Farscadır (çarpadar), yük heyvanı ilə mal daşıyıb haqq alan şəxsə deyirlər. Çar (çahar) və padar (ayaqçı) sözlərindən əmələ gəlib. Farslar “köçəri tür
Tam oxu »c. 1. çargov, çarqav (dörd öküz qoşulmuş cüt, araba); 2. kotana qoşulmuş üç cüt öküzün ortada gedən cütü
Tam oxu »...Bizim karvanımız beş çarvadar atından ibarət idi. S.Hüseyn. Çarvadar olduğu üçün Ciniş Əhmədin özü kimi atı da ən çətin yolu hər vaxt hər bir şəraitd
Tam oxu »...животных II прил. извозчичий (относящийся к извозчику, принадлежащий ему). Çarvadar atları извозчичьи лошади
Tam oxu »[fars.] сущ. куьгьн. чарвадар (парцин гьайвандив гьахъуналди ппар чӀугвадай кас).
Tam oxu »[ччаравал] 1. ayrılıq, əlahiddəlik, başqalıq, müxtəliflik; fərq, uyğunsuzluq; 2. yadlıq, yad olma, yabançılıq; 3
Tam oxu »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера сад тушир гьал. Пузмишзава чаравилин атӀунар, Яб акализ рикӀихъ гьар са бендедин
Tam oxu »...АВА нар., инал: рикӀе, фикирда ава. Я, рушарин чӀехи сердер, Зи чандава гзаф дердер. Е. Э. Гуьзел, за ви тариф ийин.
Tam oxu »...(“Koroğlu” dastanının lüğəti) Əlqərəz, Xoca Yaqub çatdı İstanbula, çarvadar bazarında karvanı karvansarada rahladı. (“Mahru xanımın Çənlibelə gəlməyi
Tam oxu »(Culfa) torpaq yığan alət. – Kardıvar bel kimi bir dənə dəmirdi, onun qabaxda kəndiri olur, ağacı saplayıllar dəmirə, iki adam onu çəkir
Tam oxu »Bəzən dialektlərdə yayın ən isti vaxtına vartavar (vartazar, martazar) deyirlər. Güman edirəm ki, sözün əsli marmamar (“isti və isti”) kimi olub. Mar
Tam oxu »vartavar ayı: (Qazax, Şəmkir, Tovuz) ən isti ay. – Yayın vartavar ayında çox bərk bürkü olor (Qazax); – Yayın o vartavar ayında mən burda işdi:rdim (Ş
Tam oxu »сущ. 1. барабар тушир, сад хьтин ихтиярар авачир гьал; 2. чаравал, фаркьлувал.
Tam oxu »гл. шуршур авун, шуршур ацалтна авахьун (гзаф ятар, булахар, чарчарар ва мс.).
Tam oxu »нар. сад-садав гекъигайла. арада чаравал аваз, тафаватвал хас яз. Антоним: тафаватсуздаказ.
Tam oxu »(сущ.: -или, -иле, -илер; turk; уст.) - 1. см. чаравал и кьилдивал. 2. см. кьетӀенвал.
Tam oxu »(Dərbənd) çardağa çıxmaq üçün otağın içərisində düzəldilmiş nərdivan, pilləkən. – Mən darbanadan dama çıxdım
Tam oxu »нареч. къужахра гьатна, сада-садан гарданар кьуна; // qol-boyun olmaq сада-садан гарданар кьун, гарданра гьатун, къужахра гьатун, сада-сад къужахламиш
Tam oxu »(Culfa, Qazax) bax kardıvar. – Kərdivarnan su gedən qajın içini təmizdellər (Qazax)
Tam oxu »(Qazax) yaxalamaq. – Səni yaxşı irtməx’ləmişəm, harya buraxeram, gərəx’ mənnən baravar işdiyəsəη burda
Tam oxu »в обнимку разг. (сада, садан) гарданар кьуна, гарданра гьатна; сада садан гардандихъ гъил вигьена.
Tam oxu »...-илери, -илера 1) тафават, фаркь. Адан башкьавал квекай ибарат я? Р. 2) чаравал.
Tam oxu »Yanları açıq olan çardağa “altıaçıq” deyirlər. Alaçıq (alı açıq) qəlibi üzrə düzəlib. Sinonimi talvar sözüdür.
Tam oxu »(Oğuz) evin birinci mərtəbəsindən ikinci mərtəbəsinə və ya çardağa çıxmaq üçün tavandan açılan kiçik qapı
Tam oxu »нар. сад-садав гекъигайла, чаравал хас тушир гьал хас яз. Синоним: тафаватсуздаказ. Антонимар: тафаватвилелди, тафаватлувилелди, тафаватлудаказ.
Tam oxu »вилик пад атIун; виликамаз чараяр акуна алудун (са хата, бала); виликамаз чара акуна хуьн (хатадикай).
Tam oxu »I (Kürdəmir) xörək növü II (Şəki) çardağın kənarındakı açıq yer. – Çardağa den tökəndə xananı berkidiyıx ki, qurt-quş girməsin
Tam oxu »is. köhn. Çarvadarlara başçılıq edən adam, baş çarvadar. Üst-başlarını toz basmış müsafirlər çarvadarbaşının haqqını verib, karvansaradan çıxmağa başl
Tam oxu »...дибдин, лап дибдай кар ийидай; радикальные меры къетIъи, кIеви чараяр (серенжемар).
Tam oxu »...герек тир; противопожарные средства пожардин къаншарда герек тир чараяр (алатар).
Tam oxu »1. вилик пад атIудай, рехъ тагудай, виликамаз чараяр аквадай (мес. серенжемар). 2. гзаф хатурлу, хатур ийидай, гьуьрмет ийидай; итимдин рикIе а
Tam oxu »т-б, сущ.; -ди, -да; ар, -ри. -ра чаравал, хайи-тахайвал, тафават. Сулеймана атӀугъна чин, Фикирзава девиррикай, Кьил акъудиз тежез вичин Дуьнья к
Tam oxu »