...olunca bidar; Min rəng çiçəklə dolur gülzar. A.Şaiq. Darıxıb gülzara çıxdığım zaman; Ətrini duyuram güldən-çiçəkdən. M.Rahim.
Полностью »...zar (əsli: əzar) isə ərəb sözüdür (mənası “yanaq” deməkdir). Gülzar “gülyanaqlı” mənasını verir. Çəmənzar sözündə isə zar fars sözüdür, bizim -ıq4 şə
Полностью »сущ. поэт. цветник (садик с цветами и розами); цветущий уголок. Gülzara döndərmək nəyi, haranı превратить в цветник (цветущий уголок, край) что
Полностью »Gül və varı (bənzəyən) sözlərindən əmələ gəlib, “gülə bənzəyən” deməkdir. Qadın adıdır. (Bəşir Əhmədov
Полностью »...gül), xar farsca “tikan” deməkdir. 2. İpək parçanın növlərindən biri gülxara adlanır. Söz onun dəyişmiş forması da ola bilər. 3. “Xar”ın “yemək” mə
Полностью »[fars. gül və ər. üzar] klas. bax gülüzlü. Seyri-gülşən et sən, ey gülüzarım. M.V.Vidadi. Gər sənin mətləbin gülüzardısa; Artıq sevin gülüzarı görəndə
Полностью »сущ. устар. путь, дорога; güzar etmək идти, ехать куда-л.; güzarı düşmək попасть куда-л.
Полностью »bax gülzar. Gülzarlıqla alov arasında uca sədd çəkilmişdi, onu keçmək qabil deyildi. Çəmənzəminli.
Полностью »Farscadır, “laləlik” deməkdir. Gülzar (güllük) sözünün qəlibi üzrə əmələ gəlib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »NO(V)GÜL f. bax növgül. Novgüli-bağ bağda təzə açılmış gül; novgüli-gülzar güllüyün təzə açılmış gülü.
Полностью »NO(V)GÜL f. bax növgül. Novgüli-bağ bağda təzə açılmış gül; novgüli-gülzar güllüyün təzə açılmış gülü.
Полностью »ЦВЕТНИК I м çiçəklik, güllük, gülüstan, gülşən, gülzar. ЦВЕТНИК II м xüs. əlvan metal sənayesi işçisi.
Полностью »f. Sərmək, yıxmaq. Gülzar baxışlarını yerə sancdı; sanki bütün kainat üzərinə yuvarlanmış, onu yerə yaslatmaq istəyirdi. C.Cabbarlı.
Полностью »...zəriflik, qəşənglik. Aşıq, lətiflik güftar iləndir; Əndəlibin meyli gülzar iləndir. Aşıq Pəri.
Полностью »...Tahir böyründəki taburetdə [Lətifəyə] yer göstərdi. M.Hüseyn. Gülzar … qayıdıb, yaş taburetkaları divar dibindən çəkdi. İ.Hüseynov.
Полностью »...Tahir böyründəki taburetdə [Lətifəyə] yer göstərdi. M.Hüseyn. Gülzar … qayıdıb, yaş taburetkaları divar dibindən çəkdi. İ.Hüseynov.
Полностью »is. Çoxlu gül əkilmiş və ya gül açmış yer; çiçəklik, gülzar, gülüstan, gülşən. Güllüyün gülü beşgünlükdür. (Ata. sözü). Bülbüllər ötüşür, cəh-cəh vuru
Полностью »...oturanlar himləşdilər. – Hamı bir-birinə baxıb himləşir. Ü.Hacıbəyov. [Gülzar] şübhə etmirdi ki, hamı birbirilə himləşir, hamı pıçıldaşır. İ.Hüseynov
Полностью »is. [fars.] Güllük, çiçəklik, gülzar; qızıl güllük. Ol güli-xəndanı görmək mümkün olsaydı mənə; Səntək, ey bülbül, gülüstanə güzar etməzmidim? Füzuli.
Полностью »...Yaqutu düşünüb səsimi yumşaldaraq ona yalvardım… Ə.Məmmədxanlı. [Gülzar] çox hövsələsiz və ətiacı (z.) olmuşdu. İ.Hüseynov. // İs. mənasında. Ətiacın
Полностью »...Olduqca kiçik, çox kiçik. Kiçicik otaq. Kiçicik qab. Kiçicik qutu. – Gülzar kiçicik əllərini irəli uzatmış, həyəcan içində nəticəni gözləyirdi. C.Cab
Полностью »is. 1. Yetim. Ta uşaqlıqdan öksüz qalmış Gülzar öz kor anası ilə yoxsul qardaşı Aslanın himayəsində yaşayırdı. C.Cabbarlı. // məc. Kimsəsiz, baxımsız.
Полностью »...yenə açılıb gedirdi. S.Rəhimov. // Məc. mənada. Göl-göl olub sirişkim, gülzar olub kənarım; Mən neyləyim baharı, ya bağü laləzarı. S.Ə.Şirvani.
Полностью »...kağıza ərizəsini yazdı, üç nəfərdən zəmanət aldı. Ə.Əbülhəsən. [Gülzar:] [Ağalarov] dişini bizim o bir əlcə torpağa qıcadıb. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »...(S.Vəliyev); LƏTİFLİK Aşıq, lətiflik güftar iləndir; Əndəlibin meyli gülzar iləndir (Aşıq Pəri); NAZİKLİK Naziklik ilə qönçeyi-xəndanı edən yad; Etmə
Полностью »ACQARINA (ac halda, heç bir şey yemədən) [Gülzar Könülə:] Ay qız, onu acqarına iç, sinən üçün də yaxşıdır, boğazın üçün də (X.Hasilova); AC-ACINA Səli
Полностью »...(C.Cabbarlı); NAMUSLU ..qadınlar Allaha yalvarıb, övlad dilərkən, Gülzar kimi pak və namuslu bir qız istərlərdi (C.Cabbarlı); UTANCAQ (bax).
Полностью »...Münəvvər xanım kəsrəti-ələmdən bilməyirdi nə danışsın. M.S.Ordubadi. Gülzar eşq və həvəsin kəsrətindən özünü tamamilə itirib, bir əlini Fərhadın dizi
Полностью »...yanvar ayı; gödəkquyruq boz ayı, kahasında yatmışdı (R.Rza); KÖHÜL Gülzar onu təqib edirdi. Bir köhülə (mağaraya) təsadüf etdilər (C.Cabbarlı); ZAĞA
Полностью »...xabından, əfqanlar çəkib, Məcnunu bidar et! Füzuli. Səba, gəl seyri-gülzar et! Gülü reyhanı bidar et! M.V.Vidadi. Bidar edin amandır o zülfisiyahımı;
Полностью »...xahiş elədi ki, pulsuz da xidmət etməyə hazırdır. C.Cabbarlı. Gülzar məmnuniyyətlə dolu gözlərini Rüstəmə tərəf qaldırıb gülümsədi. T.Ş.Simurq.
Полностью »...tərəfini uzunboylu, arıq və kosa Kərbəlayı Fəraməz tutmuşdu. T.Ş.Simurq. [Gülzar:] Kosa Rəhim qoşulub o uzunqılça Mansura, Mansur da ona. İ.Hüseynov.
Полностью »...boyanıb qanım, Daim zimistanda keçməsin günüm, Baharın fəslində gülzar istərəm. (“Leyli və Məcnun”)
Полностью »...işarə; him-cim. □ Him eləmək – birinə gözlə, qaş-gözlə işarə etmək. Gülzar qulluqçuya him elədi ki, Züleyxanı bayıra çıxarsın. C.Cabbarlı. Şahsuvarov
Полностью »...nisbətən enli və ağız tərəfə doğru getdikcə daralan uzunsov qab. [Gülzar] başqa bir qoca qadını suya gedən görüncə, gedib dolçasını alır, doldurub gə
Полностью »...“Aşıq Qərib”. Vaqif səni sevdi xublar içində; Bir taza qonçasan gülzar içində. M.P.Vaqif. 3. “Yaxşı”, “razıyam” mənasında (razılıq bildirir). [Miraxu
Полностью »...Səliqəsiz halda yerə tökülmüş şeylər, qarmaqarışıqlıq haqqında. Gülzar yığışdırır tör-töküntünü; Sonra da həyətdə çırpır örtünü. S.Vurğun. Ev tör-tök
Полностью »...və iztirab çəkmək, parça-parça olmaq; xırpalanmaq. Zavallı Gülzar bunları eşidir, bütün ürəyi didilir, bütün varlığı parçalanırdı. C.Cabbarlı. [Gülna
Полностью »...Aləmdə bu gün əhdi bütün yar ələ girməz; Yandırdı tikan bağrımı, gülzar ələ girməz. Nəsimi. 3. bax bütöv. 4. zərf Tamam, hərtərəfli. Bütün bədənimi t
Полностью »...Haqq Mövcudun ölüsünü, ya dirisini tapıb gətirsinlər. Ə.Haqverdiyev. Gülzar bəzən qonşuları üçün icrətlə çalışırdı. C.Cabbarlı.
Полностью »...(şələ-şüləsini) qoltuğuna vermək – bax şələ-küləsini bayıra atmaq. [Gülzar:] Şələ-küləsini verdim qoltuqlarına, qovdum, getdilər. İ.Hüseynov. Şələ-kü
Полностью »...tərəddüdünü görüb gülümsədi. İ.Əfəndiyev. // Zərf mənasında. Gülzar bir şey axtaran və ya kömək gözləyən kimi, şaşqın o yan-bu yanına baxdı. T.Ş.Simu
Полностью »...GÜLÜSTAN Gözlərim yari yenə bağda, gülüstanda görür (S.Rüstəm); GÜLZAR (şair.) Seyrə çıx gülzara, bahar çağıdır; Çiçək ətir yayır, kədər dağıdır (M.R
Полностью »...Nəriman; Unutma ki, belə getməz bu yaşayış, bu dövran (S.Rüstəm); DİRİLİK [Gülzar:] Sənsiz mənə dirilik yoxdur (S.S.Axundov); DOLANIŞACAQ İmran: Nə v
Полностью »...Tilsim etmək – bax tilsimləmək. Tilsimə düşmək – 1) bax tilsimlənmək. [Gülzar Bəhruza:] Düz deyirəm, oğul, sən bu evdə tilsimə düşmüsən. Ə.Məmmədxanl
Полностью »...şey; naqislik, əgər-əskik. İşdə kəsir çoxdur. Tərbiyə işindəki kəsir. – [Gülzar:] … Hər şeyim var, şükür Allaha, heç bir zaddan kəsirim yoxdur. S.S.A
Полностью »...afəti birinci görüşdə sevməmək qabil deyildi. M.S.Ordubadi. Gülzar altı-yeddi ay bundan əvvəl deyər, gülər, çalar, oynar şux bir afət idi. C.Cabbarlı
Полностью »...göstərmək, qılmaq, saxlamaq) – hörmət etmək, sayğı göstərmək. [Gülzar:] Xudaya, ata-anaya ehtiram edib sevməyi övlada vacib etmisən. S.S.Axundov. Səl
Полностью »...sənə sataşmaq istəmişdir, aş qazanını aparmışdır. T.Ş.Simurq. [Gülzar:] Onların ağzı nədi sənə sataşırlar, birçəklərini bircə-bircə yolaram. İ.Hüseyn
Полностью »...[Turabın] əlindən dartıb aldı. Qol çəkdi. M.Hüseyn. Söhbət qurtararqurtarmaz Gülzar telefonun dəstəsini dartıb müavinin əlindən aldı. Ə.Əbülhəsən. 2.
Полностью »