1 нареч. кипами, тюками, мешками. Pambıq tay-tay daşınır хлопок вывозится тюками, tay-tay düyü gətirirlər привозят рису мешками, tay-tay yığmaq собира
Tam oxu »...Taylarla, çox, çoxlu, kisələrlə, yeşiklərlə, top-top. İndi top-top, tay-tay parça, kisə-kisə şəkər, un, düyü daşınırdı. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »...барабар; tay etmək тай авун, барабар кьун; сад авун, сад кьун; tay olmaq тай хьун, барабар хьун; сад хьун; tayını tapmaq тай жугъурун, вичив кьур, ку
Tam oxu »...şeyin tərəflərindən biri. Divarın bu tayı. – Pərdənin o tayında da sükut vardı. S.Rəhman. // Eyni mənada dağ, dərə və s. haqqında. Rübabə dərənin o t
Tam oxu »“Ta” (4-cü mənada) sözünün danışıq dilində işlənən forması. Hökumət adamları Nəbinin dalıncan tay kəndə gəlmirdilər. “Qaçaq Nəbi”. [Süleyman:] Naharı
Tam oxu »is. 1. Tək, bir. Öküzün taydı, işin aydı. (Ata. sözü). 2. Ümumiyyətlə, qoşa şeylərdən hər biri. Qırılmış cilovun, taydır üzəngin. M.Rahim. // Eyni mən
Tam oxu »is. Bab, bərabər, münasib, misl. [Züleyxa xanım:] …Altmış yaşında qoca ona taydı? N.Vəzirov. Xasay bir oğlandır, ona tay hanı? Var adı, qulluğu, şöhrə
Tam oxu »TAY I is. Eşq bazarının aləmində mənəm həmmalı; Almışam çiynimə qəm yüklərini tay kimi (Ə.Vahid). TAY II is. Qoşa əşyalardan biri. Burada da stulların
Tam oxu »сущ. 1. сад, тек; 2. тай, къуша затӀарикай гьар сад; corabın tayı гуьлуьтдин тай; 3. хел (ракӀарин, дакӀардин, варарин).
Tam oxu »is. balle f, sac m, ballot m, colis m ; bir ~ pambıq balle de coton ; ayaqqabının ~ı une seule des chaussures qui font la paire ; égal m ; bir kəsə ~
Tam oxu »...bir ~ pambıq a bale of cotton; 2. a part of a pair / a couple; ayaqqabının ~ı a part of shoes; 3. match, equal; bir kəsə ~ olmaq to be* equal / match
Tam oxu »1. TAY Xasay bir oğlandır, ona tay hanı? (S.Vurğun); BAB Qızını ver ona, odur sənə bab (S.Ə.Şirvani); BƏNZƏR Böyüksən qüvvətin çoxdur; Bu geniş ölkədə
Tam oxu »1. тюк, кипа; 2. каждый из парных предметов; 3. подобный, равный, пара, чета, под стать; 4. берег; 5. сторона; 6. створ, створка;
Tam oxu »...(Cəlilabad) II (Dərbənd, Tabasaran) iki-üç yaşar erkək at. – Tayı üç yaşinnən yuxari minüb üğretmağa ulur (Tabasaran); – Atın babasına tay deyədig (D
Tam oxu »...равный. kimə tay yoxdur нет равных (равного) к ому. Bu atın tayı yoxdur нет равного этому коню, этот конь не имеет себе равных II сущ. 1. ровня (чело
Tam oxu »TAY – CÜT Qatırımın axsaq ayağı girsin sənin kor gözünə, hələ o tay gözüvü də çıxartsın, töksün ovcuna (C.Cabbarlı); Sənin o cüt gözünü bir deşikdən ç
Tam oxu »...bəyin adı söylənirdi. İgidlikdə, at çapmaqda, düşmən bağrı yarmaqda tay-bərabəri yox idi. Ə.Haqverdiyev. Ürəyini boşaldıb, baxdı ata oğluna; Tay-bəra
Tam oxu »top. Həmyaş və ya hər cəhətdən bir-birinə uyğun olan adamlar, yaxın yoldaşlar, yaşıdlar. [Şahbaz bəy:] Mənim taytuşlarım tamam mərifət sahibi olub, qu
Tam oxu »is. égal m ; ~ olmaq 1) être l’égal de qn ; 2) être presque du même âge, avoir presque le même âge
Tam oxu »Tay “cütün biri” deməkdir, tuş sözü isə əş sözü ilə bağlıdır (əş –“dost”, “tanış” deməkdir). Tay-tuş (əsli: tay-əş) sinonimlər birləşməsidir
Tam oxu »i. equal, match; ~ olmaq to be* equal (in); to be* nearly of the same age; Onlar sənin tay-tuşun deyil They are not equal for you
Tam oxu »сущ. 1. ровесник, сверстник (человек одинакового с кем-л. возраста). Onlar tay-tuşdurlar они ровесники 2
Tam oxu »прил. равный кому, чему. Voleybol meydançasında onların tay-bərabəri yox idi им не было равных на волейбольной площадке, sənin atının tay-bərabəri yox
Tam oxu »...qablaşdırılmış yük; самун тай küləş tayı; векьин тай ot tayı; 2. tay, tək, bir (ümumiyyətlə qoşa şeylərdən hər biri); гуьлуьтдин тай corabın tayı; бе
Tam oxu »сущ. пад (са чка кьве патахъ пайзавай затӀунин паярикай гьар сад); divarın bu tayı цлан и пад; çayın o tayı вацӀун а пад.
Tam oxu »[ттай] (-ци, -це, таяр) daylaq, day, qulan, qulun; тай галай хвар daylaqlı madyan; тай хун qulunlamaq (madyan haqqında).
Tam oxu »Ӏ (таюни, таюна, таяр) 1. 1) n. pile, stack; bale, pack; 2. adj. like, alike, similar; conformable; corresponding; parallel; near of kin.
Tam oxu »...- 1. ровесник, сверстник. 2. пара : и руш адаз тай туш - эта девушка ему не пара. • [ттай] (-ци, -це, -таяр) - жеребёнок : тай хун - жеребиться.
Tam oxu »...бахтавар. Е. Э. Я бахтавар. - УстӀардин рушни Цуьквер таяр тир. А. И. Самур. Вунни Тенфе къари таяр яни? А. Къ. Нехирбанни лекь. 2) куьч. сад хьтин е
Tam oxu »[ттаа] туьрк, сущ.; -йце; -яр, -яри. -яра балкӀандин (хваран) бала. Авагъиз чӀаганвай чилин дамарар, Хкатиз къап къацу таза чумурар, Таярни тайлунк
Tam oxu »1. təql. тахъ-тахъ, тӀакь-тӀакь; 2. taq-taqla нареч. тахъ-тахъдалди, тӀакь-тӀакьдалди.
Tam oxu »прил. tay -i[-ı]; tay bağlamaq üçün (lazım olan); тючный материал tay bağlamaq üçün material.
Tam oxu »is. Üst-üstə yığılmış ot, taxıl, saman, odun və s. qalağı (yığını). Taxıl tayası. Küləş tayası. – Bir tərəfdən tayanın dibində su bardağı, çörək düyün
Tam oxu »f. Otu, küləşi, pambığı, taxılı və s.-ni saxlamaq üçün bir yerə toplayıb taya düzəltmək, taya vurmaq
Tam oxu »