Sara Natoçenni

Sara Natoçenni (ing. Sarah Natochenny) – rusəsilli ABŞ səs aktirası və film montajçısı.[a] "Pokemon" anime serialının ingiliscə dublajında Eş Ketçum və digər personajları səsləndirməsinə görə tanınır. "Bullet Witch" videooyununda Alisiya personajını səsləndirmişdir. "MSNBC" kanalı üçün sənədli filmləri montaj etmiş, "Cinayət həyatı" və "Ən pis dostlar" kimi filmlərin köməkçi montajçısı olmuşdur.

Sara Natoçenni
Doğum tarixi 20 sentyabr 1987(1987-09-20) (37 yaş)
Doğum yeri
Təhsili
  • Li Strasberq Teatr və Film İnstitutu[d]
Fəaliyyəti səsləndirmə aktrisası[d], montajçı[d], televiziya aktrisası, kino aktrisası
Fəaliyyət illəri 2004-cü ildən
sarahnatochenny.com
Vikianbarın loqosu Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

İlk illəri

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Natoçenni 1987-ci ildə Nyu-York şəhərinin Kuins bölgəsində yerləşən Forest-Hills məhəlləsində doğulmuşdur.[2][3] O, rusəsillidir, rus və ingilis dillərində səlis danışa bilir.[1][4] 12 yaşında ABŞ Gimnastikası tərəfindən keçirilən Yeniyetmələrin Olimpiadası turnirində bədii gimnastika üzrə bürünc medal əldə etmişdir.[5] 2005-ci ildə Bruklin Texniki Liseyindən məzun olmuş, daha sonra Li Strasberq Teatr İnstitutunun Gənc Aktyorlar Proqramında, eləcə də, Nyu-Yorkda yerləşən Aprayt Vətəndaşlar Briqadası və Maqne Teatrında təhsil almışdır.[2][5]

Karyerası

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Natoçenni 18 yaşında Veronika Teyloru əvəz edərək "Pokemon" animesinin ingiliscə dublajında Eş Ketçumun səs aktrisası olmuş və serialın 2006-cı ildəki 9-cu mövsümündən etibarən personajı səsləndirməyə başlamışdır.[2][3][4] O, bu rolu götürməyi "Pikaçunun ildırımı tərəfindən vurulmağa" oxşadıb və bunu "həyatının ən həyəcanlı anı" adlandırıb.[3] Natoçenni "Pokemon" serialında digər personajları da səsləndirmişdir.[4][6] Bəzi fanatlar Teylorun əvəz olunmasını bəyənmədikləri üçün Natoçenniyə təzyiq göstərmişdirlər, bu səbəbdən Natoçenni depressiya ilə üzləmişdir. O, yaşadığı təcrübəni "dəhşətli" və "əzablı" adlandırmışdır.[4]

Natoçenni 2006-cı ildə buraxılmış "Bullet Witch" videoyununda Alisiyanı səsləndirmişdir.[7] 2009-cu ildə "CollegeHumor" komediya saytının videolarında yer almışdır.[8][9] 2019-cu ildə Səsləndirmə Sənəti və Elmləri Cəmiyyəti tərəfindən "Ən yaxşı səs" mükafatına layiq görülmüşdür.[10] 2020-ci ildə "Mən Doloresə pərəstiş edirəm" televiziya filmində baş rolda çıxış etmişdir.[11] "Vanity Fair" jurnalının üç videosunda çıxış edərək dublaj prosesindən və improvizasiyadan danışmışdır.[12][13][14]

Natoçenni "The George Lucas" tolk-şousunun bir neçə epizoduna qonaq olmuşdur. O, film montajçısıdır, "MSNBC" kanalı üçün sənədli filmləri montaj etmişdir. "Cinayət həyatı", "Kruiz" və "Ən pis dostlar" filmlərinin köməkçi montajçısı olmuşdur.[15]

Şəxsi həyatı

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Natoçenni gündəlik həyatını Los-Anceles və Nyu-York şəhərləri arasında keçirir.[5] Depressiyadan əziyyət çəkdiyini bildirmişdir.[16]

Natoçenni öz pişiyinə Pikaçu adını vermişdir.[17] Ölüm haqqında olan bir "Pokemon" seriyasından təsirlənərək həmkarı Liza Ortis ilə birlikdə xilas edilmiş ev heyvanlarına yeni yuva tapmaq üçün "Voices for Fosters" xeyriyyə təşkilatını qurmuşdur.[5]

Filmoqrafiya

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Anime

[redaktə | mənbəni redaktə et]
İl Ad Rol Qeydlər İst.
2006–2023 Pokemon Eş Ketçum, Deliya Ketçum, digər personaj və pokemonlar 9–25-ci mövsümlər [2][3][13]
2015–2017 Yu-Gi-Oh! Arc-V Aura Sentiya [5]
2023 Tokyo Revengers Yuzuha Şiba 2-ci mövsüm [18]
2024 Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian Alisa "Alya" Mixaylovna Kuco [19]

Qeydlər

[redaktə | mənbəni redaktə et]
  1. ↑ Natoçenni 2020-ci ildə verdiyi müsahibədə özünü rus-amerikalı adlandırmışdır.[1]

İstinadlar

[redaktə | mənbəni redaktə et]
  1. ↑ 1 2 Kaplan, Avery. "Interview: Sarah Natochenny on recording Marvel's Black Widow: Bad Blood". The Beat (ingilis). 2020-04-28. January 18, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-05-23. Amanda actually cast me based on knowing me, she's like, "I think you're this person." And also, I'm Russian-American, so that helped. And I speak Russian, so.
  2. ↑ 1 2 3 4 "At BoroughCon, FoHi's voice on 'Pokemon'". qchron.com. June 2017. March 24, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: March 23, 2018.
  3. ↑ 1 2 3 4 Haque, Fahima. "'I'm a sensitive type of Pokémon': meet the voice behind Ash Ketchum". The Guardian (ingilis). 2016-07-15. June 4, 2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-05-23.
  4. ↑ 1 2 3 4 "FEATURE: Ash Ketchum English VA Sarah Natochenny's Journey of Finding Herself in Pokémon". Crunchyroll. 24 March 2023. March 16, 2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 16 March 2024.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 "About". sarahnatochennyhome (ingilis). April 29, 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-05-23.
  6. ↑ Hoffer, Christian. "Ash Ketchum Has a Special Earth Day Message Courtesy of His Original Voice Actor". Pokemon on WWG. April 22, 2017. March 23, 2018 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: March 23, 2018.
  7. ↑ "Sarah Natochenny (visual voices guide)". Behind The Voice Actors (ingilis). May 23, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-05-23.
  8. ↑ "Ice Age in 4D". CollegeHumor. July 13, 2009. September 25, 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 18, 2009.
  9. ↑ "Bleep Bloop: Voice of Ash Ketchum". CollegeHumor. August 14, 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 18, 2009.
  10. ↑ "2019 Winners". Sovas (ingilis). February 13, 2020 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-01-28.
  11. ↑ "I Adore Dolores". NoBudge.[ölü keçid]
  12. ↑ "Sarah Natochenny (Ash from Pokémon) Improvises 10 New Cartoon Voices". Vanity Fair. February 28, 2020. 2021-12-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: May 23, 2021 – YouTube vasitəsilə.
  13. ↑ 1 2 "How Pokémon Is Dubbed From Japanese To English". Vanity Fair. March 16, 2020. 2021-12-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: May 23, 2021 – YouTube vasitəsilə.
  14. ↑ "Voice Actor (Ash from Pokémon) Breaks Down Voice Dubbing in 9 Steps". Vanity Fair. October 30, 2020. 2021-12-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: May 23, 2021 – YouTube vasitəsilə.
  15. ↑ "About Us". voicesforfosters (ingilis). November 12, 2020 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-01-28.
  16. ↑ Şablon:Cite instagram
  17. ↑ Gularte, Alejandra. "Voice Actress Sarah Natochenny Understands the Importance of Ash Ketchum". Vulture (ingilis). 2022-12-22. November 7, 2023 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2023-11-06.
  18. ↑ "Ash Ketchum's English Actor Sarah Natochenny Joins Tokyo Revengers Cast". February 16, 2023. June 4, 2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: June 10, 2023.
  19. ↑ "Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian English Dub Reveals Cast & Crew, Release Date". July 22, 2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 22, 2024.

Xarici keçidlər

[redaktə | mənbəni redaktə et]