Ermənistan SSR-in himni
Ermənistan Sovet Sosialist Respublikası himni — 1944–1991-ci illərdə Ermənistan SSR-nın himni. Sözləri Armenak Sarkisyanın, musiqisi Aram Xaçaturyanındır.
| erm. Հայկական ՍՍՀ օրհներգ | ||||
|---|---|---|---|---|
| Haykakan SSH orhnerg | ||||
| Ermənistan Sovet Sosialist Respublikası himni | ||||
 | ||||
 Ermənistan SSR rəsmi himni |
||||
| Bəstəkar | Aram Haçaturyan, 1944 | |||
| Sözlərin müəllifi | Sarmen (Armenak Sarkisyan) | |||
| Təsdiqi | 1944 | |||
| Ləğvi | 1991 | |||
| Audio nümunəsi | ||||
|
||||
 Vikianbarda əlaqəli mediafayllar | ||||
Sözləri
[redaktə | mənbəni redaktə et]ERMƏNİ DİLİNDƏ
- Սովետական ազատ աշխարհ Հայաստան,
- Բազում դարեր դաժան ճամփա դու անցար,
- Քաջ որդիք քո մաքառեցին քեզ համար,
- Որ դառնաս դու մայր հայրենիք հայության:
- Կրկներգ:
- Փառք քեզ, միշտ փառք, Սովետական Հայաստան,
- Աշխատասեր, ճարտարագործ-շինարար,
- Ժողովրդոց սուրբ դաշինքով անսասան՝
- Դու ծաղկում ես և կերտում լույս ապագադ:
- Լենինն անմահ մեզ հուրն անշեջ պարգևեց,
- Մեր դեմ շողաց երջանկաբեր այգաբաց,
- Հոկտեմբերը կործանումից մեզ փրկեց
- եվ տվեց մեզ նոր, պայծառ կյանք փառապանծ:
- Կրկներգ
- Մեծ Ռուսիան մեզ եղբայրության ձեռք մեկնեց,
- Մենք կերտեցինք ամրակուռ նոր պետություն,
- Լենինյան մեր կուսակցությունն իմաստուն
- Հաղթորեն մեզ դեպ կոմունիզմ է տանում:
- Կրկներգ
AZƏRBAYCAN DİLİNDƏ TRANSLİTERASİYA
- Sovet azad dünya Ermənistanı,
- Çox qəddar əsrlərdən keçdin,
- İgid oğulların sənin üçün döyüşdü,
- Ermənilərin vətəni olmaq.
- Xor:
- Sənə şöhrət, həmişə şöhrət, Sovet Ermənistanı,
- Zəhmətkeş, memar-inşaatçı,
- Xalqın müqəddəs ittifaqı ilə sarsılmaz:
- Sən çiçəklənirsən, parlaq gələcək yaradırsan.
- Lenin bizə sönməz atəş verdi,
- Xoşbəxt bir bağ bizə qarşı parladı,
- Oktyabr bizi məhv olmaqdan xilas etdi
- və bizə yeni, şərəfli həyat bəxş etdi.
- Xor:
- Böyük Rusiya bizə qardaşlıq əli uzatdı,
- Biz güclü yeni dövlət qurduq,
- Lenin partiyamız müdrikdir
- O, zəfərlə bizi kommunizmə aparır.
- Xor:
Xarici keçidlər
[redaktə | mənbəni redaktə et]- MP3 vokal versiya
- MIDI fayl Arxivləşdirilib 2007-04-23 at the Wayback Machine {| class="wikitable" |+Himnin Mətni | | |- | colspan="2" |Sovet İttifaqı Respublikalarının himnləri |- | |Azərbaycan SSR-in himni | Belorusiya SSR-in himni | Ermənistan SSR-in himni | Estoniya SSR-in himni | Gürcüstan SSR-in himni | Latviya SSR-in himni |Litva SSR-in himni | Moldova SSR-in himni | Qazaxıstan SSR-in himni | Qırğızıstan SSR-in himni | Özbəkistan SSR-in himni | Rusiya SFSR-in himni (1918—1944 •1944—1990 • 1990—1991) | Tacikistan SSR-in himni | Türkmənistan SSR-in himni | Ukrayna SSR-in himni |}