Xeybər Xeybər ya yəhud

"Xeybər Xeybər ya yəhud, ceyş Muhəmməd səvfə yəud" (ərəb. خيبر خيبر يا يهود جيش محمد سوف يعود‎; "Xeybər Xeybər ey yəhudilər, Məhəmmədin ordusu qayıdacaq") — ərəb dilində islam tərənnümü. Burada Məhəmmədin başçılıq etdiyi müsəlman qüvvələrinin indiki Səudiyyə Ərəbistanında Xeybər vahəsində yaşayan yəhudiləri məğlub etdiyi Xeybər döyüşünə istinad edilir.

"PBS"[1] və "Times of Israel"[2] xəbər agentlikləri, Müsəlmanlar Antisemitizmə Qarşı[3] və Antidiffamasiya Liqası təbliğat qrupları tərənnümü antisemitizm hesab edir.[4]

Zəmin

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Bu şüar 1980-ci illərin sonlarında Birinci İntifada zamanı Fələstin islamçı HƏMAS təşkilatının qurucusu Əhməd Yasin tərəfindən irəli sürülmüşdür.[5][6][7][8]

O vaxtdan bu şüar islamçılar,[9] islam ekstremistləri və antiisrail yaraqlıları[10][11] tərəfindən daha geniş şəkildə qəbul edilmişdir. O, Qüds,[12][13] İsveç,[14] İngiltərə,[15][16][17] Avstriya,[18] Belçika,[19] Niderland[20][21][22] və Avstraliya[23] daxil olmaqla, islam ekstremist və Fələstin tərəfdarı nümayişlərdə səsləndirilmişdir. Tərənnüm 2021-ci ildə İsrail–Fələstin böhranı və 2023-cü ildə İsrail–HƏMAS müharibəsi zamanı olduğu kimi, İsraillə fələstinlilər arasında zorakılıq dövrlərində daha çox istifadə olunur.[24][25]

İstinadlar

[redaktə | mənbəni redaktə et]
  1. ↑ Brabant, Malcolm. "Tensions rise in U.K. amid large-scale protests over Israel-Hamas war". PBS. 2023-11-13. 2023-11-27 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 28 November 2023.
  2. ↑ Philpot, Robert. "UK Jews say govt not protecting them from Islamic extremism amid Israel-Hamas war". Times of Israel. 2023-11-18. 2023-11-23 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 28 November 2023.
  3. ↑ "Why We As Muslims Must Challenge Antisemitic Language Like This". Muslims Against Antisemitism. 2021-02-01. 2023-12-04 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 28 November 2023.
  4. ↑ "Khaybar Khaybar ya yahud". Glossary of Extremism and Hate. Anti-Defamation League. 19 November 2023 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 November 2023.
  5. ↑ Bartal, Shaul, Upal, Muhammad Afzal; Cusack, Carole M. (redaktorlar ), "Ḥamās: The Islamic Resistance Movement", Handbook of Islamic Sects and Movements, Brill, 2021, səh. 381, ISBN 978-90-04-42525-5, JSTOR 10.1163/j.ctv1v7zbv8.23, 2023-11-19 tarixində arxivləşdirilib, İstifadə tarixi: 2023-11-17
  6. ↑ Lawrence Rose, Paul. Muhammad, the Jews, and Khaybar: Fantasy and Emotion in Contemporary Islamic Political and Religious Antisemitism (PDF) // Asher Small, Charles (redaktor). Global Antisemitism: A Crisis of Modernity Volume IV: Islamism and the Arab World. ISGAP. 2014. 106. 2023-11-27 tarixində arxivləşdirilib (PDF). İstifadə tarixi: 2024-01-15.
  7. ↑ Litvak, Meir. "The Islamization of the Palestinian-Israeli Conflict: The Case of Hamas". Middle Eastern Studies. 34 (1). 1998: 157. ISSN 0026-3206. JSTOR 4283922. 2023-10-23 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2024-01-15.
  8. ↑ Shrentzel, Israel. "Verses and Reality: What the Koran Really Says about Jews". Jewish Political Studies Review. 29 (3/4). 2018: 27. ISSN 0792-335X. JSTOR 26500684. 2023-11-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2024-01-15.
  9. ↑ Dziadosz, Alexander. "Islamist leaders vow unity against Israel". Reuters. 2012-11-15. 2023-12-04 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 28 November 2023.
  10. ↑ The New Yorker.
  11. ↑ Friedman, Thomas L. "SOME FRIENDS TO FOES IN SOUTH LEBANON". The New York Times (ingilis). 1984-05-27. 2023-11-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2023-11-19.
  12. ↑ "Muslims chant about killing Jews outside Jerusalem's Al-Aqsa Mosque". Jewish Telegraphic Agency (ingilis). 2020-01-17. 2023-11-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2023-11-19.
  13. ↑ Liphshiz, Cnaan. "Palestinian man killed, 300 wounded in West Bank and Gaza rioting over Trump Jerusalem move". Jewish Telegraphic Agency (ingilis). 2017-12-08. 2023-11-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2023-11-19.
  14. ↑ "At protest against far-right lawmaker, Swedish Muslims chant about killing Jews". The Times of Israel. 2 September 2020. 18 April 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 January 2024.
  15. ↑ Liphshiz, Cnaan. "London rally for Jews killed in Arab countries disrupted by men shouting in Arabic about killing Jews". Jewish Telegraphic Agency (ingilis). 2018-11-09. 2023-11-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2023-11-19.
  16. ↑ "Met Police detain hundreds as pro-Palestinian rally turns volatile". The Jerusalem Post | JPost.com (ingilis). 2023-11-11. 2023-11-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2023-11-19.
  17. ↑ "Police appeal for information over possible hate crime at demo". The Jewish Chronicle. October 29, 2023. 2023-11-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2023-11-19.
  18. ↑ "Anti-Israel protesters in Vienna chant about a massacre of Jews". Jewish Telegraphic Agency (ingilis). 2021-05-14. 2023-11-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2023-11-19.
  19. ↑ "Dozens chant about an ancient massacre of Jews at pro-Palestinian rally in Brussels". Jewish Telegraphic Agency (ingilis). 2020-06-29. 2023-11-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2023-11-19.
  20. ↑ Liphshiz, Cnaan. "Antwerp demonstration features calls to 'slaughter the Jews'". Jewish Telegraphic Agency (ingilis). 2014-07-15. 2023-11-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2023-11-19.
  21. ↑ Liphshiz, Cnaan. "Hague Muslim protest features menacing calls about Jews". Jewish Telegraphic Agency (ingilis). 2014-07-07. 2023-11-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2023-11-19.
  22. ↑ Liphshiz, Cnaan. "Protesters chant about killing Jews at Netherlands rally". Jewish Telegraphic Agency (ingilis). 2017-08-31. 2023-11-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2023-11-19.
  23. ↑ "Palestine activist Nasser Mashni accused of 'inciting hatred'". The Australian. 31 October 2023. 1 November 2023 tarixində arxivləşdirilib.
  24. ↑ "Death threat to Jews sung openly at rallies across the UK". The Jewish Chronicle. 21 April 2022. 2023-11-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2023-11-19.
  25. ↑ "Antisemitism online directly increases real-world violence, study finds". The Jerusalem Post. 2023-11-18. 2023-11-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2023-11-19.