baş nazir Maykl Kalloudan canlı televiziyada donuzla cinsi əlaqədə olmağı tələb edir. Hərəkətin görüntülərini uydurmaq üçün ehtiyat planları Kallounun işçiləri tərəfindən onun xəbəri olmadan sınaqdan keçirilir və adam qaçıran planı aşkar edib ifşa etdikdə ictimai rəyin dəyişməsinə səbəb olur. Şübhəli yerə uğursuz basqın hökumət işçiləri ilə əlaqə saxlayan Malayka adlı jurnalistin yaralanmasına səbəb olur. Kallou könülsüz olaraq yayımı milyarddan çox auditoriyaya çatdırmağa razıdır. Buna baxmayaraq, adam oğurlayan məşhur sənətçi yayımdan bir müddət əvvəl Suzannanı azad etmiş və sonra özünü asmışdı, bu faktlar ictimaiyyətdən və Kalloudan gizlənir. Bir il sonra Kallou yaxşı təsdiq reytinqlərini saxlayır, lakin həyat yoldaşı ilə münasibətləri korlanır. Şablon:Episode cast Rory Kinnear and Lindsay Duncan
2	2	"On beş milyon ləyaqət "Fifteen Million Merits"	Eyros Lin	Çarli Bruker və Konni Huq	11 dekabr 2011 (2011-12-11)	1,52
Bing elə bir cəmiyyətdə yaşayır ki, insanların əksəriyyəti “ləyaqət” stasionar velosiped sürmək, əsas əşyalar və virtual əyləncə almaq üçün istifadə edilən valyutadır. Onun yataq otağı başdan ayağa ekranlarla örtülmüşdür və o, velosiped sürərkən başqasına baxır. Bir gün o, Abinin vanna otağında mahnı oxuduğunu eşidir və onu bileti üçün demək olar ki, bütün qalan pulunu ödəyərək "Hot Shot" istedad şousuna girməyə inandırır. O, İrma Tomasın "Anyone Who Knows What Love Is (Will Understand)" mahnısını oxuyur, lakin münsiflər deyirlər ki, başqa müğənni işə götürə bilməyəcəklər və onun əvəzinə pornoqrafik ifaçı olmağa məcbur edilirlər. Daha sonra Binq Abinin baş rolda oynadığı pornoqrafik reklamı keçmək üçün haqqı ödəyə bilmir və görüntülərə görə əzab çəkir. Özü üçün başqa bir bilet ala bilənə qədər qənaətlə yaşayır və səhnəyə çıxanda intihar etməklə hədələyir. Münsiflər ona müntəzəm olaraq yaşadığı sistemə qarşı relslər nümayiş etdirən şou verirlər. Şablon:Episode cast Daniel Kaluuya, Jessica Brown Findlay and Rupert Everett
3	3	"Sənin bütün tarixin "The Entire History of You"	Brayan Velş	Cessi Armstronq	18 dekabr 2011 (2011-12-18)	<1,53
Qulağının arxasına “dənə” adlı cihazın implantasiyası ilə insanlar xatirələrini gözləri ilə və ya ekranda təkrarlaya bilirlər.Şam yeməyində Liam arvadı Ffionun dostu Conasa qarşı davranışından şübhələnir. Evə qayıtdıqdan sonra Ffion Conas ilə keçmiş münasibətini ortaya qoyur, lakin onun bəzi təfərrüatları uyğun gəlmir. Liam gecə boyu davamlı olaraq spirt içir və sonra Conasın evinə gedir. Eynəklə təhdid edən Liam Conası Ffion haqqında saxladığı bütün yaddaşı silməyə məcbur edir. Liam maşınına çırpılır və özünə gələndə xatirələrini təkrarlayır və Conasın xatirələrindən birinin yataqda Ffionla bağlı olduğunu görür. Liam yalan danışmağa davam edən Ffion ilə qarşılaşır və onu körpəsinin doğulduğu vaxtlarda Conas ilə cinsi əlaqədə olduğu xatirəsini göstərməyə məcbur edir. Daha sonra evdə tək qalan Liam ülgücdən istifadə edərək dənəsini çıxarmağa çalışır. Şablon:Episode cast Toby Kebbell and Jodie Whittaker

№ seriya	№ seriya	Başlıq	Rejissor [37]	Ssenari müəllifi [37]	Orijinal yayım tarixi [38]	İzləyicilər – Birləşmiş Krallıq (mln) [38]
4	1	"Mən qayıdacağam" "Be Right Back"	Ouen Harris	Çarli Bruker	11 fevral 2013 (2013-02-11)	2,01
Martanın sevgilisi Eş şəhərkənarı yeni bir evə köçdükdən bir gün sonra kirayə mikroavtobusu qaytararkən öldürülür. Marta hamilə olduğunu öyrənir və rəfiqəsinin onu imzaladığı xidməti sınaqdan keçirir: Eşin bir çox sosial media yazılarını və onlayn kommunikasiyalarını birləşdirərək Eşin süni intellekt (Sİ) təqlidi yaradılır. Marta onunla ani mesajlaşma və video zəng vasitəsilə ünsiyyət qurur, şəhərkənarı gəzintilərində danışır və bacısının əlaqə saxlamaq cəhdlərinə məhəl qoymur. Növbəti mərhələ Martanı narahat etməyə başlayan Eşin fiziki android versiyasıdır. O, onunla mübahisə edir və onu uçuruma aparır və ona tullanmağı əmr edir, lakin əsl Eş belə bir əmrə tabe olmadığı üçün Marta məyus olur. Bir neçə il sonra Martanın qızının doğum günündə qızı çardaqda saxladığı android Eşə bir dilim tort aparır və ona yalnız həftə sonları baş çəkməyə icazə verilir. Şablon:Episode cast Hayley Atwell and Domhnall Gleeson
5	2	"Ağ ayı" "White Bear"	Karl Tibbetts	Çarli Bruker	18 fevral 2013 (2013-02-18)	1,69
Bir qadın amneziya ilə bir evdə oyanır. Küçədəki insanlar onu qeydə alırlar, amma danışmırlar. Maskalı bir kişi tərəfindən təqib edildikdən sonra qaçaraq "ovçu" kimi tanınanlardan gizlənən başqa bir qadın olan Cem ilə qarşılaşır. Cem izah edir ki, onu qeyd edən insanlar qəribə bir siqnaldan təsirlənib, ovçular isə təsirlənməmiş sadistlərdir. Qadın siqnal ötürücünü məhv etmək planında Jemin ardınca gedir. Ovçu Bakster onları meşədə silah gücünə tutur, lakin Cem onu öldürür. Obyektə çatanda ovçular hücuma keçirlər. Qadın ov tüfəngi ilə güləşir, lakin o, yalnız konfetti püskürür. Bütün gün səhnələşdirilmiş tamaşa oldu və Viktoriya Skillane adlı qadından başqa hamı aktyor və ya tamaşaçı idi. Viktoriya uşaq qatili Rannoçun şəriki idi. Viktoriya Ağ ayı ədalət parkına göndərildi, burada hər günün sonunda yaddaşı silinir ki, cəza və əyləncə yenidən başlaya bilsin. Şablon:Episode cast Lenora Crichlow and Michael Smiley
6	3	"Valdo anı" "The Waldo Moment"	Brayan Hiccins	Çarli Bruker	25 fevral 2013 (2013-02-25)	1,28
Ceymi Salter satirik şouda Valdo adlı kompüter animasiyalı ayıya nəzarət edir. Valdo müsahibələrində vulqar suallar verməklə siyasətçiləri zarafat edir. Mühafizəkar Liam Munroe ilə müsahibədən sonra Valdo Munronun dayandığı Mühafizəkarların təhlükəsiz kreslosuna əlavə seçkiyə daxil olur. Ceymi Leyboristlərin namizədi Gvendolin Harrislə tanış olur və onlar cinsi əlaqədə olurlar, lakin Harris kampaniya zamanı daha çox təmasdan qaçmaq üçün edilir. Tələbələrin təşkil etdiyi hastinqsda Valdo həm Munro, həm də Harrisə lağ edir. Hadisə viral olur və Ceymi Valdonun imicindən istifadə etməkdə maraqlı olan amerikan agenti ilə görüşür. Harris Ceyminin üzrxahlığını rədd etdikdən sonra Ceymi açıq şəkildə özünü Valdonun arxasında duran adam kimi göstərir və insanları ona səs verməməyə çağırır. Onun icraçısı Cek Valdonu ələ keçirir və ictimaiyyəti Ceymiyə hücum etməyə təşviq edir. Xəstəxanada Munronun qalib gəldiyini və Valdonun ikinci olduğunu görür. Daha sonra hər kanalda Valdonu göstərən ekrana şüşə atdığı üçün evsiz Ceymi polis tərəfindən təhqir olunur. Şablon:Episode cast Daniel Rigby, Chloe Pirrie and Jason Flemyng

• Brooker, Charlie; Jones, Annabel; Arnopp, Jason (November 2018). Inside Black Mirror. New York City: Crown Publishing Group. ISBN 978-1-9848-2348-9.
• "Black Mirror". Netflix.

• Qara güzgü Netflix-də
• Qara güzgü — IMDb səhifəsi