ürəyindən çıxarmaq (yaddan çıxarmaq)
to tear (to banish) someone or smth. from one’s heart / to cast someone or smth. out of one’s heart / to pull out from one’s heart (soul) / to force from the heart
вырывать (вырвать, выбросить) из сердца / из души (заставлять себя совсем забыть кого или что-либо)