...çəkmək, ölçmək; 2) ölçüb-biçmək, ətraflı düşünmək; sözlerini tartmak – sözlərini ölçüb-biçmək çəkmək, dartmaq, ölçmək, ölçüb-biçmək
Полностью »...dilində çəkilmiş ət əvəzinə, dartılmış ət işlədirlər. Onlarda dartmaq, çəkmək sözləri ruscaya “размолоть” kimi tərcümə olunur. Güman edirəm ki, dartm
Полностью »f. to pull (d. by), to stretch (d.), to tug (d.); (yedəklə) to tow; bir kəsin qolundan ~ to pull smb
Полностью »DARTMAQ – BOŞALTMAQ Ayaz kəskin bir hərəkətlə atın çilovunu dartdı (Ə.Məmmədxanlı); Bir anda bir daraq güllə boşaltdım (S.Vurğun). DARTMAQ – BURAXMAQ
Полностью »DARTMAQ [Fərasət] var gücü ilə Mirişin ətəyindən yapışıb, evinə tərəf dartdı (Ə.İldırımoğlu); ÇƏKMƏK Firəngiz başını qaldırmadı, suya qoyduğu bənövşə
Полностью »...покрывающая поверхность травмированной кожи, края раны) 2. грязь; qartmaq bağlamaq: 1. покрываться, покрыться струпьями, коркой. Yara qartmaq bağlayı
Полностью »глаг. понуд. kimə nəyi: 1. заставить кого пасти скот 2. nəyi потравить что (попортить, истребить посевы животными)
Полностью »глаг. 1. тянуть: 1) ухватившись за что-л., с усилием тащить. Dala dartmaq тянуть назад, özünə tərəf dartmaq тянуть к себе, qolundan dartmaq тянуть за
Полностью »1. дергать, тянуть, сдергивать, сдернуть; 2. качать, выкачивать; 3. вытягивать, растягивать;
Полностью »icb. Yerdə bitən otu, bitkini otlamasına imkan vermək və ya bu işi gördürmək. …Qonşunun əkinini otardanlar manifestə düşür, düşmənin tayasına od vuran
Полностью »is. 1. Sağalmaq üzrə olan yaranın üzündə əmələ gələn köz, qasnaq, bərk qabıq. 2. İnsan və ya heyvanın dərisi üzərindən qopub tökülən qalın kir, quru d
Полностью »...isə belədir: qart feildir və “bərkimək” anlamını əks etdirir. Qartmaq ismi də qabığın bərkliyi ilə bağlıdır. Üçüncü ehtimala görə, qartmaq sözü “köhn
Полностью »is. croûte f, escarre f, eschare f ; (çirk) ; saleté f, boue f, crasse f ; ~ bağlamaq couvrir (se) de croûte, couvrir (se) de saleté
Полностью »...dartdı. Ə.Sadıq. 3. Gərmək, tarım çəkmək. Yayı dartmaq. İpi dartmaq. 4. Yuxarıya doğru çəkmək. …Lakin Mahru yenə də məğrur qaşlarını dartaraq dedi. M
Полностью »сущ. 1. ккар (сагъ жез мукьва хире кьадай кӀеви къат); 2. ханцӀ, ккар (гьайвандин хамуни кьадай кьасадин къат)
Полностью »...чӀугун; акъажун; // ялна къачун (гъиляй); 2. ялун, тӀарамарун; ipi dartmaq еб ялун; 3. акъажун (мес. рацӀамар, япар); 4. ялун, насосдив ва мс. чӀугун
Полностью »ARTMAQ – ƏSKİLMƏK Sənə bizdən salam, qurultayımız! Artır, əskilməyir bizim sayımız (S.Rüstəm).
Полностью »гл. 1. артух хьун, пара хьун, гзаф хьун (кьадардиз ва мс.); бул хьун, кьилел хтун; 2. гужлу хьун, кӀеви хьун, къати хьун (мес
Полностью »f. accroître vi ; développeer (se) ; augmenter vi ; faire croître ; unir vt ; joindre vt ; hausser vi ; redoubler vi ; foisonner vi ; hədsiz dərəcədə
Полностью »f. 1. to grow*, to increase; çəkisi ~ (kökəlmək) to put* on weight; Çayın suyu artdı The water of the river rose; 2
Полностью »глаг. 1. возрастать, возрасти. Hədsiz dərəcədə artmaq неизмеримо возрасти 2. увеличиваться, увеличиться 3. повышаться, повыситься. Rolu artmışdır повы
Полностью »...istisi; Daha soyuqluq az olar. A.Səhhət. 3. Yayılmaq, intişar tapmaq, möhkəmlənmək, güclənmək. Bütün dünyada demokratiya qüvvələri artır və möhkəmlən
Полностью »...ona uyğun hərəkət etmək; ~ yumşaq damarını tutmaq (tapmaq), zəif damarını tutmaq (tapmaq), nazik damarını tutmaq (tapmaq).
Полностью »...bir işdə sabitləşmək, dayanmaq; sakitləşmək, rahat olmaq; ~ baxya tutmaq, lövbər salmaq, bir yerdə tikiş tutdurmaq.
Полностью »TALAMAQ (müxtəlif mənalarda) O əfsər ki, yurdunu; Görənlər bilir bunu; Viran qoyur, talayır (M.Rahim); ÇAPIB-TALAMAQ [Knyazlar:] Əhalini çapıb-taladıl
Полностью »...чём-л. кого-л. знакомого или что-л. знакомое. Cəbhə yoldaşını tanımaq узнать фронтового товарища 2) отличать, отличить от других. Səni birdən-birə ta
Полностью »...разбойном нападении. Karvanları talamaq грабить караваны, vaqonları talamaq грабить вагоны 2) перен. разорять поборами, взятками, взысканиями. Kəndxu
Полностью »f. 1. Tanış etmək, kim olduğunu bildirmək, tanışlıq vermək. İndi bizə lazımdır ki, Yusif Sərracı tanıdaq ki, kimdir? M
Полностью »...tanışlığını xatırlamaq. Cəbhə dostunu tanımaq. Keçmiş sinif yoldaşını tanımaq. // Tanış olmaq, tanışlığı olmaq. [Yaqut:] Onu tanıyıram. Adı Yaşardır.
Полностью »глаг. позволить грабить, ограбить, разграбить; допустить ограбление, разграбление, расхищение чего-л
Полностью »f. to rob (d.); (təslim olmuş şəhəri) to sack (d.); to ransack (d.), to plunder (d.), to pillage (d.); bank ~ to rob a bank; Düşmən əsgərləri şəhəri t
Полностью »TANIMAQ – DANMAQ At minicisini tanıyar (Ata. sözü) Ay İnci, guya mən evli olduğumu danıram? (S.Rəhman).
Полностью »...ччара ийиз хьун, фаркьлу ийиз хьун, хкягъиз хьун; dostla düşməni tanımaq дуст-душман чир хьун; // чир хъхьун; sən məni tanımadın? ваз зун чир хьаначн
Полностью »гл. 1. чирун, таниш авун, вуж ятӀа лугьун, чирвал гун, танишвал гун; 2. чирун, машгьур авун, виридаз чирун, вириниз чукӀурун (тӀвар-ван)
Полностью »гл. тарашун, чапхунун, къакъудун; гужуналди ва я гьилледалди авай-авачир вири гъиляй къахчун, алажун
Полностью »f. to cause / to allow smb. to plunder (d.) / to ransack (d.) / to pillage (d.) / to rob (d.)
Полностью »f. 1) faire connaissance, présenter vt, introduire vt, faire découvrir ; 2) rendre célèbre, faire (se) connaître
Полностью »f. piller vt ; ravager vt, razzier vt, brigander vt, saccager vt ; bank ~ piller une banque
Полностью »f. 1. to introduce (d.), to cause smb. to know (d.); 2. to show* (d.); özünü ~ to show* one’s worth
Полностью »f. 1. to recognize (d.); dövləti ~ to recognize the government; 2. to know* (d.); O, məni səsimdən tanıdı He / She knew me by my voice; 3
Полностью »f. Qarət etmək, çalıb-çapmaq, soyub talan etmək. Oradan töküldülər bazara, tamam dükanları və karvansaraları taladılar
Полностью »...ifadələr düzəldilir; məs.: fürsət tapmaq, macal tapmaq, söz tapmaq, nöqsan tapmaq, yol tapmaq və s.
Полностью »...ilişdirmək, yaxud bir şeyi başqa bir şeyə keçirmək. Kişi müştüyə taxmaq istədiyi papirosa sığal verirdi. Mir Cəlal. [Bəyim xala] …bağırsaq kimi çözəl
Полностью »