I см. информировать II -и; ж. (лат. informatio - разъяснение, изложение) 1) = информирование Сообщить в порядке информации. Средства массовой информац
Tam oxu »-и; ж. Актуальная информация о каком-л. важном событии, мероприятии и т.п., подготовленная для прессы, средств массовой информации.
Tam oxu »сущ. информация: 1. сообщение о чём-л. İşin gedişi haqqında informasiya информация о ходе работы, texniki informasiya техническая информация 2. мат. к
Tam oxu »...(носитель информации в виде прямоугольной карточки, на которую информация записывается пробивкой отверстий)
Tam oxu »I. i. information; dəqiq ~ accurate information; statistik ~ statistical information; ~ almaq to get* / to receive / to gain / to obtain information;
Tam oxu »Təqdimat formasından asılı olmayaraq şəxslər, əşya, fakt, hadisə və proseslər haqqında məlumatlar
Tam oxu »is. information f ; renseignement m ; ~ almaq recevoir une information ; ~ vermək donner une information ; informer vt, renseigner vt ; ~ bürosu burea
Tam oxu »...prefiks, tion isə sufiksdir. Inform hərfi tərcümədə məlumat, informasiya anlamına gəlməkdədir. Dilimizdə məlumat sözü çox geniş işlənməkdədir, ərəb
Tam oxu »сущ. информатика (отрасль науки, изучающая общие свойства и структуру научной информации)
Tam oxu »...ж. Дисциплина, изучающая структуру, общие свойства и методы передачи научной информации.
Tam oxu »-ая, -ое. см. тж. информационность 1) Содержащий информацию. Информационный бюллетень. И-ое сообщение. Информационный процесс. 2) Свойственный информа
Tam oxu »...-вно. см. тж. информативность Несущий информацию; насыщенный информацией. И-ая статья.
Tam oxu »глаг. кодировать, закодировать (представить смысловое содержание информации посредством какого-л. кода). Sözləri rəqəmlərlə kodlamaq кодировать слова
Tam oxu »İnformasiya prosesləri zamanı, o cümlədən hesablama və rabitə texnikasının tətbiqi ilə istifadə edilən üsul və vasitələr sistemi
Tam oxu »...qanunvericiliyinə müvafiq olaraq məhdudlaşdırılan sənədləşdirilmiş informasiya
Tam oxu »İstifadəçilərin informasiya məhsulları ilə təmin edilməsi üzrə subyektlərin (mülkiyyətçilər, sahibkarlar və ya vasitəçilərin) fəaliyyəti
Tam oxu »İnformasiya texnologiyaları və sənədlərinin təşkilati və texniki qaydada, o cümlədən hesablama texnikasındən istifadə edilməklə, nizamlanmış məcmusu
Tam oxu »İdentifikasiya və verifikasiya məqsədi ilə informasiya sistemlərində toplanılan, saxlanılan, işlənilən və ötürülən biometrik məlumatlar
Tam oxu »İnformasiyanın yaradılması, yığılması, işlənməsi, saxlanması, axtarışı, yayılması
Tam oxu »İnformasiya əldə etmək hüququnu təmin etmək üçün Qanunla müəyyənləşdirilən dövlət orqanları, bələdiyyələr, mülkiyyət növündən asılı olmayaraq yaradılm
Tam oxu »İnformasiya sistemlərində (kitabxanalarda, arxivlərdə, fondlarda, məlumat banklarında və s.) olan sənədlər və sənəd massivləri, habelə ayrıca mövcud o
Tam oxu »Teleradio yayım siqnalının tərkibində ötürülən və əsas proqramla heç bir əlaqəsi olmayan hərfli, rəqəmli, qrafik və digər informasiyalar
Tam oxu »Qanunlarla və ya digər normativ hüquqi aktlarla müəyyənləşdirilən ictimai vəzifələrin yerinə yetirilməsi prosesində yaradılan və ya əldə edilən faktla
Tam oxu »мн. нет реформация (16-виш йиса Европадин рагъакIидай пата католикрин диндин -клисадин аксина диндин женгинин гьерекатдин формада аваз феодализмдин
Tam oxu »ж мн. нет tar. reformasiya (XVI əsrdə Qərbi Avropada: katolik kilsəsinə və Papa hakimiyyətinə qarşı dini mübarizə şəklində cərəyan edən feodalizmə qar
Tam oxu »...воздействием внешних сил, условий. Летняя деформация ледников. Деформация растительных клеток. Деформация тары при погрузке. 2) публиц. Любое изменен
Tam oxu »-и; ж. (от лат. reformatio - преобразование) см. тж. реформационный В Западной Европе в 16 в.: социально-политическое движение против феодализма, принявшее форму религиозной борьбы против католической
Tam oxu »формация (1. обществодин гегьенш хьунин, вилик финин са дережа, гьа дережадиз хас тир тип, жуьре, къурулуш; феодальная формация феодализмдин фармация.
Tam oxu »...geoloji çöküntülər təbəqələrinin məcmusu); ◊ общественно-экономическая формация ictimai-iqtisadi formasiya.
Tam oxu »...производства. Общественно-экономическая формация. Феодальная формация. Смена исторических формаций. 3) геол. Комплекс генетически связанных горных по
Tam oxu »uyğunsuzluqlar informasiyası nəzəriyyəsində tərcümə mətninin müqayisəli öyrənilməsində bölünən və tərcümə mətinində olan və ilkin mətndə olmayan m
Tam oxu »...məhdudlaşdırılmayan və ümumi istifadə üçün təyin olunmuş sənədləşdirilmiş informasiya
Tam oxu »...qeyd olunmuş və identikləşdirilməsinə imkan verən rekvizitlərə malik informasiya
Tam oxu »...görülməsi üçün adi təbii-elmi aspektdən istifadə olunur. Əlaqəli informasiya üçün nümunə kimi hüceyrələrin genetik aparatının informasiyası, k
Tam oxu »deyimdə informasiya bazası. Yadda saxlama üçün mürəkkəbdir və şifahi tərcümədə xüsusi çətinlik yaradır. O, söz və say presizion informasiyalara b
Tam oxu »deyimdə olan informasiya və dil vahidləri vasitəsilə tərcümə edilən informasiya. Heç də daim onun mənası ilə üst-üstə düşmür. Semantik informasiy
Tam oxu »nitq aktına kömək edən ekstralinqvistik amillərdən gələn informasiya.
Tam oxu »idarəedən aə idarəolunan sistemlər arasında münasibət. Yalnız inikas olunan situasiyada nəzərə çarpır
Tam oxu »...сведения; 2. весть, сообщение, уведомление, донесение; 3. справка; 4. информация, данные; 5. знания;
Tam oxu »...известие, сообщение, слух; 2. извещение, уведомление, донесение, информация; 3. сведение; 4. грамм. сказуемое;
Tam oxu »-ая, -ое.; разг. Самый важный, наиважнейший. С-ая информация. Самоважнейший человек.
Tam oxu »...к телеметрии, связанный с ней). Telemetrik məlumat телеметрическая информация
Tam oxu »-ых; мн. Информация, представленная визуально (на экране, дисплее, терминале и т.п.)
Tam oxu »см. утечь; -аю, -аешь; нсв. Вода утекает. Утекает информация. Быстро утекать от противника.
Tam oxu »сведение; уведомление; информация : малуматвал гун - сообщать (кому-чему-л.), уведомлять, информировать (кого-что-л.).
Tam oxu »...(телевизионная автоматика – отрасль автоматики, в которой первичная информация вырабатывается с помощью телевизионных датчиков)
Tam oxu »...-ое; -лен, -льна, -льно. Имеющий сугубо специальный характер. У-ая информация, задача. Узкоспециальный журнал.
Tam oxu »...событиях современной жизни 2. жанр киноискусства – оперативная информация об актуальных событиях
Tam oxu »...Лишённый дополнительных подробностей; подвергшийся цензуре. Д-ая информация.
Tam oxu »...систематизированное собрание лент, на которых записана та или иная информация 2. помещение, где хранятся такие ленты
Tam oxu »...перфорационная лента (узкая лента из бумаги или пластмассы, на которую информация записывается пробивкой отверстий-перфораций)
Tam oxu »-а; м. (англ. list - список); информ. Печатная информация о результатах обработки каких-л. данных ЭВМ; бумажная распечатка такого текста.
Tam oxu »...фактографичность Основанный на фактографии. Фактографичный очерк. Ф-ая информация. Полотна художника фактографичны.
Tam oxu »...информ. состоящий из символов, закодированный при помощи символов 2) С-ая информация. С-ое кодирование.
Tam oxu »...Qənaətbəxş cavab удовлетворительный ответ, qənaətbəxş məlumat полная информация 2. неплохой. Qənaətbəxş vəziyyət удовлетворительное состояние II наре
Tam oxu »см. патент; -ая, -ое. П-ое право. Патентный сбор. П-ая информация. П-ые пошлины. П-ая заявка. П-ые соглашения.
Tam oxu »...гласность (один из принципов демократии: открытая и полная информация о чьей-л. деятельности). Siyasi aşkarlıq политическая гласность
Tam oxu »-а; м. 1) Официозный печатный орган. 2) Официальная, правительственная информация протокольного характера. 3) разг. Об официально-вежливом обращении,
Tam oxu »...(прямоугольная карточка из картона или пластмассы, на которую записывается информация для ЭВМ, считывающих устройств при помощи кодового расположения
Tam oxu »...(тонкая узкая лента из бумаги или пластмассы, на которую записывается информация для ЭВМ, считывающих устройств при помощи кодового расположения отве
Tam oxu »...Содержащий в себе сообщение, сведения о чём-л. О-ая работа. Осведомительный доклад. Информация носит осведомительный характер. 2) Занимающийся осведо
Tam oxu »...исчерпывающе Полный, всесторонний, законченный. Исчерпывающий ответ. И-ая информация. И-ие сведения. Дать исчерпывающую оценку чему-л. И-ое определен
Tam oxu »...машины и механизмы. Р-ые явления. Р-ые факты. Р-ые сведения. Р-ая информация.
Tam oxu »...излагается позиция правительства по определенному вопросу или даётся информация о ходе международных переговоров и т.д.). Jurnalistlər üçün brifinq k
Tam oxu »...экспресс-лаборатория, экспресс-опрос, экспресс-прогноз, экспресс-информация, экспресс-ресторан, экспресс-сборка.
Tam oxu »...видеоаппаратуры. Фильм демонстрируется в видеозаписи. 2) Визуальная информация, записанная на видеоплёнку (видеофильм, видеоклип, видеореклама и т.п.
Tam oxu »...проблемы. Г-ие исследования. 3) к гены (ген). Генетический аппарат. Г-ая информация. Генетический код (последовательность расположения материальных н
Tam oxu »...цвете) Н-ые красные тона. 2) Очень содержательный, богатый чем-л. Н-ая информация. Н-ое сообщение. Н-ая жизнь.
Tam oxu »...официального ведомства и т.п. по определённому вопросу или даётся информация о ходе международных переговоров, взглядах сторон и т.п. Провести брифин
Tam oxu »...также, проинформировать) см. тж. информироваться, информирование, информация кого (что) Сообщить - сообщать о положении дел в какой-л. области, о как
Tam oxu »...общеизвестным). 2) Один из принципов демократии: открытая и полная информация о любой общественно значимой деятельности и возможность её свободного,
Tam oxu »...Основанный на осведомлённости; веский, авторитетный. К-ое мнение. Информация получена из компетентных источников. 3) обладающий компетенцией 2); прав
Tam oxu »...существенного значения; мелкий. М-ые подробности. М-ые неполадки. М-ая информация. 2) Придающий значение пустякам, мелким, не имеющим значения фактам
Tam oxu »...ретушь на негативе. II -а; м. (от лат. negativus - отрицательный); разг. Информация отрицательного свойства. Собрать негатив на кого-л. Пресса всюду
Tam oxu »...отт. Такой, чему нельзя верить, что нельзя брать в расчёт. Н-ая информация. Н-ые сведения. 2) Вызывающий опасения относительно своей прочности, качес
Tam oxu »