...Deməli, burada at sözü “ayğır” anlamında işlədilib. İndi bizdə at Balaxanım ifadəsi “həyasız” mənasında başa düşülür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğ
Полностью »f. Düşmən olmaq, kin və ədavət saxlamaq. [Balaxanım Dadaş Lələşovdan soruşdu:] Sən niyə Şiraslanla düşünüşmüsən? S.Rəhimov.
Полностью »DİKƏLMƏK – ƏYİLMƏK Züleyxa və Balaxanım adını eşidər-eşitməz, papirosları yerdə qoyub dikəldi (C.Cabbarlı); Əyilib yerdən pencəyini götürdü.
Полностью »I (Çənbərək) darıxmaq. – Balajanın uşağı dağda çox korxuşuyuf II (Çənbərək) bax koruxşumax II. – İrəmbə oğarda işdədi kin, axırda korxuşudu
Полностью »YAPIŞQAN Yapışqan kimi nəmli hava dalğalandı (M.İbrahimov); KLEY [Balaxanım:] Mağazada Be Ef kleyi tökülüb qalıb, al yapışdır (Anar).
Полностью »Qarışqa. Qarıncalar yuvasını qayırdı, Gözəl kəklik balaların doyurdu, Fələk vurdu, gözüyaşlı ayırdı, Aram düşüb nazlı yardan gencə, hey!
Полностью »zərf Aramla, qırıq-qırıq. Bayaqdan qızışan Balaxanım kəsmə-kəsmə danışdı. S.Rəhimov. Cəmil əlindəki dəyənəyi yerə uzatdı, üzünü məruzəçi gəncə tutaraq
Полностью »(Qax, Qazax) bax basarat. – Başaratın olsa, sən də oxuyuf bir adam olardın ◊ Başaratı bağlanmax (Qax) – b a x basaratı bağlanmax. – Elinnən bi şey gəl
Полностью »...stupéfait, -e ; flasque ; 3) inerte ; 4) stupide, dispersé, -e ◊ ~ balaxanım tête f dure, esprit m lourd, esprit m obtus
Полностью »...ona tanış idi. İmza qəlbində əbədi həkk olunmuşdu (Ə.Vəliyev); QOL [Balaxanım:] Nə yaxşı adamların qolu var. Fərzəli binəva, heç yazı-pozu bilirdi? (
Полностью »...(Mir Cəlal); Ay simiclər padşahı, nə üçün indiyədək bunları satıb balaların üçün xərcləməmisən, goruna aparacaqsan? (C.Əmirov).
Полностью »I (Qazax) xoşbəxt ◊ Bay olmax (Qazax) – xoşbəxt olmaq. – Səni görüm balaların bay olsun; – Pis adam bay olmasın II (Gəncə) ərköyün. – Kərim oğlunu çox
Полностью »...bacanaq bacanağın evinə getməsə, daha hara getmək olar? S.Rəhimov. [Babaxanın] dili güclə söz tutdu: – Yoldaş, o mənim bacanağımdır. Mir Cəlal.
Полностью »...bulaqlarında, layla çalan meşələrində bir qarış yer yoxdur ki, balaların orada şad olub dərd-qüssəyə düçar olmasınlar. N.Vəzirov.
Полностью »...Möhkəm surətdə, möhkəm-möhkəm, çox bərk. Möhkəmcə ilişdirmək. – Balaxanım yumruğunu düyünləyib irəliyə cumdu və düz Dadaşın burnunun qabağında möhkəm
Полностью »...ARABASI (köhn.) Saat on iki tamamda buxar arabası acıqlı əjdaha kimi Balaxanı tərəfdən gözlərini ağardaraq, nərə vurmağa başladı (S.M.Qənizadə).
Полностью »...ifritə qadının alçaq fitnəsini hamımız başa düşdük (M.Hüseyn); Babaxanın oraya yolu düşür, belə gözəl bir qızın yayın istisində tarlada çalışan görür
Полностью »...kontuziyadan key kimi olmuşdu He had become numb from shellshock; ◊ ~ balaxanım d.d. ≅ dullard; mutt, blockhead
Полностью »SÖNMƏK (yanan şey haqqında) Balağanın qəlyanı sönsə də onu təzədən alışdırmadı.. (H.Abbaszadə); XAMUŞ OLMAQ (kl.əd., köhn.) Gah olur xamuş, gahi odlan
Полностью »...gəlmiş bir dəstə jurnalistin şərəfinə düzəltmişdilər (M.İbrahimov); BANKET [Balaxanım:] Nə olub? Banketdi? (Anar); QONAQLIQ Nazlı xanım o gün böyük b
Полностью »...Yaşlı kişiyə təşəkkürünü bildirdi (M.Eynullayeva); Ac qalmış südəmər balaların mələməsindən yer, göy titrəyirdi (Ə.Haqverdiyev).
Полностью »...üstə durmaq və ya oturmaq, yerindən qalxmaq. [Məmməd] Züleyxa və Balaxanım adını eşidər-eşitməz, papirosları yerdə qoyub dikəldi. C.Cabbarlı. 2. Qalx
Полностью »...balabanı yenə də özünə qaytardı. B.Talıblı. □ Yastı balaban – balabanın zərif səsli növü. Orkestrin tərkibində: tar, kamança, saz (simli alətlər); ya
Полностью »...demək. Fərəhlə oğluna baxmaq. – Analar fərəhlə baxırlar sənə; Körpə balaların gülür gözləri. N.Rəfibəyli. O qəlbən keçmişdir burdan yüz kərə; Baxmış
Полностью »...parovoz. Saat on iki tamamda buxar arabası acıqlı əjdaha kimi Balaxanı tərəfdən gözlərini ağardaraq, nərə vurmağa başladı. S.M.Qənizadə.
Полностью »...Yun corab ayağımı dalayır. – Atanın üzündəki neştər kimi tüklər balacanın üzünü daladığı üçün yuxudan ayıldı. Ə.Vəliyev. 2. Qapmaq, dişləmək (quduz h
Полностью »...salıb, o biri qapıdan buraxsın (Ə.Haqverdiyev); TUTMAQ Davud: Əgər Balağanın çekanın adamları tutublarsa, işi şuluqdu (H.Abbaszadə); ZİNDANLAMAQ (köh
Полностью »...salıb, o biri qapıdan buraxsın (Ə.Haqverdiyev); TUTMAQ Davud: Əgər Balağanın çekanın adamları tutublarsa, işi şuluqdu (H.Abbaszadə); ZİNDANLAMAQ (köh
Полностью »...(Ə.Yusifoğlu); ŞÜBHƏ ETMƏK/ EL.ƏMƏK Onlar hələ nəyəsə ümid bəsləyir, Balağanın tezliklə evə qayıdacağına şübhə eləmirdi (H. Abbaszadə); ŞÜBHƏYƏ DÜŞMƏ
Полностью »...avaralanmışam, daha buna inandınızmı (B.Bayramov); DOLAŞMAQ Alaxanın peşəsi yaxın obaları, kəndləri dolaşmaq.. idi (S.Rəhimov); SÜLƏNMƏK (məc.) Nə qə
Полностью »...nə ola bilər? A.Şaiq. Bir qədər də belə gəzindikdən sonra mayor Salavatın bəxş etdiyi qalın kürkünü geyib, Buxara papağını başına qoydu. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »...məqamında. Saat on iki tamamda buxar arabası acıqlı əjdaha kimi Balaxanı tərəfdən gözlərini ağardaraq nərə vurmağa başladı. S.M.Qənizadə. [Həmzə:] Üç
Полностью »...bazara göndər. Bəs balaca haradadır? Balacanı da özümlə aparacağam. Balacanın neçə yaşı var? // Balaca uşağa müraciət. Balaca, bir bəri bax! 4. Əhəmi
Полностью »...üstünə böhtan atmaq, biabır etmək. Adamı qaralamaq yaxşı iş deyil. – Balaxanım Lələşova dedi: – Sən kiri, sən ona-buna söz atıb onubunu qaralama. S.R
Полностью »...durub dabanına tüpürür, bir baş əkilir (S.Rəhimov); DIZIXMAQ (dan.) Balaxanım: Bu siçan-pişik padşahına bax sən allah, mənə eşqnamə oxuyur, dızıx bur
Полностью »...seçərdik; Bir əkər, bir biçərdik; Biz qardaş deyilmiyik? Ə.Cavad. [Balaxanım Dadaşı hədələdi:] Bu iki gözün o qazamatın bir dar deşiyindən işıldayand
Полностью »...alt hissəsini əhatə edən bütöv və ya haça şəklində buynuz maddə. [Balaxanım Dadaşa:] Hələ mən səni öz atımın dırnaqları altında tapdadanda tamaşa elə
Полностью »...inzibati-ərazi bölgüsü; rayon. Bu şəxs Ağdam dairəsində olur. Ə.Haqverdiyev. Balaxanı-Sabunçu dairəsindəki dəmiryol qatarı yenə adəti üzrə yubanmışdı
Полностью »...yer deşiyindən pul çıxardım, sən də tamaşa elə! Ə.Haqverdiyev. [Balaxanım:] Hələ mən səni öz atımın dırnaqları altında tapdadanda tamaşa elə, Dadaş L
Полностью »...Kölgəsini qılınclamaq – hədələyərək dalınca danışmaq, düşmənçilik etmək. [Balaxanım Dadaşa:] Sən yüz də o Şiraslanın kölgəsini qılınclayasan, … heç b
Полностью »...doydurmaq. [Hacı Mehdi:] Canımı boğazıma yığdınız. Ə.Haqverdiyev. [Balaxan Aydına:] Sən canımı boğazıma yığdın, bu xalqı kişi saymırsan? C.Cabbarlı.
Полностью »...höt-hötünü əldən qoymur. Ə.Haqverdiyev; 2) əl çəkmək, narahat etmək. [Balaxan:] Xeyr ha, sən öləsən, əldən qoymaram. C.Cabbarlı. Ancaq nə edəsən ki,
Полностью »...gözləri gülürdü. M.İbrahimov. Analar fərəhlə baxırlar sənə; Körpə balaların gülür gözləri. N.Rəfibəyli. Gözü (gözləri) heç bir şey görməmək – hissə q
Полностью »