сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра балкӀандал акьахнавайда ам вичиз табиярун патал са кьил балкӀандин сиве муькуь кьил вичин гъиле кьадай чӀул
Tam oxu »см. зарпанд : балкӀанар гзаф дегишрайди эхир залпанддин иеси жеда (погов.) - кто часто меняет лошадей, остаётся с одними уздечками.
Tam oxu »noxta; лавардин зарпанд dəvə noxtası, ovsar; * зарпанд кӀевиз кьун noxtasını tutmaq, birini daim tabeliyində (əlində) saxlamaq; зарпанд ялун bax кьене
Tam oxu »n. halter, rope with a loop at the end for tying or leading animals; headstall, part of a halter (for a horse or other animal); headpiece
Tam oxu »недоуздок : зарпанд гьалун - надевать недоуздок. || кьилелай зарпанд алатнавай - а) разнузданный, безнравственный; б) своевольный.
Tam oxu »zərf 1. ağır-ağır, yavaş-yavaş, asta-asta, tədriclə, tələsmədən; 2. bax залан-заландаказ.
Tam oxu »нар. 1) залан яз. ТӀалабайтӀа Абдулбари халуди, Кьуьлер чидач, къуьл авун заз азаб я, КӀвачер заланз, ракьунбур хьиз, тухуда. Гь. Гьемзетов. Абдулбар
Tam oxu »...тушир. Залан парар Хьана гъамар. Е. Э. Гуьзел Тамум. Риза гъиле залан магъ аваз, я къужах ацӀурна самар гваз, ялизялиз кимел хкведай. А. Ф. Риза. Са
Tam oxu »1. тяжёлый : залан гъвар - тяжёлое бревно; залан пар - тяжёлый груз; залан авун— утяжелить, сделать тяжёлым (что-л.). 2. (перен.) трудный, тяжёлый : з
Tam oxu »adj. heavy, weighty; difficult, hard; grave, severe; laborious; heartrending, painful; stodgy, stuffy; languorous, listless; ponderous, awkward
Tam oxu »1. müxt. mən. ağır: залан къван ağır daş; залан хер ağır (qorxulu) yara; 2. əziyyətli, çətin, əzablı, məşəqqətli; zəhmətli, zor; залан йисар ağır illə
Tam oxu »...ağırlaşmaq; 2. çəkisi çoxalmaq, çəkisi artmaq; мефт авай кӀараб залан жеда. Ata. sözü ilikli sümük ağır olar; 3. məc. çətinləşmək, gərginləşmək; pisl
Tam oxu »-а; м. см. тж. к западу, на запад, западный 1) Одна из четырёх сторон света и направление, противоположное востоку; часть горизонта, где заходит солнц
Tam oxu »кьил-ахъа; кьилелай залпанд алатнавай; къизмиш, къудур; кьуна акъвазриз тежер,
Tam oxu »гл. 1. зарпанд ягъун, зарпанд ттун, зарпанд гьалдун (деведин кьилел); 2. кил. noxtalamaq 2).
Tam oxu »məch. зарпанд янваз хьун, зарпанд ттунваз хьун, зарпанд гьалднаваз хьун (деведал).
Tam oxu »кьуьгъуьрдин. ♦ держать в ежовых рукавицах залпанд кIевиз кьун, туьнтвилелди кIевиз рафтарвал авун.
Tam oxu »(Hamamlı) xırda daş, daş qırıntısı. – Divarı örəndə daşdarın arasına salpana qoyurux kun, boş yer qalmasın
Tam oxu »...yararam. C.Cabbarlı. [Səttarla Mahmud] …kəndin bir tərəfində nişan qoyub sapand atardılar. P.Makulu. // Xırda daş və s. qoyub atmaq üçün hər iki ucun
Tam oxu »сущ. 1. чӀинт, цапан (къванер ттваз ядай къадим яракь); 2. жирер (гъвечӀи къванер ядай).
Tam oxu »...с привязанной к обоим концам резинкой для метания чего-л.). Sapand atmaq стрелять из рогатки II прил. пращевидный. Sapand sarığı мед. пращевидная пов
Tam oxu »...“daş-kəsək” anlamında işlədilən bir kəlmə olub. Deməli, sapatan (sapand) “daşatan” deməkdir. Sapand sözü həm də salku kimi işlədilib. (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »...эрадалди къведалди VӀ асирдилай чи эрадин VӀӀ асирдалди Албания, Алпан, Алупан, Къафкъаздин Албания гьукуматдин тӀвар. Лезги Ватан, лекрин макан, па
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра инсан телеф, къирмиш жедай чка. А ви алпандиз зун мад садрани хкведач
Tam oxu »...цӀай mif. şimşək, ildırım; Алпана ярай! qarğış Alpan vursun! Alpan canını alsın! Alpan cəzasını versin!
Tam oxu »1. метеорит. 2. гибельное, страшное место : и хуьр алпан я - это село - гибельное, пагубное место. 3. (А прописное, ист.) Алпан (Кавказская Албания).
Tam oxu »1. сивяй кьенерар акъатун (балкIандин). 2. пер. кьилелай залпанд алатун, хак акъатун, къудур хьун, кефиниз кIандайвал авун.
Tam oxu »ж мн. нет кьацIалай алатун, кьилелай залпанд алатна кефиниз кIандайвал авун; акьалтIай къудурвал, хак акъатайвал.
Tam oxu »...сивяй кьенер акъуднавай, кьенерар алуднавай. 2. пер. кьилелай залпанд алатнавай, кефиниз кIандайвал ийизвай, акьалтIай къудур хьанвай, хак
Tam oxu »гл. 1. зарпанд ягъун, зарпанд гьалдун, зарпанд ттун (балкӀандин, ламран гарданда); 2. пер. муьтӀуьгъвилик хуьн, вичелай аслу авун.
Tam oxu »...северо-западный, северо-западнее, к северо-западу от, на северо-запад от 1) Направление, часть горизонта между севером и западом. Направиться, пойти
Tam oxu »с перевесом; с походом : залан-заландаказ алцумун - вешать каждый вес с походом.
Tam oxu »n. overweight, overbalance, overcome by weight; preponderance, state of being heavier; odds, advantage
Tam oxu »-а; м. см. тж. к юго-западу от, на юго-запад от, юго-западный, юго-западнее 1) Направление между югом и западом. Влажный ветер с юго-запада. Поезд идё
Tam oxu »...тавунвай жегьил хвар. Чи кьил гардандал алазва, - лагьана Мерзията, залпанд алудна ахъайнавай къуланди хьиз, гарданда чам туна, кьил галтадунивди.
Tam oxu »...yığışdırmaq (yığmaq, çəkmək, dartmaq); cilovunu (əldən) buraxmaq (vermək) залпанд (кьенер) гъиляй ахъаюн, кьенер гъуьргъуь авун (бушарун), вичиз кӀан
Tam oxu »...башламишна. ЛГ, 2004, 28.ӀӀ.... дишегьли, вични нянин вахтунда, залпанд алатай хвар хьиз, гьаргьар ацалтна хъуьрез, чара итимрин юкьва хьун - бубай
Tam oxu »...алдатмишиз тахьун. Чи кьил гардандал алазва, - лагьана Мерзията, залпанд алудна ахъайнавай къуланди хьиз, гарданда чам туна, кьил галтадунивди. 3.
Tam oxu »