Qırğızıstan SSR-in himni

Qırğızıstan SSR himni (qırğ. Кыргыз ССР Мамлекеттик Гимни) — 1946–1992-ci illərdə Qırğızıstan SSR-nin dövlət himni.[1][2]

qırğızca: Кыргыз советтик социалисттик республикасынын мамлекеттик гимни
Kırgız sovettik socialistik respublikasının mamlekettik gimni
Qırğızıstan Sovet Sosialist Respublikası himni

 Qırğızıstan SSR rəsmi himni
Bəstəkar Vladimir Vlasov,
Abdılas Maldıbayev,
Vladimir Fere
Sözlərin müəllifi Kubanıçbek Malikov,
Tölgebay Sıddıkbekov,
Mukanbek Toktobayev,
Aalı Tokombayev
Təsdiqi 1946
Ləğvi 1992
Audio nümunəsi

Qazaxıstan SSR himni

Himnin sözləri

[redaktə | mənbəni redaktə et]
Orijinalda
Oxunşu
Tərcüməsi

Азаттыкты Кыргыз эңсеп турганда,
Ала-Тоого Октябрдын таңы аткан.
Улуу орус достук менен кол берип,
Ленин бизге бак-таалайга жол ачкан.

Кайырма:
Жаша, Кыргызстаным,
Ленин туусу колуңда.
Алгалай бер, гүлдөй бер,
Коммунизм жолунда!

Эмгек, эрдик, күрөштөрдө такшалтып,
Таалай берген улуу Совет калкына.
Жеңиштерден жеңиштерге алпарат,
Элдин күчү – Лениндик партия.

Кайырма

Эл достугун болоттон бек ширетип,
Көп улуттан Союз курдук урагыс.
Жандай сүйүп даңктуу Ата Мекенди,
Түбөлүккө Коммунизм курабыз.

Кайырма[3]

Azattıqtı Qırğız eñsep turğanda,
Ala-Tooğo Oktyabrdın tañı atqan.
Uluu orus dostuq menen qol berip,
Lenin bizge baq-taalayğa col açqan.

Qayırma:
Caşa, Qırğızstanım,
Lenin tuusu qoluñda.
Alğalay ber, güldöy ber,
Kommunizm colunda!

Emgek, erdik, küröştördö taqşaltıp,
Taalay bergen uluu Sovet qalqına.
Ceñişterden ceñişterge alparat,
Eldin küçü – Lenindik partiya.

Qayırma

El dostuğun bolotton bek şiretip,
Köp uluttan Soyuz qurduq urağıs.
Canday süyüp dañqtuu Ata Mekendi,
Tübölükkö Kommunizm qurabız.

Qayırma

Azadlığı qırğız istəyib duranda,
Ala-Dağa Oktyabrın səhəri açılmış.
Böyük rus dostluq ilə əl verib,
Lenin bizə bəxt-taleye yol açmış.

Nəqarat:
Yaşa, Qırğızıstanım,
"Lenin bayrağı əlində."
"İrəlilə, çiçəklən,"
"Kommunizm yolunda!"


Əmək, cəsarət, mübarizələrdə möhkəmlətib,
Tale vermiş böyük Sovet xalqına
Qələbələrdən qələbələrə aparır,
Elin gücü — Leninlik partiya.

Nəqarat

El dostluğun poladdan bərk qaynaqlab,
Çox millətdən Soyuz qurduq dağılmaz.
Can kimi sevib Vatanı,
Daimi Kommunizm quracağıq.

Nəqarat

  1. Kyrgyzstan (1946-1992) Arxivləşdirilib 2020-11-14 at the Wayback Machine nationalanthems.info
  2. [http://cbd.minjust.gov.kg/act/view/ky-kg/205064 КОНСТИТУЦИЯ КИРГИЗСКОЙ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ] Arxivləşdirilib 2020-09-17 at the Wayback Machine http://cbd.minjust.gov.kg/ Arxivləşdirilib 2020-11-18 at the Wayback Machine
  3. Гимн Киргизской ССР Arxivləşdirilib 2020-08-04 at the Wayback Machine SovMusic.ru