нар. югъ амай кьван. Югъди чил чӀугунин крарал машгъул тир рабочияр йифиз казармадин чилел яргъи жедай. З. Э. КУТВ-диз фена. Адаз чизвай: Муг-Рагъа цӀегьер хуьн адет туш, вучиз лагьайтӀа кул-кус квачир мезрейра, сувара, гуьнейра цӀегьер хуьн четин я, абурухъ югъди галтугна кӀанда. Гь, Къ. Четин бахт. Югъди ракъини ифирна, датӀана гьерекатдик кваз юргъун хьанвай хуьруьн куьчеяр, чуьллерай хтай суьруьйри, нехирри, няни серин шавгьарди хьиз цицӀи авуна. М. В. Гьарасатдин майдандал.
* югъди-йифди нар. датӀана, гьамиша. Ада югъди-йифди вичин тахай руш ахтармишда кьван ва руша яру калин крчарай виртни чӀем фитӀинзавайди чир жеда. Ф. Бибихатун. Синоним: югъ-йиф талгьана.