Vəhşi ov müharibə və vəba kimi faciələrin əlaməti hesab edilirdi.[4] Ova şahid olan insanlar oğurlanaraq cəhənnəmə və ya pəri diyarına aparılırdı.[5] Bəzi yerlərdə insanların ruhlarının kavalkada qoşulmaq üçün yatdıqları yerdə götürüləcəyinə inanılırdı.[6]
Alman folkloru əsasında aparılan müqayisəli yanaşmaya əsaslanaraq, hadisəyə adətən "Wilde Jagd" (azərb. Vəhşi ov/təqib) və ya "Wildes Heer" (azərb. Vəhşi ordu) deyilir. Hadisənin "Vəhşi ordu" və ya "Qəzəbli ordu" adlandırıldığı Almaniyada onun liderinə müxtəlif kimliklər verilmişdi. Bunlara Vodan, Krampus, Perxta və Çovğun xanım (alm.Frau Holle) aiddir. Vəhşi ov orta əsrlərdən sonrakı folklorda da öz əksini tapır.
Bu hadisə İngiltərədə "Herlaþing" (azərb. Herlanın yığıncağı), "Woden's Hunt" (azərb. Vodenin ovu), "Herod's Hunt (azərb. Herodun ovu) və ya "Cain's Hunt" (azərb. Cəbrayılın ovu),[7]Kornuallda "The Devil's Dandy Dogs" (azərb. Şeytanın məlaikə itləri),[8] Şimali İngiltərədə "Gabriel's Hounds" (azərb. Cəbrayılın köpəkləri),[9][10][11]Şimali Amerikada isə "Ghost Riders" (azərb. Ruh süvariləri) adlandırılırdı.[12]Uelsdə buna oxşar bir hadisəyə "Cŵn Annwn" (azərb. Annunun köpəkləri) deyərdilər.
Vəhşi ov Skandinaviyada "Oskoreia" (azərb. Qışqırtılı süvarilər), "Asgårdsreia" (azərb. Asqard gəzintisi),[a] "Odens jakt" (azərb. Odinin ovu) və ya "Vilda jakten" (azərb. Vəhşi ov) olaraq tanınırdı.
Hadisə Fransanın şimalında "Mesnée d'Hellequin" (azərb. Arlekin ailəsi),[b]Kanadada "Chasse-galerie" kimi bilinirdi. Hadisə Qərbi slavyan Mərkəzi Avropasında "Divoký hon", "Dziki Gon", "Dziki Łów", "Divja Jaga" (azərb. Vəhşi ov) və ya "Štvaní" (azərb. Qısqı) adlandırılırdı.
Eyni folk mifinin başqa variasiyaları İtaliyada "Caccia Morta" (azərb. Ölü ovu), "Caccia infernale" (azərb. Dözülməz ov) və "Caccia selvaggia" (azərb. Vəhşi ov), Qalisiyada "Estantiga" (azərb. Qədim ordu), Leonda isə "Hueste de Ánimas" (azərb. Ruh qoşunları) adlandırılırdı.
Vəhşi ov "The Elder Scrolls" rol video oyunu seriyasında Bosmer (odun elfləri) tərəfindən uğur əldə etmək üçün müharibədən əvvəl tətbiq olunan bir mərasimdir. Elflər dəhşətli varlıqlardan ibarət bir orduya çevrilir və önünə çıxan hər kəsi öldürür. Daedrik lord Hirsin də Vəhşi ovdan ilhamlanaraq yaradılmışdır.[15]
Vəhşi ov "Magic: The Gathering" stolüstü oyununda iki fərqli kartda təsvir olunmuşdur.
↑See, for example, Chambers's Encyclopaedia, 1901, s.v. "Wild Hunt": "[Gabriel's Hounds] … portend death or calamity to the house over which they hang"; "the cry of the Seven Whistlers … a death omen".
↑Briggs, 1978, "Infringement of fairy privacy", p. 233
↑Newall, Venetia, redaktorThe Jew as a witch figure // The Witch Figure: Folklore Essays by a Group of Scholars in England Honouring the 75th Birthday of Katharine M. Briggs. 2004. səh. 103f. doi:10.4324/9781315018058. ISBN978-0-41533-074-9. In the Middle Ages the wild hunt was also called Cain's hunt, Cain being another progenitor of the Wandering Jew
↑Edwin Sidney Hartland. Spectre-Dogs // English Fairy and Other Folk Tales. 1890. 2021-11-22 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-12-05. Wordsworth, alluding to another form of this, superstition, similar to the German story of the Wild Huntsman, thus writes
"He oftentimes will start, For overhead are sweeping Gabriel's Hounds, Doomed, with their impious lord, the flying hart To chase for ever through aerial grounds."
↑Robert Chambers, redaktorOctober 11: Spectre-dogs // The Book of Days: a miscellany of popular antiquities, Vol. II. 1864. 433–436.
↑Hendrickson, Robert. Salty Words. 1984. səh. 78. Gabriel's hounds are wild geese, so called because their sound in flight is like a pack of hounds in full cry
↑"Lore: Wild Hunt". The Unofficial Elder Scrolls Pages. October 21, 2018. February 16, 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: December 5, 2019.
Bramwell, Peter. Pagan Themes in Modern Children's Fiction: Green Man, Shamanism, Earth Mysteries. New York: Palgrave Macmillan. 2009. ISBN978-0-230-21839-0.
Duerr, Hans Peter. Dreamtime: Concerning the Boundary between Wilderness and Civilization. Felicitas Goodman tərəfindən tərcümə olunub. Oxford and New York: Blackwell. 1985 [1978]. ISBN978-0-631-13375-9.
Ginzburg, Carlo. Ecstasies: Deciphering the Witches' Sabbath. Raymond Rosenthal tərəfindən tərcümə olunub. London: Hutchinson Radius. 1990. ISBN9780091740245.
Grimm, Jacob. Teutonic Mythology: Volume I. James Steven Stallybrass tərəfindən tərcümə olunub. Mineola: Dover. 2004a [1883].
Grimm, Jacob. Teutonic Mythology: Volume III. James Steven Stallybrass tərəfindən tərcümə olunub. Mineola: Dover. 2004b [1883].
Greenwood, Susan. James R. Lewis; Murphy Pizza (redaktorlar ). Handbook of Contemporary Paganism. Leiden: Brill. 2008. 195–222.
Houston, Susan Hilary. "Ghost Riders in the Sky". Western Folklore. 23 (3). 1964: 153–162. doi:10.2307/1498899. JSTOR1498899.
Lecouteux, Claude. Phantom Armies of the Night: The Wild Hunt and the Ghostly Processions of the Undead. Jon E. Graham tərəfindən tərcümə olunub. Rochester: Inner Traditions. 2011. ISBN9781594774362.
Schmitt, Jean-Claude. Ghosts in the Middle Ages: The Living and the Dead in Medieval Society. 1998. ISBN0-226-73887-6.
Kershaw, Kris. "The One-Eyed God: Odin and the Indo-Germanic Mannerbunde". Journal of Indo-European Studies. 2001.
Lindahl, Carl; McNamara, John; Lindow, John Lindow. Medieval Folklore: A Guide to Myths, Legends, Tales, Beliefs, and Customs. Oxford University Press. 2002). səh. 432. ISBN0-19-514772-3.
Höfler, Otto. Kultische Geheimbünde der Germanen. Frankfurt. 1934.
A. Koman, Ruben. Dalfser Muggen'. – Bedum: Profiel. 2006.
Lecco, Margherita. Il Motivo della Mesnie Hellequin nella Letteratura Medievale (Edizioni dell'Orso,). Alessandria. 2001.