сущ,; -а, -а; -ар, -ари, -ара диши балкӀан. И пуд вацран къене вун гьуьлел алад. Анал са хвар экъечӀда, вуна адакай нек ацана хкваш. Ф. Гьуьлуьн руш.
Полностью »(-а, -а, -ар) 1. madyan, dişi at; бугъаз хвар boğaz madyan; 2. хваран madyan -u [-ü]; хваран нек madyan südü; * хваран лурс(ар) bot. atəvəliyi.
Полностью »(-а, -а, -ар) - кобыла : хваран нек - кобылье молоко; хвара тай хана - кобыла ожеребилась.
Полностью »v 1. eşitmək; Deaf people cannot hear Kar adamlar eşidə bilmirlər; 2. dinləmək, qulaq asmaq, müntəzəm olaraq dinləmək, daimi dinləyici olmaq; to ~ a f
Полностью »hoar1 n 1. qırov; 2. qatı duman; 3. ağ / çal saç, ağarmış / çallaşmış saç hoar2 adj ağ, ağarmış, çal, dən düşmüş; beard ~ with age ağappaq / düm ağ /
Полностью »сущ.; -ула, -ула; -улар, -улари, -улара 1) яд фин патал са тӀимил дериндиз эгъуьннавай чил. Халкь лукӀариз элкъуьриз алахънавай. Са шумуд юкъуз къат
Полностью »...2. vurdu, çəkdi, ilişdirdi; 3. baxıb gördü; ◊ хвать-похвать bax хвать 3-cü mənada.
Полностью »[fars.] сущ. хвар (диши балкӀан); boğaz madyan бугъаз хвар; qulunlu madyan ттай галай хвар.
Полностью »...къалурзавайвал). Хъварц акур кас авайди туштӀани, адакай вири рахада. Р. * хъварц акьалтун гл., ксанвайла, нефес бес тежезвай, нефес кьур гьал г
Полностью »сущ.; -и, -а; -ар, -ри, -ра 1) инсандин фагьумдини беденди ял язавай гьал. Дустариз лагь: гъафил тахьуй ахвара. Е. Э. Дустариз. Юг гатадайдаз хвар,
Полностью »смех; улыбка : адан кӀуфук хъвер ква - у него на устах смех; галачир хъвер - деланный, неестественный смех; мили хъвер - милая улыбка; хъвер авун - а)
Полностью »...ири цил авай цуру-ширин емиш. Руша таран хилелай са шумуд хват атӀана. М. В. Гьарасатдин майдандал.
Полностью »- ухуни, -ухуна; -вахар, -вахари, -вахара тини ишинун, фу тун патал кӀарасдикай раснавай къен авай къаб
Полностью »...кьунвай паруйри далдаламишзавай. Т. А. Мехъер куьтягь тахьанмаз. * биши хвах.
Полностью »* хваш-беш авун гл.; ни мугьмандиз атанвайдаз вич хуш тирди къалурна, жузун-качузун авун. Ахпа хваш-беш, жузун-качузун авуна, аш-затӀ гъана фекьидин
Полностью »...рикӀинихъ ракъурмир ам. А. С. Хцихъ галаз ихтилат. КӀуфук мили хъвер кваз, кьилни хкаж тавуна тадиз жаваб гана. З. Э. Муькъвел гелер. Амма са гьихьти
Полностью »...хвал гьазурна - корове пойло приготовлено. 4. жом : ципицӀрин хвал - выжимки винограда, чопра (обл.). 5. нарез, паз : хвалар авай булушка - платье со
Полностью »(хутуни, хутуна, хутар) - слива : хутун тар - сливовое дерево; элкъвей хват хьтин vкруглый как слива.
Полностью »рах., сущ.; -а, -а; -ар, -ари. -ара гъвечӀи эркек аял, хва (адакай кӀанивилелди рахадайла) Шулу хьана аялар. бицӀи хвацӀ, кӀвач кьарада акӀана, сив
Полностью »(-а, -а, -ар/хулер) 1) n. ditch, drain; dike, canal; rivulet, runnel; outfall, estuary; 2) n. drill, trench, furrow; fissure, natural cleft or groove
Полностью »is. məh. Keçmişdə kənd evlərinin damına döşənən qamışaoxşar ot; ümumiyyətlə, qaba quru ot
Полностью »...aviron m ; ~ çəkmə canotage m ; ~ çəkmək ramer vi ; canoter vi ; var gücü ilə ~ çəkmək faire force de ramer ; sahilə doğru ~ çəkmək ramer vers le riv
Полностью »[тhвар] сущ.; -ци, -це; -ар, -ри, -ра цицӀибар недай, кӀвалин гьаятра жедай еке кьиф кьван вагьши ничхир.
Полностью »[ ттвар ] сущ.; -ци, -це; -ар, -ри, -ра 1) техилдин куьлуь элкъвей емиш. # къуьлуьн ~, мухан ~, нехуьн ~, дуьгуьд (ин) ~, кӀахун ~. Явашдаказ гьерека
Полностью »сущ.; - ци, - це; - ар, - ари, - ара сагъ затӀунай акъатай хъиткьер. Мукьва-кьилийрив закай фад хабар агакьна. Духтурди чапла патан юрфай свар ат
Полностью »[кквар] фарс, сущ.; -ци, -це; -ар, -ари, -ара 1) булахдилай ва я вацӀалай хъвадай яд гъун патал дишегьлийри къуьнуьхъ вегьена далудал кьазвай къе
Полностью »|| ЗВЕР сущ.; -ади || еди, -ада || - еда; -ар || - ар, - ари || - ери, -ара || -ера 1) шуькӀуь затӀар сад-садал алчударна кӀеви ва мягькемардай гьал.
Полностью »сущ.; -ци, -це; -ар, -ари, -ара 1) яргъи, яцӀу кӀарас (майишатда ишлемишун патал гьазурнавай, гьазурдай ) АтӀузва, атӀузва шарар Кьве хилен мишерди
Полностью »сущ.; -ди, -да -ар, гари, - ара къатай фу хьун патал тинидик кутадай затӀ. Синоним: хемир.
Полностью »сущ.; -ди, да; - ар, -ри, -ра Дагъустандин миллетрикай са миллетдин тӀвар ва гьа миллетдин векил тир кас. Эй, аварар, даргияр!.. Немецкий къачагъри
Полностью »прил. авар миллетдин, аваррин. # ~ чӀал, ~ хуьр, ~ миллет. Куьре, Къуба, Авар дере, - буьтуьн есир кьазва. Е. Э. Гьинава? Урус чӀал арада хьуниз килиг
Полностью »Heybətlilik, inadkarlıq. Əski türkcədə abar şəklində işlənilirdi. Bu sözdən törəyən abartmaq, abartı ifadəsi də mövcud-dur. Abartmaq – nəyisə şişirtm
Полностью »...adam. Avar dili Qafqaz dillərinin Dağıstan qoluna daxildir. 2. tar. Qədim türkdilli tayfalardan birinin adı. Macarıstan ərazisində avarlara aid xeyli
Полностью »...kürək, qayıqçı kürəyi. Avar çəkmək. – Şamil bütün qüvvəti ilə avar çəkərək, qayığı gölün o biri sahilinə doğru sürürdü. A.Şaiq. Bədən tərbiyəsi hərək
Полностью »I. i. oar; (qoşa) scull; (kiçik) paddle; ~ çəkmək to row, to scull, to paddle II. i. Avar (nationality living in the southern Caucasus) III. s. Avaria
Полностью »AVAR Şamil bütün qüvvəti ilə avar çəkərək, qayığı gölün o biri sahilinə doğru sürürdü (A.Şaiq); KÜRƏK [Zərnigar xanım] oğlunu tanıdı. Şamxal qabaqda o
Полностью »AVAR I is. Qayığı sürmək üçün kürək, qayıqçı kürəyi. AVAR II is. Dağıstanda yaşayan xalqlardan birinin adı. Ətrafımda ləzgi, qomuq, avar, lak, tərəkəm
Полностью »1 I сущ. весло. Avardan yapışmaq взяться за весло, avar qurutmaq сушить вёсла II прил. гребной. Avar vinti гребной винт, avar valı гребной вал, avar ş
Полностью »...quru ot, küləş, çırpı (Bakı, Gədəbəy, Zəngilan). – Bir əz avar yığın, alav qoyax (Zəngilan); – Adə, birez avar kötginən, təndiri otdiyeg (Bakı); – Ay
Полностью »...Qədim türk tayfalarından biri. VI əsrdə Mərkəzi Avropada Avar xaqanlığını yaratmışlar.
Полностью »...словарра анжах тӀварцӀи дуьз яз кьабулнава. * тӀвар [тӀвар-ван] авай прил.,; машгьур. Эвел кьиляй яр я лугьуз тӀвар авай... Е. Э. Севдуьгуьм. Дагь
Полностью »гл. маяламиш хьун; дул кьун, бала кьун, кфин (мес. ккал, хвар ва мс. диши гьайван).
Полностью »ахвар галамаз къарагъун yuxudan kal (doymamış halda) durmaq; хвар чӀурай тай галамачиз хтана madyan örüşdən daysız qayıtdı.
Полностью »[ттай] (-ци, -це, таяр) daylaq, day, qulan, qulun; тай галай хвар daylaqlı madyan; тай хун qulunlamaq (madyan haqqında).
Полностью »...клеткаяр сад авуна кьерех (эмбрион) арадал гъун; кфирун (мес. ккал, хвар ва мс.).
Полностью »...пеле жедай лацу леке); 2. прил. пеле кьашкьа авай, кьашкьа (мес. хвар, ккал); 3. пер. пелен юкьни-юкь.
Полностью »...кьве жинс сад- садаз ягъун (гьайванар, мес. къатир жедайвал ламни хвар). ♦ скрестить мечи ва я шпаги, см. шпага.
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра тай хун тавунвай жегьил хвар. Чи кьил гардандал алазва, - лагьана Мерзията, залпанд алудна ахъайнавай къуланди хьиз,
Полностью »...Айгъур туна пара чӀавуз Хвар тухвайд я яргъаризди... С. К. Хвар. 2) куьч. дирибаш. Ингье, гатфариз айгъур... шив хьайи вацӀ зулуз ахта юбу жеда.
Полностью »...(руфуна бала авай); boğaz inək бугъаз ккал; boğaz madyan бугъаз хвар; boğaz olmaq а) бугъаз хьун, бугъаз гьалдиз атун, руфунал залан хьун; б) пер. ну
Полностью »...жинс акадрун, кьве жинс сад-садаз ягъун (мес. къатир жедайвал ламни хвар).
Полностью »...мускулар яцӀу, амма куьк тушир, яхунвал квай. # ~ балкӀан, ~ хвар, ~ гьайван; ~ инсан, ~ гада, ~руш.
Полностью »прил. 1. диши; dişi at диши балкӀан, хвар; dişi it диши кицӀ, кач; // сущ. дишиди, дишегьли манада; 2. рах. диши...(бязи алатрин тӀварариз алава ийида
Полностью »...бугъаз мал - стельный скот; бугъаз кал - стельная корова; бугъаз хвар - жерёбая кобыла; бугъаз хеб - суягная овца; бугъаз авун - я) сделать беременно
Полностью »...акъуддай чка. Саларбандиз - ятар, Лежбердиз - малар, Юг гатайдиз - хвар, Динжвилиз ахвар, ЗатӀ жакьваз сухвар ХупӀ ярашугъ я. С. С. Квез вуч ярашуг
Полностью »...еке сас. Саларбандиз - салар, Лежбердиз - малар, Юг гатайдиз - хвар, Динжвилиз ахвар, ЗатӀ жакьваз сухвар ХупӀ ярашугъ я. С. С. Квез вуч ярашугъ я.
Полностью »...хъийимир 1) недай кӀеви затӀ сараралди куьлуь авун. Юг гатадайаз хвар, Динжвилиз ахвар, ЗатӀ жакьваз сухвар ХупӀ ярашугъ я. С. С. Квез вуч ярашугъ
Полностью »...Абуру галатайла, нубатдалди акьахун патал,. мискьи Мегъамедан хвар кирида кьунай. З. Э. Муькъвел гелер. И суфрадихъ ирид итим, дагъ хьтин, Шадзава
Полностью »...Жезамач эхиз, Дагъустан. КӀандатӀа ваз лап гьалалгьахъ, Чуьлда тамир хвар, рамагбан. С. С. КӀандатӀа ваз гьалалгьахъ. Шаирди фольклордикай, адан гуь
Полностью »...-или, -иле; -илер, -илери, -илера динж тир гьал. Юг гатадайдаз хвар, Динжвилиз ахвар, ЗатӀ жакьваз сухвар ХупӀ ярашугъ я. С. С. Квез вуч ярашугь я.
Полностью »сущ. 1. балкӀан; dişi at диши балкӀан, хвар; yük atı парцин балкӀан; cıdır atı чамарардай балкӀан; orta atı кьулан балкӀан, арабадик квай балкӀанрикай
Полностью »...Дуьнья са затӀ я, метлебар жагъайтӀа... Е. Э. Эминни адан яр. Тай хвар жагъайдаз жедайди я. Ф. Нехирбандин акьуллу руш. Етим Эминан ва Сулеймана
Полностью »...Абуру галатайла, нубатдалди акьахун патал, мискьи Мегьамедан хвар кирида кьунай. З. Э. Муькъвел гелер. - Вун мискьи я, - лагьана ада заз. Вун какая
Полностью »...яцар кутӀуннавай ругунар тухвана тварар авадарун. Юг гатадайдаз хвар, Динжвилиз ахвар, ЗатӀ жакьваз сухвар ХупӀ ярашугъ я. С. С. Квез вуч ярашугъ я
Полностью »...ЛГ, 2004, 28.ӀӀ.... дишегьли, вични нянин вахтунда, залпанд алатай хвар хьиз, гьаргьар ацалтна хъуьрез, чара итимрин юкьва хьун - бубайрин адетриз
Полностью »...-Сада лугьузвай: базардиз фейила, вичи са ичӀи, буш арабадал вичин хвар кутӀунна, вич кӀани-такӀан къачуз базардиз фенай Ф. Нехирбандин акьуллу ру
Полностью »...Сада лугьузвай: базардиз фейила, вичи са ичӀи, буш арабадал вичин хвар кутӀунна, вич кӀани-такӀан къачуз базардиз фенай. Ф. Нехирбандин акьуллу ру
Полностью »