глаг.
1. безл. холодать, похолодать, холоднеть, похолоднеть (о наступлении похолодания). Hava getdikcə soyuqlaşırdı постепенно холодало
2. остывать, остыть, остынуть:
1) утрачивать, утратить тепло, становиться, стать холодным. Peç (soba) soyuqlaşıb печь остыла
2) перен. утрачивать, утратить живость, пылкость чувств. Münasibətləri soyuqlaşıb отношения остыли кого, чьи , между кем
3) переставать, перестать увлекаться кем-л., чем-л. ; становиться, стать равнодушным. İşə qarşı soyuqlaşmaq (işdən soyumaq) остыть к работе, dostuna qarşı soyuqlaşmaq (dostundan soyumaq) остыть к другу