Мафусаилов век жить = Мафусаиловы лета жить; Мафусаиловы лета (годы) жить, шутл. Жить чрезвычайно долго. По имени мифического библейского патриарха Мафусаила, прожившего 969 лет.