dünyanın fani, insan ömrünün qısa olduğunu bildirən ifadə; ~ dünya beş gündür, beşi də qara.
Полностью »...перен. быстротечный, недолговечный, бренный. Beşgünlük dünya бренный мир, beşgünlük həyat быстротечная жизнь
Полностью »...(мес. тӀуьн); 2. пер. тӀимил фидай; вахтуналди тир, давамсуз; beşgünlük dünya вад (йи)къан дуьнья.
Полностью »I. i. five-day week II. s. (i.s.) of five days; five-day; ~ istirahət a rest of five days; five-day rest; ~ müddətdə in / within five days
Полностью »[ər.] сущ. дуьнья (1. дуьне, каинат; 2. Ччил, Ччилин шар; алем; ччилин винел алай ччан алай, ччан алачир затӀар вири; 3. пер. вири инсанар; эл, жемят,
Полностью »...davranışlarını tamamilə qavra-mağa çalışan ümumi düşüncə, dünyaya ümumi bir baxış. EFORAT - Qədim Spartada ildə bir dəfə seçilən 5 nəfər ali vəz
Полностью »is. monde m, univers m, globe f, terre f ; ~nın yaranması origine f du monde ; ~nın sonu fin f du monde ; ~ya gəlmək naître vi (ê) ; ~ çempionatı cham
Полностью »I. i. universe, world; ~nın yaranması origin of the universe; bütün ~da all over the world, in the whole world, the world over; ◊ ~nın sonu / başı wor
Полностью »DÜNYA Dünya dedikləri – döyüş meydanı; Dənizlər qədərdir insanın qanı... (S.Vurğun); AÇUN (qəd.) Yenə ölgün sükuta batdı açun (C.Cabbarlı); ALƏM İllər
Полностью »...Dünyanın xəritəsi карта мира 3) земной шар, весь свет; все люди. Dünya xalqları народы мира, müasir dünya современный мир, bütün dünyanı gəzmək объех
Полностью »...murada. M.V.Vidadi. Seyyida, eylə fərəh, çəkmə bu dünya qəmini; Çünki beşgünlük olur bülbülişeydadə fərəh. S.Ə.Şirvani. [Dərviş:] Ey cavan, otuz ildi
Полностью »сущ. 1. алем, гьар са пад, гьар са чка; и кьил а кьил авачир буш чка; 2. алем, вири инсанар; эл, жемят, халкь; кил
Полностью »ər. dar – böyük ev, yer, məkan Dünya evi (axirət evinin əksi). (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dari-dünyada bir bu canımdı ki, o da öz ixtiyarımda deyil
Полностью »[ər.] сущ. дин. аскет (и дуьньядин вири няметрилай, лезетрилай гъил къачуна, а дуьньядин ашкъидалди яшамиш жезвай кас; терки-дуьнья)
Полностью »I сущ. религ. отшельник, затворник, аскет, пустынник II прил. отшельнический, затворнический, пустыннический
Полностью »I сущ. перен. весь мир, все II нареч. кругом, везде, всюду 3. числит. очень много, уйма (чего-л.)
Полностью »1. аскет, отшельник, пустынник, затворник; 2. отшельнический, пустыннический, затворнический;
Полностью »is. [ər.] din. Bu dünyanın nemətlərindən, zövq və səfasından əl çəkib, o dünyanın eşqi ilə yaşayan adam; asket, münzəvi
Полностью »is. 1. Aləm, hər tərəf, hər yer; ucsuz-bucaqsız sahə. …Düz-dünyanı pambıq başına götürüb. Ə.Haqverdiyev
Полностью »dünyanın fani, insan ömrünün qısa olduğunu bildirən ifadə; ~ beşgünlük dünya.
Полностью »...tələb edən, bir gündə qurtaran. Birgünlük yol. Birgünlük iş. Birgünlük yazım qalıb. // məc. Tez ötüb gedən, ömrü çox az olan. 2. Bir günə yetişən, ça
Полностью »I прил. пятисотенный: 1. достоинством в пятьсот рублей. Beşyüzlük istiqraz пятисотенная облигация 2. стоимостью в пятьсот рублей (манатов), пятисотруб
Полностью »прил. 1. однодневный. Birgünlük istirahət однодневный отдых, birgünlük qızdırma мед. однодневная лихорадка 2. дневной. Birgünlük qazanc дневной зарабо
Полностью »s. one-day, day’s; ~ istirahət oneday rest, a day’s rest; ~ istirahət evi oneday holiday home; ~ əmək haqqı daily wage, day’s pay
Полностью »прил. 1. са йикъан, са къан; // пер. фад фена алатдай, уьмуьр гзаф тӀимил тир; 2. са къуз бес жедай, са йикъан (мес
Полностью »...verilən ən yüksək qiymət); * вад къан (йикъан) дуьнья beşgünlük dünya, fani (müvəqqəti) dünya; вад тӀуб хьиз чир хьун bax тӀуб; вад юкӀ агъ bax юкӀ.
Полностью »прил. повседневный, будничный, обыденный (ничем не примечательный). Hərgünlük paltar повседневное платье
Полностью »i. 1. depression, apathy; d.d. blues pl.; ~dən əziyyət çəkmək to suffer from the blues; 2. (hərislik) passion (for), greediness (for); 3
Полностью »...geniş; 2. gen-bol, ucsuz bucaqsız, sonsuz; генг дуьнья gen dünya; * генг дуьнья дар хьун gen dünya (başına) dar olmaq.
Полностью »...geniş; 2. gen-bol, ucsuz bucaqsız, sonsuz; генг дуьнья gen dünya; * генг дуьнья дар хьун gen dünya (başına) dar olmaq.
Полностью »...ярашугъ я. Е. Э. Квез вуч ярашугъ я. Гьарай, эллер, пис ксариз Ажеб дуьнья хьанавачни! Е. Э. Гьарай, эллер. Къуй дуьньяда дишегьлидихъ къимет хьуи
Полностью »...совершаемый, происходящий во столько-то дней. İkigünlük двухдневный, beşgünlük пятидневный. Beşgünlük iş həftəsi пятидневная рабочая неделя
Полностью »n dünya müharibəsi; World War I birinci dünya müharibəsi; World War II ikinci dünya müharibəsi
Полностью »