...qabaqlar onun yerinə çatqı (haça olan) işlədilib. Rus dilindəki пах sözünü indi tatar dilinə çat kimi tərcümə edirlər. Bizdə isə qasıq deyilir, mənas
Полностью »is. [fars. paçə – kiçik ayaq] 1. Bədənin, iki qıçın arasındakı hissəsi. Ördək qaz yerişi yeriyəndə paçası aralı qalar. (Ata. sözü). Teymur ağa təngə g
Полностью »is. 1) jambe f ; 2) pied m ; ~sını ~sının üstünə qoyub oturmaq être assis, -e les jambes croisées
Полностью »[fars. paçə-kiçik ayaq] сущ. 1. къегъ, кьвех (бедендин, кьве кӀвачин арада авай пай, кӀвачерин ара); 2. цӀем, лул, скӀам (кӀвачин метӀелай агъуз пай);
Полностью »сущ. 1. внутренняя сторона верхней части ног 2. голени (часть ног от колен до ступней); ноги, ножки (убитого барана, телёнка и т
Полностью »...təlaşa düşmək. O teleqramda nə var ki, həzrəti-vala bu cür dəst-paça oldular? P.Makulu.
Полностью »...перепугавшийся, потерявший голову 2. взволнованный, смущённый; dəst-paça olmaq тревожиться, испытывать тревогу
Полностью »...куьгьн. 1. теспачавал, тади акатун, талаш акатун, азаб, чалухун; dəst-paça olmaq теспачавал акатун, азабдик акатун, гъалаб акатун, талаш акатун; 2. н
Полностью »...vurdu yumruğu stolun üstə ki, stolun şüşəsi parça-parça oldu. C.Cabbarlı. İri güzgü sıçrayıb yerə düşdü və parça-parça oldu. S.Rəhman. // Cırıq-cırıq
Полностью »нареч. на куски. Para-para etmək (eləmək) разбить на куски, разорвать на куски, para-para olmaq разбиться на куски; para-para olasan! чтобы тебя разор
Полностью »...кусками. Parça-parça doğramaq рубить на куски, parça-parça bölmək делить на куски; parça-parça paylamaq раздавать кусками 2. частями, по частям. Parç
Полностью »i. piece, bit; ~ etmək to break* to pieces; ~ olmaq to be* broken to pieces; ürəyi / qəlbi ~ olmaq to be* awfully / sad, to show a great-mercy (to)
Полностью »прил. кӀус-кӀус, кӀар-кӀар, пад-пад; para-para etmək (eləmək) кӀус-кӀус (кӀар-кӀар, пад-пад) авун; кӀус-кӀусун, пад-падун, кукӀварун, куьткуьнун; para
Полностью »прил, нареч. кӀус-кӀус, кӀар-кӀар, чӀук-чӀук, тике-тике; // бижгъер-бижгъер.
Полностью »z. piece by piece; ~ yemək to eat* piece by piece; ~ olmaq to be* broken to pieces; ~ etmək to break* to pieces; to tear* to pieces
Полностью »[lat.] Roma katolik kilsəsinin başçısı. [İblis:] Bəzən oluram bir papa! Cənnət satıram mən; İsa dirilib gəlsə də qorxar qəzəbimdən. H.Cavid.
Полностью »...da heç görməmişsiniz… M.İbrahimov. para-para sif. Parça-parça, doğramdoğram. □ Para-para etmək (eləmək) – parça-parça etmək, doğram-doğram etmək, tik
Полностью »...səhər evdən çıxarkən vədə vermişdi ki, bu gün ən aşağısı üç yüz manat para alacaqdır. S.Hüseyn. Əhməd fındıq dükanını ləğv edib və ələ gətirdiyi para
Полностью »...parçası. – Bir nəfər artist Kərimbəyin “Süngü” adlı təzə əsərindən parça oxudu. Mir Cəlal. Məktəbin divar qəzetində arabir [S.Vurğunun] kiçik parçala
Полностью »...yığmışdı. “Koroğlu”. [Kəblə Gülü:] Nökərinin adı Kəblə Gülüdür, paşa! H.Nəzərli.
Полностью »...dayaq, sütun; dirək. Sınmış şalbanın altına paya vurmaq. – …Bəziləri paya kəsib hazırlayır, çayın içinə salınmış iri daşların dalına sancıb şəl basır
Полностью »zərf Qaçaraq, yüyürə-yüyürə, yüyürərək. Qaça-qaça gəlmək. – [Əşrəf:] Salatının qaça-qaça onlara yaxınlaşdığını görüb susdu. İ.Şıxlı.
Полностью »1. жуьт; пара сапог са жуьт чекмеяр. 2. кьвед; са-кьвед; пара яблок кьве ич; пара слов са кьве гаф. 3. тай, тангъахда авай кас; она тебе не пара ам
Полностью »пачка; са десте; са къундах; туп; пачка табаку са пачка туьтуьн; пачка писем са къундах чарар; пачка чаю са туп (пачка) чай.
Полностью »см. пятна. ♦ по пятам гуьгъуьна аваз; гуьгъуьнал алаз; геле, аваз; дабан басмишиз; под пятой кIвачин кIаник; зулумдик; Ахиллесова пята зайиф чка, фа
Полностью »"baş ağa" birləşməsinin ixtisar forması (Bəzi müsəlman ölkələrində yüksək hərbi və mülki vəzifə sahiblərinə verilən ad)
Полностью »I (Xanlar) çatlamış meyvə. – Bu paçal meyvələri bir yerə topluyun, maηa lazımdı II (Borçalı, Dərbənd, Qazax) qoyun yatağı yanında (körpə quzular üçün)
Полностью »...haçalanmanın başlandığı yer. Alçaq əncir ağacının əyri haçasında oturan iki nəfər qara, yanıq oğlan uşağı bir-birinə püstə qabığı atırdı. Mir Cəlal.
Полностью »...başqa heyvanların dirsəkdən aşağı bilək hissəsi. Maça əti. Maça bozbaşı. 2. İri aşıq, böyük aşıq (bax aşıq2 1-ci mənada). Aşıqların irisi və xırdası
Полностью »1. развилка, развилина, рассоха; 2. развилистый, раздвоенный; 3. подпорка с раздвоенным концом;
Полностью »1. Cüt, bir cüt; 2. Köhn. Kostyum; 3. Qoşa; 4. Qoşa atlı (qoşqu); 5. Bir neçə, bir-iki
Полностью »(Gəncə) paça. – Dünən gedəndə buzun üsdə sürüşdüm, əyağımın biri sağa getdi, biri sola, cejiyim ayrıla qaldı
Полностью »1. haça, haça şəklində olan; кьвечхел тар haça ağac; 2. məc. paça; кьвечхел авун haçalamaq, haça kimi iki yerə ayırmaq.
Полностью »1. haça, haça şəklində olan; кьвечхел тар haça ağac; 2. məc. paça; кьвечхел авун haçalamaq, haça kimi iki yerə ayırmaq.
Полностью »təlaş, tələsmə, vurnuxma, boş-boşuna ora-bura qaçma; dəst-paça, təlaşa düşmə, iztirab, çapalama; теспача акатун (теспача хьун) dəst-paça olmaq, təlaş
Полностью »təlaş, tələsmə, vurnuxma, boş-boşuna ora-bura qaçma; dəst-paça, təlaşa düşmə, iztirab, çapalama; теспача акатун (теспача хьун) dəst-paça olmaq, təlaş
Полностью »is. 1. Cavan erkək dəvə. Paça buğurlar, dizi qara nərlər, gözəl arvanalar … qoyun sürülərinin dalınca gəlirdi. Ə.Vəliyev. 2. məc. dan. Çox iri, yekə,
Полностью »...kəlləpaça sözlərini eyniləşdirirlər. Əslində, kəlləpaça kəllə (baş) paça (ayaq) sözlərindən əmələ gəlib, yalnız “qoyun başayağı” kimi başa düşülür. X
Полностью »...пая. Гзаф ичер алай тарарин хилерик гьачаяр кутада. Р. * гьача-пача авун гл., ни гъилер, кӀвачер, кьил галудунин жаза.
Полностью »(-е, -е -ер) paça (bədənin, iki qıçın arasındakı hissəsi); кьвехен кьил qasıq; * тум кьвехе тун quyruq qısmaq, qorxub özünü yığışdırmaq, yaxud qaçmaq,
Полностью »(-е, -е -ер) paça (bədənin, iki qıçın arasındakı hissəsi); кьвехен кьил qasıq; * тум кьвехе тун quyruq qısmaq, qorxub özünü yığışdırmaq, yaxud qaçmaq,
Полностью »...ora-bura qaçma; tələskənlik, qərarsızlıq, bir yerdə qərar tutmama; dəst-paça; 2. qarışıqlıq, pozğunluq, təlaş, həyəcan; * теспачавал акатун a) bax те
Полностью »...ora-bura qaçma; tələskənlik, qərarsızlıq, bir yerdə qərar tutmama; dəst-paça; 2. qarışıqlıq, pozğunluq, təlaş, həyəcan; * теспачавал акатун a) bax те
Полностью »(къекъини, къекъина, къекъер) paça (bədənin, iki qıçın arasındakı hissəsi); * къекъерай акъатун a) ayaqdan düşmək, yeriməkdən yorulmaq, taqətdən düşmə
Полностью »(къекъини, къекъина, къекъер) paça (bədənin, iki qıçın arasındakı hissəsi); * къекъерай акъатун a) ayaqdan düşmək, yeriməkdən yorulmaq, taqətdən düşmə
Полностью »(къекъини, къекъина, къекъер) paça (bədənin, iki qıçın arasındakı hissəsi); * къекъерай акъатун a) ayaqdan düşmək, yeriməkdən yorulmaq, taqətdən düşmə
Полностью »...кутун, гьача къекъягъун) dəstək vurmaq, dayaq vurmaq, dəstəkləmək; * гьача-пача авун a) keçm. çarparə (ölüm cəzası); b) dan. sökmək, dağıtmaq, korlam
Полностью »...кутун, гьача къекъягъун) dəstək vurmaq, dayaq vurmaq, dəstəkləmək; * гьача-пача авун a) keçm. çarparə (ölüm cəzası); b) dan. sökmək, dağıtmaq, korlam
Полностью »...ifadə edən axırıncı hərfin (V) adı), ◊ ноги ижицей dan. qamut paça (dizdən aşağı yanlara əyilmiş qıçlar); от а до ижицы başdan-ayağa, əvvəldən-axıra
Полностью »...sözündən istifadə olunub. Deməli, buradakı başayaq kəlməsinin “kəllə -paça” (xaş) anlamı ilə heç bir əlaqəsi yoxdur, söhbət başla ayağın istiqaməti
Полностью »is. [fars.] : paçabənd etmək (eləmək) – bax paçalamaq. [Mirzə Səttar:] Xux, yeyərsiz məni, çox böyük adamlar gəlir, onları paçabənd eyləyib qoyaram al
Полностью »f. Paçasından tutmaq; yapışmaq, paçabənd etmək. Nuşapəri xanım səbir eləyə bilməyib tez yorğan-döşəkdən durdu, qarını paçalayıb, qoydu dizinin altına
Полностью »(Lənkəran, Şamaxı) alıcı quşların ayağına geydirmək üçün dəri ayaqlıq. – Quşuma gözəl paçabənd almışam (Lənkəran); – Qırğı paçabəndi qırıb qaçıb
Полностью »