ЖИБИН

араб, сущ.; -ди, да; -ар. -ри, -ра жував жедай куьлуь-шуьлуь тун патал парталдал (шалвардал, пальтодал, пенжекдал) цванвай чка. Сада чилелай са гъаб накьвар къачуна вичин жибинда туна, мад балкӀандал акъах хъувуна. Ф. Гьуьлуьн шив.... Жибиндиз кепек ХупӀ ярашугъ я. А. Гь. ХупӀ ярашугъ я. Ягълух къачуна вичин жибинда туна. Н. Агьмедов. Адан жибинда гьеле манатдилай гзаф пулни амазмай. 3. Э. Гьавиляй абуруз чизнитийижизни, КӀанзни-такӀанзни, чемоданда кьурай балугъ, жуван патара авай ички ва маса няметар твада, жибинда алаз хьиз пулни хьун иллаки герек кар яз гьисабда. И. Тагьиров. Къавкъазвийриз икьван пул гьинай къведа?

* жибин дулу авун гл., ни нин гзаф кьадар пул кӀватӀун. Дяведин залан йисара фендигарвилелди вичин жибин дулу авун патал Алхаса, тенбек, картуфрин чичӀер, цӀантарар, чӀулав кьалар, вергер ва "ибуруз тешпигь авай са жуьре кудай векьер" кутуна, "махорка" гьазурда. А. С. Хуьруьг Тагьиран эсерар - Вуна адаз дин кӀан яз а кӀвалахар ийизва лагьана фикирзавани? Ваъ, ваъ! Вичин жибин дулу авун патал... А. Р. ЦӀийиз пайда хьайи фекьи.

* жибин(ар) атӀун гл., ни чарадан жибинда авай пул акъудун, чуьнуьхун. А яргъал жаван йисара зун вижевай "жибинар атӀудайди" тир. М. Гьуьсейнов. Дагъустандин музыкантар гьеле хъуьрезма || ЛГ, 1999, 17. VӀ.

* жибин дулу хьун гл., нин пул авайди хьун, девлетлу хьун. Ахьтинбурал жибин дулу Жедайд туш девлет, судуяр. С. С. Судуяр.

* жибин(ар) ичӀи хьун гл., нин пул амачир гьалдиз атун, кесиб хьун. Сулейманаз вири чида, Кесиб яз жибин ичӀида. С. С. Куьреда авай аламатар. Жибинар ичӀи хьана, КӀерецар пичӀи хьана, Экуь югъ мичӀи хьана, Перестройка хьайила. Ш. Ю. Перестройка хьайила.

* жибинда кьиф [гар] къугъун [къекъуьн] гл., нин пул авачиз хьун. Ахпа адан кӀвалелай элячӀайла, мад зун фидай чка авачиз, жибинарни, гьа виликди хьиз, кьиф къекъвезвай, ичӀибур яз амукьна. С. С. Жувакай ихтилат. Старый промысладиз фейи Махсуд гагь садан, гагь масадан патав йиф акъудиз, югъди кӀвалахдихъ къекъвез йикъар физвай, кӀвалах жагъизвачир. Махсудан жибинда кьиф къугъвазвай. 3. Э. Муькъвел гелер.

* жибиндин кӀан хкатун гл., нин пул амачиз хьун, кесиб хьун. Ваъ, им (пӀапрус. - А. Г.) гадарна кӀанда, тахьайтӀа жибиндин кӀан хкатда, - кьетӀна за. А. М. Талон гвани.

ЖИ
ЖИВ

Значение слова в других словарях