...Tapdaq yol tornaə дорога, tapdaq cığır утоптанная тропинка; tapdaq etmək утаптывать, утоптать; tapdaq olmaq утаптываться, быть утоптанным ◊ tapdaq al
Полностью »is. Üstündə çox gəzməkdən, tapdalanmaqdan bərkimiş yer. Tapdaq yer. ◊ Tapdaq olmaq məc. – ayaqları altında qalmaq, tapdalanmaq, işğal olunmaq, tutulma
Полностью »сущ. таптагъ, гзаф къекьуьникди, кьуьл (тӀуш) гуникди кӀвачик кӀеви хьанвай чил (чка); ** tapdaq olmaq пер. таптагъ хьун, кӀурук (кӀвачерик) акатун, к
Полностью »sif. battu, -e ; frayé, -e ; ~ yol chemin m battu ; ~ olmaq être battu, -e ; être damé, -e
Полностью »...itiləmək üçün yerə çalınan xüsusi dəmirdir. Daraq qəlibi üzrə tapdamaq feili zəminində yaranıb.
Полностью »s. beaten, trampled; ~ yol beaten path / track; ~ olmaq to become* / to get* beaten; ~ etmək to beat* (d
Полностью »таптагъ хьун 1. tapdaq olmaq, ayaqları altında qalmaq, tapdalanmaq; 2. bərkdən-boşdan çıxmaq, bərkimək, dözümlü olmaq, mətinləşmək.
Полностью »...найденном, обнаруженном или приобретённом. Bu kitab mənim üçün lap tapdıq oldu эта книга стала для меня настоящей находкой 2. найдёныш (найденный реб
Полностью »...деньги 2) отыскать без вести пропавшего человека. O, bacısını tapdı он нашёл свою сестру 3) подыскать, подобрать. Yaxşı iş tapmaq найти хорошую работ
Полностью »сущ. 1. якьур затӀ, хабарни авачиз гъиле гьатай, жагъай затӀ; 2. пер. тажуб жедай, тажублу, гъариба (мес
Полностью »f. 1. to find* (d.); rahatlıq ~ to find* comfort; dayaq ~ to find* support; söz ~ to find* words; 2. to guess (d
Полностью »f. 1) trouver vt, découvrir vt ; rahatlıq ~ trouver le confort ; dayaq ~ trouver un soutien (un point d’appui) ; söz ~ trouver un mot ; 2) deviner vt
Полностью »* таптагъ хьун гл., вуж-вуч 1) кӀур гуникди кӀеви хьун. Ам вацӀун хайдай агъуз, яру ригедин юкьвай инсандин кӀвачи гатана таптагъ хьанвай шуькӀуь
Полностью »гл. 1. жагъурун, якьурун; sözün kökünü tapmaq гафунин дувул жагъурун; 2. къажгъурун, яхкьурун (квахьнавай затӀ, кас ва мс.); 3. жагъун, якьун; къекъве
Полностью »...əldə edilmiş (Uzun müddət oğlu olmayanlar valideyn olduqda “oğul tapdıq”, yəni “Allah verdi!” mənasında bu adı qoyurlar).
Полностью »is. 1. Gözlənmədən tapılan, ələ keçirilən şey. Bu kitab lap tapdıq oldu. 2. məc. Təəccüb doğuran, təəccüblü, əcaib, qəribə. Tapdıq şey.
Полностью »...əldə etmək. Axtardığı kitabı tapmaq. – Gəzib güclə bir qapı tapa bildim. S.Rəhman. Əlində zərf gəzib tapır ünvanı; Qaynayıb, başına vurur al qanı. M.
Полностью »...ilişdirmək, yaxud bir şeyi başqa bir şeyə keçirmək. Kişi müştüyə taxmaq istədiyi papirosa sığal verirdi. Mir Cəlal. [Bəyim xala] …bağırsaq kimi çözəl
Полностью »...müraciət zamanı işlədilən epitet). Dedi Xubçöhr: – Ey şəhi-tacdar; Hüzurunda olsam gərək bəxtiyar! M.Ə.Sabir. [Vəzir:] Çox sağ ol, şövkətli, şanlı ta
Полностью »...асфальт весь в трещинах, покрыт трещинами; çatdaq-çatdaq olmaq: 1. быть весь в трещинах; 2. потрескаться
Полностью »I (Gədəbəy) kərəntinin tiyəsinin kəsən tərəfi II (Daşkəsən) kərəntinin ağzını itiləmək üçün alət. – Tafdaxınan kərəntiyi tafdıyırıx ◊ Tafdaxdan tüşməx
Полностью »I (Dərbənd) qayıtmaq, gəlmək. – Üçərdən taymaz bu kişi II (Dərbənd) aralanmaq, uzaqlaşmaq. – Mən istədim urdan tayım III (Dərbənd) atmaq
Полностью »...qorxeysən, ancağ ginə də özüə: toxdağ vereysən. Toxdağ tapmağ (Bakı) – təskinlik tapmaq. – Birez toxdağ tap, sən lap əldən düşdün
Полностью »is. Saxlanmaq üçün saplağından dəstə ilə uzun ipə bağlanmış meyvələr və bu meyvələrin bağlandığı ip. Süfrədə bandaqlardan yenicə kəsilmiş, çöpü qurumu
Полностью »...M.İbrahimov. Adama belə gəlirdi ki, bu qız su ilə dolu bir bardağı başında aparsa, bardaq yırğalanmaz… Ə.Sadıq.
Полностью »sif. dan. Uzun, arıq, uzundraz. Caydaq adam. Caydaq oğlan. – [Tahir] hələlik – deyə, gülə-gülə uzun, caydaq qıza əl elədi və sürətlə uzaqlaşdı. M.Hüse
Полностью »...külüng və s. ilə parçalamaq, doğramaq. Ət çapmaq. Odun çapmaq. – Belə ki, hansı kənd Şurasının adamı harada işləyəcək, nə qədər iş görəcək, torpaq qa
Полностью »...qədəm bir-birindən aralı çadırların aşağı tərəfində ağacdan bir çardaq tikilib… M.F.Axundzadə. Həyətin küncündə, çardağın altında bir çılpaq ağ at ba
Полностью »f. 1. Birdən əlini uzadıb cəld götürmək, dartıb almaq, qamarlamaq. Məhərrəm iynəni əlindən buraxıb bucaqdakı ağırbaşlı çəkici qaparaq qapını açıb kəna
Полностью »zərf Gözlənilmədən, qəfildən, birdən. Lapdan işıq söndü. Lapdan qapı açıldı. – [Xavər Kərimxana:] …Bir dəfə diqqətlə lapdan ona bax! M.İbrahimov.
Полностью »is. Yarpağı, gülü, meyvəni budaqla birləşdirən nazik bərk hissəcik; bəndəm. Gülün saplağı. Almanın saplağı
Полностью »f. 1. Düz yoldan çıxıb, sağa və ya sola dönərək başqa bir yola girmək, başqa istiqamət almaq; yolu azdırmaq
Полностью »...partiyalarla, toplarla, taylarla, böyük miqdarda, bütöv-bütöv (pərakəndə ziddi). Topdan və pərakəndə satış.
Полностью »bax tapdalamaq. Düşünür asta-asta: küçələr, ay küçələr! Mən sizin sinənizi tapdamışam nə qədər. B.Vahabzadə
Полностью »sif. Lap sağ, tamamilə sağlam, sapsağlam. Sapsağ uşaq. – Hüseynqulu ağa üzünü arvadına tərəf tutub dedi: – İndi sapsağ qızı azarlı edəcəksən. S.S.Axun
Полностью »tapdanmaq, təzyiqə məruz qalmaq, sayılmamaq; ~ tapdaq altında olmaq.
Полностью »УТО́РИТЬСЯ несов. xüs. kərtik açılmaq. УТОРИ́ТЬСЯ сов. məh. tapdalanmaq, tapdaq olmaq.
Полностью »прич. 1. tapdalanmış, tapdaq edilmiş; açılmış, salınmış (yol); 2. ayaqlanıb (tapdalanıb) korlanmış; 3. yırtılmış (ayaqqabı).
Полностью »(Qazax) tapdaq, ayaqaltı ◊ Basqıncax eləməx’ – tapdalamaq, ayaqaltı etmək. – Bizi lap basqıncax eləmişdilər
Полностью »сов. 1. tapdalamaq, tapdaq etmək; açmaq, salmaq (yol); 2. ayaqlayıb (tapdalayıb) korlamaq; 3. geyib yırtmaq (ayaqqabını).
Полностью »сов. dan. 1. tapdalanmaq, tapdaq edilmək; açılmaq, salınmaq (yol); 2. ayaqlanıb (tapdanıb) korlanmaq; 3. yırtılmaq, dağılmaq (ayaqqabı); 4. boş-boşuna
Полностью »прил. 1. tapdaq, düz, hamar, işlənmiş (yol); 2. məc. ən adi, şablon; ◊ пойти по торной дорожке ən asan yol seçmək, ən asan yolla getmək.
Полностью »сов. 1. tapdalamaq, ayaqlamaq; 2. tapdaq etmək; 3. tapdalayıb əzmək (öldürmək); basıb öldürmək; 4. tapdalayıb söndürmək (odu); 5. tapdalayıb batırmaq
Полностью »...basılmış; 4. sındırılmış, qırılmış; sınmış, sınıq (qab); ◊ битая дорога tapdaq yol, işlək yol; битое мясо döyəclənmiş ət; битые разговоры şit söhbət,
Полностью »...sonra ani olaraq, ya kəndlərinə tamaşa edir, yaxud Qaratəpənin tapdaq yerlərinə nəzər salıb təkrar baxışını Eyvazın sifətində cəmləşdirirdi. Ə.Vəliye
Полностью »...çox döyəcləməkdən, sürtünməkdən, tapdalanmaqdan, yaxud quraqlıqdan bərkimiş yer; tapdaq. Çox ayaqlanmaqdan bağlar döyənək olmuşdur. ◊ Döyənəyini basm
Полностью »...oturmaq. Yerdən qaldırmaq. Əlindəki şeyi yerə qoymaq. Yer yaşdır. Tapdaq yer. – Amma hamı dövrə vurub yerdə oturub, təkcə Teymur əyləşib uca bir taxt
Полностью »