...sarımaq, dolamaq; bələmək; окутать шею шарфом boynuna şərf sarımaq; окутать ребёнка в пеленку uşağı bələmək; 2. çulğalamaq, bürümək; туман окутал лес
Tam oxu »...со всех сторон, плотно обернуть чем-л.; закутать, укутать. Окутать ноги пледом. 2) Обволочь, окружить со всех сторон. Туман окутал рощу.
Tam oxu »1. галчукун; алчукун; алчукна (галчукна) кIевун. 2. пер. басмишун, кьун (мес. цифеди, мичIивили)
Tam oxu »1. кутать, окутывать, окутать, закутывать, закутать, укутывать; 2. облегать, обволакивать, обступить, окружать;
Tam oxu »1. кутать, окутывать, окутать, закутывать, закутать, укутывать; 2. облегать, обволакивать, обступить, окружать;
Tam oxu »1. кутать, окутывать, окутать, закутывать, закутать, укутывать; 2. облегать, обволакивать, обступить, окружать;
Tam oxu »1. арушун; алчукун. 2. пер. кутIунун, кьун, басмишун (мес. буржари). 3. пер. гъиле кьун, вичиз табийрун
Tam oxu »сов. 1. sanmaq, dolamaq, bağlamaq; 2. məc. aldatmaq, dolaşdırmaq, aldadıb tora salmaq; 3. məc. tabe etmək, varlığına hakim olmaq
Tam oxu »...-тан, -а, -о; св. см. тж. окатывать, окатываться, окатывание что = обкатать 1) Камни не окатанные, а угловатые.
Tam oxu »...собственной воли, свободы действий, подчинить себе. Опутать ложью. Опутать интригами. Опутать сетью штрафов. Опутать чарами кого-л. Опутать хитростям
Tam oxu »1. жувал алчукун; жувахъ галчукун; галчукна кIевун; окутаться шалью шал арушна жув кIевун. 2. пер. кьун, басмишун, кIевун, акатна кIев хьун; долина ок
Tam oxu »вичиз авур харжи ацIур хъувун, харжи бегьемар хъувун, авур харжидин менфят хгун (мес. са кардиз авур харжидин кьван менфят гьа карди гун хъувун)
Tam oxu »1. вири патарихъай кIасар ягъун, кIасар ягъиз тIуьн. 2. сас гун, сараралди кIусар алудун (мес. кикериз сас гун)
Tam oxu »окуляр (оптикадин алатра, мес. дурбуйра, микроскопда, килигзавай касдин вилерихъ элкъвенвай линза шуьше ва я линзайрин система).
Tam oxu »авун; оказать помощь куьмек авун; оказать доверие ихтибар авун; оказать радушный приѐм хушвилелди кьабулун.
Tam oxu »винел патал чIугун; ягъун (металл, ракь); окованный железом сундук винел патаз ракь чIугур (ракь ягъай) сандух
Tam oxu »1. кьулухъ галумукьун, кьулухъ амукьун. 2. агакь тавуна амукьун; отстать от поезда поезддихъ агакь тавуна амукьун. 3. кьулухъ акъвазун. 4. галатун, къ
Tam oxu »несов. 1. элкъуьрна юкьва ттун, элкъуьрна кьун. 2. пер. арада аваз хьун; юкьва аваз хьун; его окружали хорошие люди ам хъсан ксарин арада авай
Tam oxu »...укутывать, укутываться, укутывание кого-что 1) (нсв., также, кутать) Плотно, со всех сторон обернуть во что-л., хорошо укрыть; одеть в тёплое. Укутат
Tam oxu »гьалдна михьиз кIевун; алукIна (галчукна) михьиз кIевун; арушна (алчукна) михьиз кIевун
Tam oxu »...обёртывать во что-л., хорошо укрывать чем-л. Кутать плечи. Кутать ноги в одеяло. 2) Слишком тепло одевать. Кутать ребёнка. 3) Покрывать собой, заполн
Tam oxu »гъил авуна килигун (са затI аватIа, гьикI ятIа акваз гъил, тупIар кяна, илисна ахтармишун)
Tam oxu »1. гьисс авун, бедендиз хабар хьун, (беденди) хабар кьун, эсердикай хабар хьун. 2. пер. кьатIун
Tam oxu »...hamarlamaq (vərdənə və s. ilə); 3. sürüb yoxlamaq, sınaqdan çıxarmaq; обкатать новый паровоз yeni parovozu sürüb yoxlamaq.
Tam oxu »несов. жувакай икрагь (кирагь) авун, бизар авун (тIалабиз, несигьатар гуз, шкьакь хьиз, алат тийиз рикI акъудун)
Tam oxu »-аюсь, -аешься; св. см. тж. окутываться 1) Окутать себя; закутаться, укутаться. Она окуталась шалью и вышла во двор. 2) Обволочься, покрыться со всех
Tam oxu »...задрапировывать, задрапировываться что (чем) Украсить, затянуть тканью; окутать, покрыть ниспадающими большими складками. Задрапировать окна, двери п
Tam oxu »глаг. nəyi 1. окутать. Duman meşəni qapladı туман окутал лес 2. посеребрить, позолотить (покрыть позолотой что-л.) 3. охватить (о мгле, тумане, тишине
Tam oxu »Mənbələrdə tumru sözü var və ruscaya окутать (bürümək) kimi tərcümə olunub. Tumurcuq “bürünmüş” (üstü örtülü) deməkdir. Duman, tuman (paltar) sözləri
Tam oxu »глаг. 1. окутывать, окутать (обволакивать, обволочь, покрыть собой со всех сторон). Göy üzünü qara buludlar çulğaladı чёрные тучи обволокли небо, yer
Tam oxu »...обволакивание а) что Окружая собой со всех сторон, покрыть, укрыть что-л., окутать (о тучах, тумане, паре и т.п.) Тучи обволокли небо. Туман обволок
Tam oxu »...чем-л. Фимиам черёмухи. 3) Восторженная похвала, лесть. Фимиам похвал. Окутать фимиамом лести.
Tam oxu »...сторон. Толпа постепенно обступила оратора. Что вы меня обступили? б) отт. Окутать (о тишине, мраке и т.п.) Ночь обступила землю. Тучи обступили небо
Tam oxu »глаг. kimi, nəyi: 1. кутать, окутывать, окутать, закутывать, закутать, укутывать, укутать 2. закрывать, закрыть. Üzünü bürümək закрывать лицо 3. окруж
Tam oxu »...заслоняющего что-л. другое. Дымка таинственности, загадочности. Окутать, облечь что-л. лёгкой дымкой мечты. 3) Старинная лёгкая прозрачная ткань типа
Tam oxu »...собой. Перчатка плотно обвила тонкую руку. Браслет обвил запястье. б) отт. Окутать, объять, покрыть со всех сторон (о мгле, тумане и т.п.) Сумерки об
Tam oxu »...халат. Белое платье облекло тонкую фигуру девушки. 2) устар. Покрыть, окутать, обволочь, распространившись по поверхности чего-л. * Туман облёк повер
Tam oxu »...покровом. Лёд одел реки. Весна одела холмы травой и цветами. б) отт. Окутать (о тумане, мраке и т.п.) Сумерки одели сад. Тьма одела окрестности. Ночь
Tam oxu »...изразцами. Обложить стены керамической плиткой. 3) а) Покрыть, окутать сплошной массой. Тучи обложили всё небо. б) отт. Покрыть (горло, язык) белым н
Tam oxu »...путников. Люди стояли молча, плотным кольцом обняв площадь. 3) Охватить, объять, окутать со всех сторон (о пламени, свете, тьме и т.п.) Зарево обняло
Tam oxu »...голову шарфом, şal örtmək носить (надевать) шаль 4) окутывать, окутать, охватывать, охватить, закрывать, закрыть собой. Göy üzünü qara buludlar örtdü
Tam oxu »...кустарником. Рыба покрыта чешуёй. Голова покрыта сединой. в) отт. что Окутать, укрыть собой. Ex: Слепни покрыли спины лошадей. Лицо покрыто морщинами
Tam oxu »