гл. 1. акадарун, акахьай гьалдиз гъун (мес. еб); 2. элкъуьрун, алчукун, арушун, кутӀунун (мес. балкӀандин зарпанд тарал); 3
Полностью »f. 1. Dolaşıq salmaq, qarışdırmaq; pırtlaşdırmaq. İpi (sapı) dolaşdırmaq. 2. Bağlamaq, düymək, dolamaq, bənd etmək, ilişdirmək. Atın noxtasını ağaca d
Полностью »f. 1. (ipi, sapı və s.) to entangle (d.), to tangle (d.), to mat (d.), to mix up (d.); sapı ~ to tangle threads; saçı ~ to tangle hair; 2
Полностью »...в беспорядок, в спутанное состояние (нити, шерсть, волосы). Sapı dolaşdırmaq путать нити 2. nəyi нарушить порядок в расположении кого-л., чего-л., пе
Полностью »işləri bir-birinə qatmaq, əngəl yaratmaq; ~ kələfin ucunu itirmək, aləmi bir-birinə qatmaq.
Полностью »qayğı, hörmət və ehtiram əlaməti olaraq kimisə qarşılamaq üçün qatar, avtobus və s. dayanacağına gəlmək
Полностью »xoşagəlməz, mənfi söz və ya hərəkəti başqasının adı ilə bağlamaq; ~ adına çıxmaq, adına yazmaq.
Полностью »daxilən əsəbi hal keçirmək, əsəbiləşmək, hirsini büruzə verə bilməmək; ~ hirsi bağırsaqlarını kəsmək, hirsi başına (təpəsinə) vurmaq, hirsindən bığlar
Полностью »iradəsinin əleyhinə olaraq xahiş üçün kiminsə hüzuruna getmək (gəlmək) məcburiyyətində qalmaq.
Полностью »təkidlə xahiş etmək, yalvarmaq, kiminsə qarşısında əyilmək, diz çökmək; ~ əl-ayağına düşmək.
Полностью »sorğu-suala çəkmək, haqq-hesab tələb etmək; ~ mizan-tərəzi qurmaq, dar ağacı qurmaq.
Полностью »gördüyü hansısa xoşagəlməz işin cəzasını çəkmək, pis nəticəsini görmək.
Полностью »Evləndirmək, başını bağlamaq. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »...kimin кишка тонка у кого, не хватит сил; bağırsağını ayağına dolaşdırmaq kimin выпустить кишки, вымотать (все) кишки кому; gülməkdən bağırsağını yırt
Полностью »...bax göz. 2. dan. İdarə etmək. Ölkəni dolandırmaq. İşləri dolandırmaq. – Onu göndərdilər ki, azarlamış müəllimin yerini birtəhər dolandırsın… Ü.Hacıbə
Полностью »...править, управлять (о коллективе, хозяйстве и т.п.). Təsərrüfatı dolandırmaq содержать хозяйство 2. kimi плутовать, хитря, лукавя, обманывать кого-л
Полностью »f. 1. to cause smb. to quarrel; to set* at variance; köhnə dostları ~ to cause old friends to quarrel, to start a quarrel between old friends; 2
Полностью »f. 1. to turn (d.), to revolve (d.), to rotate (d.), to wheel round (d.); 2. to take* care (of), to support (d
Полностью »f. tourner vt ; ailəni ~ nourrir la famille ◊ başını ~ joindre à grand peine les deux bouts
Полностью »гл. кукӀурун, сад-садахъ галаз кукӀуниз себеб хьун; uşaqları dalaşdırmaq аялар кукӀурун.
Полностью »...экъуьрун; къекъуьрун (мес. гьекь алай балкӀан); gözünü (gözlərini) dolandırmaq кил. göz; 3. рах. идара авун; 4. хуьн; ailəni dolandırmaq хзан хуьн; 5
Полностью »1. кружить, вертеть, водить вокруг; 2. опекать, содержать, давать пропитание; 3. править, управлять, заведовать;
Полностью »глаг. перессоривать, перессорить кого-л. с кем-л. Dostları dalaşdırmaq перессорить друзей
Полностью »icb. məh. Bəzətmək (işıqlarla, bayraqlarla və s. ilə). Toyda bağ və bağçanı donatdırmışlar
Полностью »f. Bir-biri ilə dost etmək, aralarında dostluq əlaqəsi yaratmaq, bir-biri ilə yaxınlaşdırmaq
Полностью »f. Tərkibinə duz hopdurmaq, şorluğunu artırmaq, duzlu etmək, şor etmək, şoranlaşdırmaq. …İzafi rütubətin buxarlanması zamanı duzlar torpağın səthinə q
Полностью »f. Qoşa çapmaq, qaçışdırmaq, yarışdırmaq (atları). [İsrafil] yaşlı və təcrübəli minicilərlə at qoşaşdırmağı belə bacarırdı
Полностью »...gətirmək, ion doğurmaq, ion törətmək. Qazı ionlaşdırmaq. Havanı ionlaşdırmaq.
Полностью »f. 1. Birləşdirmək, calamaq, qoşmaq, aralarında rabitə yaratmaq. [Kərəmov:] Salmanov, götür telefonu, məni rayon icraiyyə komitəsi ilə calaşdır
Полностью »bax tovlamaq2. [Şəhrəbanu xanım:] Mən bu saatda Hatəmxan ağanı çağırram, görüm, Müsyö Jordan nəçidir ki, onun qardaşı oğlunu tovlaşdırıb Parijə aparır
Полностью »...ləkələmək, çirklətmək, batırmaq. Hisə bulaşdırmaq. Üst-başını mürəkkəbə bulaşdırmaq.
Полностью »f. 1. to narrow(d.), to restrict (d.); 2. (paltarı, ayaqqabını və s.) to tighten (d.) to make* (d.) tighter
Полностью »глаг. подружить, сдружать, сдружить, делать, сделать друзьями кого-л. с кем-л
Полностью »глаг. kimi, nəyi разг. 1. шутл. брить, обрить голову кому 2. скашивать, скосить траву, очистить, очищать какой-л
Полностью »глаг. 1. спутываться, быть спутанным кем-л., запутываться, быть запутанным: 1) переплетаться, быть переплетенным; перевиваться, быть перевитым (о нитк
Полностью »...razılığa gəlmək. Hərəkət planını uzlaşdırmaq. Məsələni yuxarı təşkilatla uzlaşdırmaq. 3. qram. Sözü, asılı olduğu sözlə cins, kəmiyyət, hallanma, ya
Полностью »v mürəkkəbləşdirmək, dolaşdırmaq; to ~ matters məsələləri mürəkkəbləşdirmək / dolaşdırmaq; to ~ a situation vəziyyəti mürəkkəbləşdirmək / dolaşdırmaq
Полностью »daxilən əsəbiləşmək, hədsiz gərgin olmaq, dinə bilməmək; ~ dişi bağırsağını kəsmək.
Полностью »...~ one’s clothes paltarını əzmək / bürüşdürmək; 2. qarışdırmaq, dolaşdırmaq; to ~ smb.’s hair bir kəsiri saçını dolaşdırmaq
Полностью »несов. dan. pırtlaşdırmaq, qarışdırmaq, dolaşdırmaq, dolaşıq salmaq (saçları).
Полностью »глаг. выдавливать, выдавить (заставить выйти наружу содержимое). Qoyun bağırsağını sığımaq выдавливать содержимое овечьей кишки (помёт)
Полностью »bərk hirslənmək, hiddətlənmək, qəzəblənmək; ~ dişi bağırsağını kəsmək, hirsi başına (təpəsinə) vurmaq, hirsindən dodaqlarını gəmirmək, hirsindən bığla
Полностью »çox bərk hirslənmək, qəzəblənmək; ~ dişi bağırsağını kəsmək, hirsi başına (təpəsinə) vurmaq, hirsindən bığlarını çeynəmək, hirsi bağırsaqlarını kəsmək
Полностью »сов. 1. qarışdırmaq; 2. pırtlaşdırmaq; 3. məc. dolaşdırmaq, dolaşıq salmaq; 4. məc. çaşdırmaq, karıxdırmaq.
Полностью »tək yaşamaq, külfəti olmamaq, əl-ayağına dolaşanı olmamaq.
Полностью »...(-ll-) 1. pırtlaşdırmaq, dolaşdırmaq (sapı, ipi və s.); 2. məc. dolaşdırmaq, qarışdırmaq (məsələni və s.)
Полностью »1. Dolamaq, içinə hörmək; 2. Qatmaq, qarışdırmaq, dolaşdırmaq, calamaq, cəlb etmək (bir işə)
Полностью »söz-söhbət, gərginlik, qarışıqlıq yaratmaq; ~ kələfi dolaşdırmaq, aləmi bir-birinə vurmaq.
Полностью »сов. dan. 1. qarışdırmaq, dolaşdırmaq, pırtlaşıq salmaq, kilkə salmaq; 2. saçlarından dartmaq, saçlarını yolmaq.
Полностью »...bağlamaq (bir şeyin içərisinə); 2. məc. cəlb etmək, qarışdırmaq, dolaşdırmaq.
Полностью »...1. sarımaq, bağlamaq; 2. məc. quraşdırmaq, özündən toxumaq; 3. məc. dolaşdırmaq, qatmaq, qarışdırmaq.
Полностью »