...против кого-, чего-л.; принимать участие в войне, сражаться. Воевать за (свою) родину. Воевать с оккупантами. Воевать под Москвой. Кочевые народы пос
Полностью »несов. 1. müharibə etmək, vuruşmaq; 2. məc. mübarizə etmək, mübarizə aparmaq; 3. məc. dalaşmaq, söyüşmək
Полностью »1) Иметь одновременно двух противников, вести военные действия на обоих фронтах. 2) шутл. Выступать поочерёдно на стороне то одного, то другого человека, коллектива и т.п., враждебно настроенных по от
Полностью »...-воюешь; св.; разг. см. тж. довоёвывать Окончить воевать, воевать до конца, до какого-л. предела. Ему осталось совсем немного довоевать. Довоевать до
Полностью »-воююсь, -воюешься; св.; разг. кончить воевать; отвоевать 3) Еду домой, отвоевался.
Полностью »-воюю, -воюешь; св. Воевать некоторое время. Повоевать в танковых войсках. Повоевать всего три месяца. Повоевать с родителями. Повоевать за свои права
Полностью »несов. югъ акъудун, са йкъуз илифун; дневать и ночевать (сана) югъни йифни акъудун, гьамиша вахт акъудун.
Полностью »1. qopartmaq; 2. dərmək, üzmək; 3.pozmaq, dağıtmaq;4. almaq, çıxartmaq (acığını)
Полностью »...pis gün keçirmək, yoxsulluq çəkmək, ehtiyac içində yaşamaq; ◊ горе горевать dan. çox dərd çəkmək.
Полностью »1. Dərdləmək, qüssələnmək, kədərlənmək, qəm çəkmək; 2. Həsrət çəkmək; 3. Pis gün keçirmək, yoxsulluq çəkmək, ehtiyac içi
Полностью »сов. dan. müharibəni (döyüşü, vuruşu) qurtarmaq, axıradək (...-dək) vuruşmaq; müharibə edib qurtarmaq
Полностью »несов. gün keçirmək, bir gün qalmaq; ◊ дневать и ночевать (где-н.) bütün vaxtını keçirmək (haradasa); он днюет и ночует в клубе o bütün vaxtını klubda
Полностью »...bilməsin, əmsin). – A:z, uşağın zəhri yarılmadımı, bir balaja dorvat qayrıf, ağzına versəη no:lar ki?
Полностью »1. алудун, хъуткьунарна алудун. 2. атIун; сорвать цветок цуьк атIун. 3. пер. къупармишун; къачун; гужалди къачун; алдатмишна къачун (мес. са затI багь
Полностью »1. къазунун, кукIварун; порвать письмо чар къазунун, атIун; порвать нитку гъал атIун. пер. атIун, алакъа атIун; порвать связи алакъаяр атIун.
Полностью »...тIуьн; кIуф ягъун (ничхирди). 2. рапунал атун (балугъ, кIезри). ♦ клевать носом ацукьай чкадал ахвариз фин, саждадиз фин.
Полностью »атун; акъатун (гар, серин гьава); повеял ветерок кьезил гар акъатна. ♦ на него повеяло прошлым адахъ алатай крарин, алатай девирдин нефес галукьна,
Полностью »...потолок разг. са карни тийиз вахт акъудун; плевать хотел ва я плевать разг. къайгъу туш, кIусни къайгъу авач, ам са затIни туш.
Полностью »несов. 1. куьч хьун. 2. куьчери гьалда (санай саниз куьч жез яшамиш хьун. 3. пер. гьарна къекъуьн
Полностью »...вызвать аппетит иштагь гъун. 5. лугьуз тун, ийиз тун, мажбур авун; вызвать на откровенность ачухдиз лугьуз тун. 6. себеб хьун, туьретмишун, арадал гъ
Полностью »...ялна акъудун. 2. гужалди къачун, гужалди (са кар) ийиз тун; вырвать признание гужалди хиве кьаз тун.
Полностью »1. Qoparmaq, dartıb çıxartmaq, çəkmək; 2. Dartıb almaq, qapıb almaq, əlindən qoparmaq, zorla almaq, məcbur etmək
Полностью »1. Içərri qovmaq, qovub içəri salmaq; 2. Çalmaq, qaxmaq, yerləşdirmək; 3. Salmaq, geydirmək
Полностью »1. Çağırmaq; 2. Dəvət etmək; 3. Haraylamaq, 4 .səbəb olmaq, bais olmaq, nəicələnmək
Полностью »...санин къениз). 2. ягъун, ракъурун (мих, хак). 3. пис гьалда ттун. ♦ вогнать в гроб суруз ракъурун, дертламишун, аман атIун, ччан акъудун; вогнать в п
Полностью »...отважно, мужественно. Cəsurluqla döyüşmək отважно (храбро) биться (воевать, сражаться)
Полностью »-воюю, -воюешь; св. Воевать в течение какого-л. времени. Провоевать всю войну. Провоевать два месяца.
Полностью »...советского строя; бойцы Красной Армии. Красные вошли в город. Воевать на стороне красных.
Полностью »-воююсь, -воюешься; св.; разг. см. тж. довоёвываться Воевать до каких-л. неприятных последствий; воюя, потерпеть неудачу. Кончено, довоевался! Довоева
Полностью »глаг. 1. сражаться, сразиться, воевать, биться. Düşmənlə vuruşmaq сражаться с врагом, vuruşmağa hazıram готов сразиться 2. бороться. Bol məhsul uğrund
Полностью »...спорить упрямо (не уступая) 2) ссориться, драться 3) сражаться, воевать II прил. с очень твердым деревянистым околоплодником (скорлупой) – о грецком
Полностью »...друга; подраться. Uşaqlar döyüşür ребята дерутся 2. сражаться, воевать, вести бой. Son patrona qədər döyüşmək драться до последнего патрона 3. перен.
Полностью »...контрреволюционер. Арестовать эту контру! б) лекс., собир. Воевать с контрой. Разбить контру.
Полностью »Сражаться (воевать) с ветряными мельницами Бороться с воображаемыми врагами; бесцельно тратя силы По эпизоду в романе М. Сервантеса "Дон-Кихот" (1605
Полностью »...шутл.; о непостоянном в своих взглядах, убеждениях человеке). - воевать, сражаться с ветряными мельницами - ветряная оспа
Полностью »...silahsız çıxmaq выйти навстречу без оружия, silahsız vuruşmaq воевать без оружия
Полностью »...битва : дяведин пароходар - военные корабли; дяве авун - а) воевать; б) бранить, распекать (кого-л.); дяве чӀугун - бороться, вести борьбу (с кем-чем
Полностью »...hərb yolu ilə həlli решение конфликта военным путем; hərb etmək воевать, сражаться
Полностью »...girmək вступить в бой 2. разг. спор; ссора, драка; cəng etmək (eləmək): 1) воевать, вести войну, сражаться, биться 2) разг. спорить, ссориться, драть
Полностью »...кого-л. у смерти (спасти от смерти, выходить). 3) разг. Кончить воевать. Скоро отвоюем, домой придём. Отвоевать своё (столько, сколько было нужно). 4
Полностью »...etmək (eləmək): 1. скандалить, драться 2. ругаться, ссориться 3. разг. воевать; davaya hazır olmaq быть готовым к бою; davaya atılmaq броситься в бой
Полностью »...наносить побои кому-л. Отец больно дерётся ремнём. 2) а) Сражаться, воевать. Дрался, как лев. Драться не на жизнь, а на смерть. Драться до конца, до
Полностью »...в жерновах мельницы; yel dəyirmanları ilə vuruşmaq сражаться, воевать с ветряными мельницами (бесполезно тратить силы в борьбе с мнимой опасностью);
Полностью »...сочинять). Браться за вёсла (начинать грести). Браться за оружие (начинать воевать). Браться за ум (начинать серьёзно относиться к чему-л.). Скоро эк
Полностью »...представителей на съезд. Послать кого-л. на фронт (отправить воевать). Послать сына в армию (для прохождения срочной службы). Послать студентов на ка
Полностью »...что; cəbhədən qayıtmaq вернуться с фронта, cəbhədə vuruşmaq воевать (сражаться) на фронте, hər şey cəbhə üçün всё для фронта (популярный лозунг военн
Полностью »...чью-л. руку от злости, обиды. Бросить оружие (также: перестать воевать, сопротивляться и т.п.). б) отт. что, во что, куда Опустить, погрузить, помест
Полностью »...письменно выступать против кого-л.; qılınc çalmaq рубить саблей (мечом); воевать, сражаться с оружием в руках; əl çalmaq (çəpik çalmaq) аплодировать,
Полностью »...əli silah tutan все, кто может держать оружие; все, кто может воевать; əli soyuyub kimin nədən охладел кто к чему; əli təmiz olmaq иметь чистые руки;
Полностью »