...Чи баркаван яд хъваз.. # ~ руш, ~ гада 2) инсандин ахлакьдал абур гъидай. Тазиятдал фин абурлу кӀвалах я. Р. Синонимар: гуьзел, гуьрчег, иер, къешен
Полностью »1) adj. comfortable; conventional; decent, respectable; seemly, proper, decorous; 2) adj. attractive, charming; magnetic, compelling; inviting, tempti
Полностью »1. стыдливый; пристойный, нравственный; 2. приличный, порядочный, скромный, солидный;
Полностью »sif. 1. Həyalı, ismətli, utancaq, namuslu. Abırlı qız. – Abırlı abrından qorxar, abırsız nədən qorxar? (Ata. sözü). 2. məc. Etibarlı, hörmətli, nüfuzl
Полностью »...abajurla örtülü. Abajurlu lampa. – [Qadın] sonra qolumdan tutub çəhrayı abajurlu elektrik çırağının altında durmuş ağ örtüklü stola tərəf çəkdi. İ.Əf
Полностью »sif. Üzünün dərisi ağ olan. Olya hündürboylu, uzunsaçlı, ağüzlü, xumargözlü və dolu bədənli bir qız idi. İ.Musabəyov.
Полностью »...опрятный 2. приличный, пристойный 3. порядочный, скромный. Mən onu abırlı adam hesab edirdim я считал его порядочным человеком, abırlı qızlar скромны
Полностью »1) adj. demure, modest; discreet, careful in one's speech; guarded, restrained; stand offish, unsociable; 2) adj
Полностью »1. сдержанный. 2. терпеливый : сабурлу авун - а) делать сдержанным (кого-л.); б) делать терпеливым (кого-л.); сабурлу хьун - а) становиться сдержанным
Полностью »...тийир, сабур авай. - Вуч хьана? - жузуна туьнт хьайи Вердиди. Асан сабурлу тир. З. Э. Муькъвел гелер. Вичин аслу туширвал хуьн патал эгечӀдайла,
Полностью »çirkli, kirli, çamurlu, palçıqlı; yollar cok çamurlu – yollar çox çirklidir çamurlu, çirkli, kirli, palçıqlı
Полностью »умный, разумный : багьа хъицӀикьдикай бармак цваналди акьуллу жедач (погов.) - оттого, что из дорогой овчины сошьёшь папаху, умнее не станешь.
Полностью »...burulmuş, buruqburuq. [Nadir] …Zeynəbin zərif yanaqlarına tökülmüş burulu saçlarını yad edirdi. B.Talıblı.
Полностью »adj. surly, cross, irritable; dark and gloomy, sullen; rambunctious; irate, angry.
Полностью »1) adj. indecent, obscene; immodest; tasteless, offensive; unseemly, improper; 2) adj. uncomely, unattractive; unlovable; graceless; forbidding; unsav
Полностью »больной : азарлу авун - делать больным, вызывать заболевание, становиться причиной болезни; азарлу хьун - заболевать.
Полностью »...qobura qoyulmuş, qobur içində olan. Ələmdar beşaçılan tüfəngini, taxta qoburlu mauzerini, patrondaşlarını götürüb yaraqlandı. S.Rəhimov. [Həmidin] bö
Полностью »(прил.; turk; уст.) - см. хъел (хъел авай / хъел квай) : ажугълу авун (гл.) - см. хъел (хъел гъун / хъел кутун); ажугълу хьун (гл.) - см. хъел (хъел а
Полностью »1. неприличный, непристойный. 2. непривлекательный, некрасивый, неприглядный, невзрачный.
Полностью »прил. атир(ар) галай, хъсан ни(эр) галай. ТӀебиатдин атирлу тир ниэди Кьунва Дуьнья, гьар садан кьил элкъуьриз. А. Къ. Кьуьзуь шаирдикай сонет.
Полностью »...прил. намуслу, рикӀ чӀехи (диде-бубайрилай атанвай лишанрин). Асуллу гьакимар тӀимил хьанва чи девирда. Р. Синонимар: несиллу, бинелу.
Полностью »туьрк. сущ.; -да, -да; -яр, -йри, -йра акьул авайди. Акьуллуйри фадлай чилер къачунва. Р.
Полностью »...къуллугъчи, ~ къунши. Дагълар гьяркьуь къуьнерин, шумал буйдин акьуллу итим тир. Лезги халкьдин махар. Бахтавар хьуй бубадин югъ, Акьуллу велед хьа
Полностью »АКУРЛАХЪ, АКУРЛАХЪДИ акун глаголдин причастидикай хьанвай деепричастидин форма. Кил. АКУН.
Полностью »...Хуьруьн кьилихъ галай кьакьан тепедал Сурар алай, я лугьуз абур пӀирер. Азарлуяр гваз кьведай папар анал, Куьрсардай къванерикай гъуз цӀиргъер.
Полностью »...адалай рази хьурай, ахьайиз хьайивал, Расул Аллагьди лугьудалдай: «Азарлу ва я кьенвай касдин патав гваз хьайитӀа, анжах хъсан рахух, гьикӀ ла
Полностью »zərf və sif. Əyri, dalğavari, qıvrıla-qıvrıla. Burulu axan çayın qırağına zil bir qaranlıq çökmüş(dü). S.Rəhimov.
Полностью »...хциз бубади Рахаз чирна сабурлуз. меген ада кутада ЧӀалак са гаф абурсуз. А. С. Хцихъ галаз ихтилат. И идараяр лагьайтӀа, а чӀавуз лап кьит тир, чеб
Полностью »прил. удачный: 1. завершившийся удачей, успехом; успешный. Uğurlu gün удачный день, uğurlu il удачный год, uğurlu başlanğıc удачное начало, uğurlu son
Полностью »I прил. сознательный: 1. обладающий сознанием. Şüurlu məxluq сознательное существо 2. связанный с развитием сознания, с участием сознания; осмысленный
Полностью »прил. мыльный: 1. натертый мылом, намыленный. Sabunlu əllər мыльные руки, sabunlu lif мыльная мочалка 2. содержащий мыло. Sabunlu maye мыльная жидкост
Полностью »… вечный, … летний (вторая составная часть некоторых сложных слов). Uzunömürlü долговечный, долголетний, qısaömürlü недолговечный
Полностью »...olan. Sabunlu su. 2. Sabuna bulaşmış, sabun sürtülmüş. Sabunlu əl. Sabunlu paltar.
Полностью »...(способный существовать в течение продолжительного времени). Ömürlü palıd долговечный дуб
Полностью »1. удачный, удачливый, успешный, благополучный; 2. удачно, успешно, благополучно;
Полностью »...nəticələnən. Uğurlu nəticələr. Uğurlu ov. Zəhmətinin nəticəsi uğurlu oldu. Hücum uğurlu (z.) bitdi. – Kazım fəqət xəbərsizdi bu işdən; Xəbərsizdi bu
Полностью »...// Şüurun inkişafı ilə, şüurla bağlı olan. Şüurlu yaş. Şüurlu həyat. Şüurlu sevgi. Ömrünün şüurlu dövrü. // Hər hansı bir görüşə, prinsipə istinad ed
Полностью »...такӀан хьана, ажугълу тиртӀани, за жуваз сабур гана... ЛГ, 1996, 2.ӀӀ. * ажугълу авун гл., ни-куь вуж хъел квай гьалдиз гъун. Аялри зун ажугълу ийи
Полностью »sif. décent, -e ; pudique ; modeste ; honnête ; sérieu||x, -se ; imposant, -e ; ~ olmaq être modeste (simple, pudique, honnête, sérieu||x, -se)
Полностью »sif. à abat-jour ; muni, -e d’abat-jour ; couvert, -e d’abat-jour ; ipək ~ à abat-jour de soie ; kağız ~ à abat-jour de papier ; metal ~ à abat-jour d
Полностью »I. i. round-faced girl / woman*, beautiful woman* / girl II. s. round-faced, chub by; beautiful; moony
Полностью »...decorous, moral; abırlı olmaq to be* decent / moral / decorous; abırlı paltar decent clothing
Полностью »ABIRLI – HƏYASIZ Arvad, Səfər pis oğlan deyil, atası da bir abırlı kişidir (Ə.Haqverdiyev); Tez ol aç qapını, həyasız qarı! (A.Şaiq).
Полностью »AYÜZLÜ (üzü, sifəti ağ gözəl, qəşəng) [Mərsiyəxanım:] Ayüzlü gözəl, zalımlıqdan nə çıxar (Çəmənzəminli); AYQABAQLI Bulud üzlü, ayqabaqlı gözəlin; Duru
Полностью »1. эдеблу; абурлу; рягъбетлу. 2. кутугай; вижевай; хъсан; рягъбетлу, мешреблу.
Полностью »бегьем абурлу, лайихлу, кутугай; благовидный предлог винел патай кутугай багьна.
Полностью »1. абурлу касди тийир, нагьакьан, абурсуз (кар). 2. асул авачир, усал рикI авай (кас).
Полностью »прил. намуслу, абурлу, гъейратлу, исметлу; // рикӀ михьи, михьи, дуьз, къени, виждан авай (кас).
Полностью »...рябетдин гьиссер кутадай, хуш(униз) къведай; хъсан, мешреблу, абурлу (мес. ппек).
Полностью »прил. эдеб авачир. Чуруйриз рех яна абурлу яз аквазвайбурун сиверайни эдебсуз экъуьгъунрин ванер акъатзавай. А. И. Самур. Антоним: эдеблу.
Полностью »прил. ферли (1. абурлу, кутугай, аваран, лайихлу, хъсан (мес. кӀвал, гьаят); 2. алакьунар авай, гьунар авай, кар алакьдай, хъсан, акьуллу (мес. велед)
Полностью »сущ.; -или. -иле; -ер, -ери, -ера абурлу лишанар авай гьал. Гьар са инсандин я абурлувал, Хъсанвал авун - замин кьисасдин. Б. С. Хас я инсандиз Лезги
Полностью »...вири тӀалабриз жаваб гудай, са рехнени (нукьсанни) квачир, ферли, абурлу, вижевай, там, бегьем (мес. дарамат, устӀар); 2. нареч. лап хъсан(ди)з; // л
Полностью »...таъсирлу (мес. гаф); чӀехи (мес. улуб); 3. пер. залан, такабурлу; // яшлу, абурлу, гьуьрметлу; тӀвар-ван авай, мактун (мес. кас); 4. пер. чӀехи, дери
Полностью »...УЬЗУЬАГЪДИЗ нар. вичин хиве авай кар дуьздаказ кьилиз акъудуналди абурлу яз. И машинда вун регъуьз-кичӀез ваъ, уьзуьагъдиз ацукьдай. А. А. Лезгияр.
Полностью »...гьашарат. ШутӀра кӀасуналди затӀ жедач, амма шутӀар тежервал авуртӀа, абурлу я. Р. * шутӀран цуьквер сущ. лацу цуьквер ахъайдай хъач. ШутӀран цуькв
Полностью »...нин вилик хиве авай кар, къуллугъ дуьздаказ кьилиз акъудуналди абурлу авун. Адан акьулда авайди анжах «чӀехидан» вилик вич уьзуьагъ авун я. А. Фет.
Полностью »...мердвал, намуслу + вал - намуслувал, гъвечӀи + вал - гъвечӀивал; абурлу + вал - абурлувал, гъахълу + вал - гьахълувал, къанажагълу + вал - къанажагъл
Полностью »...мердвал, намуслу + вал - намуслувал, гъвечӀи + вал - гъвечӀивал; абурлу + вал - абурлувал, гъахълу + вал - гьахълувал, къанажагълу + вал - къанажагъл
Полностью »...УЬЗУЬАГЪДАКАЗ нар. вичин хиве авай кар дуьздаказ кьилиз акъудуналди абурлу яз. Пакаман сятдин кӀуьдаз ам райондиз агакьна, гьа гьебеярни къуьне ава
Полностью »...гуз тама виридаз, Уьзуьагъдиз акъвазнава дири яз, ГъизвачтӀани са абурлу емишни. И. Гь. Чи баркаван яд хъваз.
Полностью »...-ри, -ра сада масадаз ийидай рикӀ тӀардай гаф(ар). Чуруйриз рех яна абурлу яз аквазвайбурун сиверайни эдебсуз экъуьгъунрин ванер акъатзавай. А
Полностью »...4. ХӀӀ. Синонимар: абурсуз, келекутур, мешребсуз. Антонимар: абурлу, гуьрчег, иер.
Полностью »...выходной < югъ > * базардиз акъуддай шей сущ.; маса фидай абурлу шей. Мад я хуьруьз, я базардиз акъуддай шей чи кӀвале амач. Къ. М. РикӀелай
Полностью »...орфографиядин словарь, 1955). * ранг гъун гл., ни нел-квел абурлу авун. Йисаралди садани фикир тагуз гадарнавай гьаятрал ранг гъанва... Х. Шайдабе
Полностью »(сущ.: -или, -иле, -илер) 1. приличие; добропорядочность. 2. приличный вид; привлекательность.
Полностью »нар. абурлувал хвена, абурлувал гваз. Абурсузвилелди кьил хуьдайди абурлувилелди сур хуьн хъсан я. Мисал
Полностью »нар. абурлувал хвена, абурлувал гваз. Бубайри хъсандиз лагьанва: "Абурсуздиз яшамиш жедалди абурлудаказ кьиникь хъсан я "
Полностью »1) n. decency, proper behavior; 2) n. attraction, magnetism; glamor, attractiveness.
Полностью »...гвачиз. * рикӀ куьцӀуьн гл., никай нин кьадарсуз икрагь хьун. Хъсан абурлу суфат авай жегьилдал. зун сифте ашукь хьанай. Амма гила рикӀ адакай ку
Полностью »