...xoşlamadığını bildirmək; ~ ağız burmaq, ağız büzmək, ağız-burnunu turşutmaq, üzünü turşutmaq, üz-gözünü turşutmaq, ağzını əymək.
Tam oxu »...къачун, вичи-вич ялун, кьилел акьахун, къудур хьун; ağız-burun əymək кӀуф дакӀурун, наразивал къалурун, хъелун.
Tam oxu »...mənim sözümün qabağına söz deyirsən? H.Sarabski. Ağız-burun əymək – narazı olduğunu bildirmək, küsmək, deyinmək. Ağzı-burnu düşmüş – yararsız, sınıq,
Tam oxu »сущ. 1. физиономия, лицо 2. рыло ◊ ağız-burnunu əymək скорчить рожу, состроить гримасу, ağız-burnunu əzmək kimin задать по первое число кому
Tam oxu »i. physiognomy, face; ağızbarı əymək to pull / to make* faces; ağızburnunu əzmək to beat black and blue
Tam oxu »...mızıldamaq to mutter under / below one’s breath; ◊ burnunu ovuşdurmaq (cəza vermək) to rub smb’s nose in (the dirt), to punish (d.); 2. coğ. cape; Üm
Tam oxu »Bu sözün mənası mənbələrdə “qabaq” kimi açıqlanıb. Görünür, burun qab”ağa doğru çıxıntı” deməkdir, bu baxımdan bir sözü ilə qohumdur (qabaqdan gələn)
Tam oxu »...düşmək нерай аватун, тамам ухшар хьун, сад хьиз акун; burnundan gəlmək нерай хтун, вилерай хтун, зарар чӀугун, зиянда гьатун, хийир такун, пис куьтяг
Tam oxu »...aquilin ; fındıq ~ nez retroussé ; yekə ~ nez en pied de marmite ; burnunu bir yerə (bir işə) soxmaq fourrer son nez partout ◊ burnundan uzağı görməm
Tam oxu »...burnu. Külüngün burnu. □ Burun vurmaq – tənəklərin uclarını kəsmək. 3. coğr. Qurunun, dənizin içinə girən dağlıq, qayalıq hissəsi. Zığ burnu. Ümid bu
Tam oxu »...пренебрегать чем-л.; 2. выражать недовольство; burun yeli vermək задирать, задрать, поднимать, поднять, драть нос, вести себя заносчиво; burnunu yuxa
Tam oxu »BURUN I is. anat. İnsan və heyvanların üzündə iybilmə və tənəffüs orqanı. BURUN II is. coğr. Qurunun sivri bucaq şəklində dənizə, gölə və ya çaya uzan
Tam oxu »...пер. чӀурун, дуьз рекьяй акъудун; ** ağız əymək кил. ağız (ağzını əymək); baş əymək кил. baş; boyun əymək кил. boyun; qaşını əymək рацӀам агажун, нар
Tam oxu »f. to bend* (d.); to curve (d.); to bow (d.); (əyri-üyrü şəklə salmaq) to crook (d.); (qarmaq şəklinə salmaq) to hook (d
Tam oxu »f. 1. Bir yana meyil etdirmək, aşağıya, yerə tərəf meyilləndirmək. Ağacın budağını əymək. – [Palıd:] Əssə külək, qopsa da tufan yenə; Əyməyə əsla gücü
Tam oxu »ƏYMƏK – QALDIRMAQ Sünbüllər ağırlaşıb boynunu əymişdi (İ.Şıxlı); Qolumu qaldırdım ki, atım, gördüm ki, xortdan yoxdur (Mir Cəlal)
Tam oxu »f. courber vt, plier vt, ployer vt, pencher vt, incliner vt ; tordre ; recourber vt ; arquer vt ◊ ağız ~ exprimer son mécontentement
Tam oxu »Sözün bir mənası “inandırmaq”, “fikrindən döndərmək” deməkdir (filankəs məni əydi deyirlər). (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »глаг. 1. nəyi нагибать, нагнуть, сгибать, согнуть; гнуть, клонить, наклонять, наклонить что. Budağı əymək нагнуть ветку, başını əymək нагнуть голову,
Tam oxu »...mıxlanmamışdı. Mir Cəlal. // Quyunun, vulkanın və s.-nin açıq tərəfi. Bütün fəhlələr köməkləşib, qapağı quyunun ağzına basa bildilər. M.Hüseyn. 3. Od
Tam oxu »1. рот, уста; пасть, зев; 2. отверстие, верхние края посуды; 3. лезвие, острая сторона холодного оружия; 4
Tam oxu »...oluy (Zaqatala) 2. yeni doğan qaramalın ilk südündən bişirilən yemək (pendir kimi olur) (Ağdaş, Qax, Şəki, Zərdab). – Bi qazan ağız bişirmişdim, hamı
Tam oxu »...что приходит на язык, не считаться ни с чем; ağız-ağıza vermək: 1. одно и то же говорить (о разных людях), всем вместе говорить об одном; 2. выть, во
Tam oxu »AĞIZ ..ağsaqqal və qarasaqqal kişilər mollanın ağzından belə-belə boş vədləri eşidib inanırlar.. (C.Məmmədquluzadə); DƏHAN/DƏHƏN (kl.əd.) Ey dəhanı şə
Tam oxu »i. 1. mouth; opening; 2. (bıçağın, xəncərin və s. ağzı) blade; 3. (odlu silahın ağzı) muzzle; 4. (çayın ağzı) outfall, mouth; ağızdan nəfəs almaq to b
Tam oxu »Qədim mənası “deşik”, “boşluq” demək olub. Bu söz tarixi baxımdan qazmaq, qazan sözləri ilə qohum ola bilər
Tam oxu »Bir ağız: bir qədər, bir doyumluq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Ataların yaxşı bir məsəli var, “acdın çobana, yoruldun sarbana”
Tam oxu »is. 1) bouche f (adam, tüfəng, top, quyu, vulkan, çay və s haqq.) ; 2) gueule f (heyvanlarda) ; 3) lame f (xəncərin, soyuq silahın ağzı) ; ~ boşluğu 1
Tam oxu »сущ. 1. сив; 2. сивин; ağız boşluğu сивин къен; ağız suyu сивин яд, гъер; ** ağız açmaq а) сив ахъаюн, хагьишун, минетун (са кар патал); б) кьейидахъ
Tam oxu »-а и -а; мн., буруны, -ов и, буруны, -ов.; м. 1) Волна с пенистым гребнем (над подводными камнями, у скал, отмелей и т.п.) 2) только мн. Волнообразные
Tam oxu »...döyə-döyə, vura-vura; zorla, zor işlədərək; ягъиз-ягъиз ракъурун a) döyə-döyə (zorla) göndərmək (bir yerə); b) vura-vura (çalaraq) yeritmək (mıx və s
Tam oxu »...döyə-döyə, vura-vura; zorla, zor işlədərək; ягъиз-ягъиз ракъурун a) döyə-döyə (zorla) göndərmək (bir yerə); b) vura-vura (çalaraq) yeritmək (mıx və s
Tam oxu »: ягъиз-ягъиз ракъурун - а) насильно, с побоями посылать (кого-л.); б) вогнать, вколотить (напр. гвоздь).
Tam oxu »...etmək, xoşlamadığını bildirmək; ~ ağız büzmək, ağız-burun əymək, ağız-burnunu turşutmaq, üzünü turşutmaq, üz-gözünü turşutmaq, ağzını əymək.
Tam oxu »несов. 1. ağız-burun əymək, üz-gözünü büzüşdürmək; 2. özünü əzmək, özünü əzib-büzmək.
Tam oxu »...bildirmək, xoşlamadığını büruzə vermək; ~ ağız burmaq, ağız-burun əymək, ağız-burnunu turşutmaq, ağız büzmək, sifətini turşutmaq, üz-gözünü turşutmaq
Tam oxu »...etmək, xoşlamadığını büruzə vermək; ~ ağız burmaq, ağız-burun əymək, ağız-burnunu turşutmaq, üzünü turşutmaq, üz-gözünü turşutmaq.
Tam oxu »...etmək, xoşlamadığını büruzə vermək; ~ ağız burmaq, ağız-burun əymək, ağız büzmək, üzünü turşutmaq, üz-gözünü turşutmaq, sifətini turşutmaq.
Tam oxu »...sifət, üz; an ugly ~ çirkin sifət; 2. ağız mug2 v ağız-burun əymək, üz-gözünü büzüşdürmək
Tam oxu »s. 1. (burun) snotty; ~ burun a snotty nose; 2. (ağız) slobbery; 3. (göz) mattery; ~ gözlər mattery eyes
Tam oxu »ağız-burun, surət, sifət; üz, sir-sifət; * тӀиш-пӀуз акадарун ağız-burnunu əzişdirmək.
Tam oxu »is. sécrétion f ; burun ~ğı morve f ; ağız ~ğı salive f, bave f ; gözünün ~ğını axıtmaq verser des larmes
Tam oxu »nasal1 n 1. fon. burun səsi; 2. anat. burun sümüyü nasal2 adj 1. anat., tib. burun; ~ sounds burun səslən; ~ bone burun sümüyü; ~ cavity burun boşluğu
Tam oxu »несов. 1. bax перекачать; 2. əymək, yanı üstə əymək, böyrü üstə əymək (gəmini).
Tam oxu »...burun ilə eşmək, dağıtmaq, burunlamaq; 2. dan. burun; ağız-burun; тӀиш михьун burnunu silmək; * вацӀун тӀиш çayın ağzı, mənsəb; тӀиш кутун burun soxm
Tam oxu »сов. 1. əymək; искривить гвоздь mıxı əymək; 2. bürüşdürmək, əymək; искривить лицо üz-gözünü əymək; ◊ искривить линию düzgün xətti pozmaq, düzgün yolda
Tam oxu »