vt bir işin başlanğıcını zəng çalmaqla bildirmək (xəbər vermək)
vr sich ~ öyrəşmək, adət etmək, alışmaq (in A/-ə); sich in der Großstadt ~ böyük şəhərdə yaşamağa adət etmək
die; -, -en naxışçılıq
vt 1. qoymaq, yerləşdirmək, daxil etmək; e-e Diskette ~ disket qoymaq; 2. (Pause) fasilə vermək, tənəffüs vermək; 3
die; -, -n içlik
vt 1. (vorbereiten) hazırlamaq, hazır etmək; 2. (beginnen) başlamaq, ilk addım atmaq; die Verhandlungen ~ danışıqlara başlamaq; ein Verfahren gegen j-
die; -, -en 1. (Anfang) başlanğıc, əvvəl; 2. (e-s Buches) giriş, müqəddimə; 3. jur. məhkəmə işi başlama
vi fig. (in e-m Streit) güzəştə getmək, sakitləşmək
vi EDV oxumaq
vi fig. aydınlaşmaq; es leuchtet mir ein mənə aydındır, başa düşürəm; das will mir nicht ~ bunu anlaya bilmirəm, bu məni qane etmir
adj. aydın, aşkar, apaşkar; bəlli; inandırıcı
vt çatdırmaq, təhvil vermək, yerləşdirmək (bei D, in A); j-n ins Krankenhaus ~ bir kəsi xəstəxanaya yerləş-dirmək
die; -, -en çatdırma, təhvil vermə, göndər(il)mə
vt F həbsə salmaq, qoduqluğa salmaq
vt 1. (Wechsel) ödəmək yerinə vermək; 2. (Pfand) girovdan çıxartmaq; pul verib azad etmək; 3. (Wort) sözünə əməl etmək; 4
vi lay-lay deyib yatırtmaq; yuxlatmaq, yuxuya vermək
vt 1. turşuya qoymaq, konservləşdirmək; 2. (Marmelade) mürəbbə bişirmək
das; -es, -¨er mürəbbə şüşəsi
adv. 1. bir dəfə, bir yol; 2. (e-s Tages) günlərin bir günündə, bir səfər, bir yol; 3.(einst) keçmişdə; auf ~ birdən, qəflətən, gözlənilmədən; alles a
das; -vurma cədvəli (Süd. : cədvəli zərb)
adj. birdəfəlik, bir dəfə olan, təkrarolunmaz; e-e ~e Chance birdəfəlik şans
der; -(e)s, -¨e mil. girmə, daxil olma, hücum, müdaxilə
vi daxil olamq, girmək, ayaq basmaq, hücum etmək, soxulmaq
vt 1. ətrafına divar çəkmək; 2. (in e-e Mauer einlassen) divarın içində qoymaq, divar içində gizlətmək, divara tikmək
vt oymaq, deşmək, həkk etmək; çapmaq (daşı)
vr sich ~ qarışmaq, müdaxilə etmək, qatılmaq (in A/-ə)
vr sich ~ otaq (ev) kirələmək, mənzil tutmaq
vr sich ~ (in A -ə)qarışmaq, araya qarışmaq, dəxalət etmək; fig. əl qatmaq; sich ~ s. einmengen; misch dich nicht in Dinge ein, die dich nichts angehe
die; -, -en -ə qarışma, dəxalət, müdaxilə etmə, işlərinə qarışma; qarışdırılma
adj. bir aylıq
adj. bir matorlu
vi 1. (Fluss) axmaq, tökülmək; 2. (Straße) çıxmaq
adj. yekdil(liklə), həmrəy, ağzıbir;~ zustimmem yekdilliklə bəyənmək
die; - ağzıbirlik, yekdillik, həmfikirlik, həmrəylik
die; -, -n 1. mil. tutma, işğal etmə; 2. (von Geldern) gəlir, mədaxil, hasilat
die; -, -n gəlir mənbəyi
vt 1. üstünə tikmək, içinə tikmək; 2. (enger machen) tikib daraltmaq, tikib gödəltmək
vt 1. (Geld) qazanmaq, əldə etmək; 2. (mil.) tutmaq, işğal etmək; 3. (Raum) tutmaq; 4. (Arznei) içmək, atmaq, qəbul etmək; 5
adj. cazibəli, sevimli, cazibədar
vi mürgüləmək
vr sich ~ 1. (unangenehm lange zu Besuch sein) sığınmaq, yerləşmək; 2. (Vogel) yuva salmaq; 3. (med., sich einwurzeln) kök salmaq
vt 1. düzmək, sıraya düzmək; cürləmək; 2. (in Kategorien) qruplara bölmək; 3. (in die Akte) dosyaya qoymaq, sich ~ 1
die; -, -en sıraya salma, tənzim etmə, qruplara bölmə
die; -, -n 1. (Wüste) çöl, biyaban, səhra; 2. (abgelegene Stelle) tək yer, tənha yer, mətruk yer
vt yağlamaq
vt 1. qaba qoymaq, qablaşdırmaq; 2. (einwickeln) bağlamaq, sarımaq, bürümək, çulğalamaq; pack doch ein! rədd ol!, itil!
vt, vi avtomobili saxlamaq (Süd. : park etmək)
der; -(e)s, -en birpartiyalı (birhizbli) dövlət
das; -s, -e birhizbli sistem, birpartiyalı sistem
vt əzbərləmək, beyninə soxmaq, beyninə yeritmək