vt 1. boşaltmaq, yükünü boşaltmaq; 2. el. deşarj etmək; vr sich ~ 1.boşalmaq; 2. fig. partlamaq
die; -, -en boşaltma, boşaldılma; partlayış
adv. u. präp. G. od. A boyunca, … uzununa; boyaboy; ~ der Straße, die Straße ~ küçə boyunca; hier ~, bitte! buradan lütfən!
vi boyunca getmək; der Weg führt am Fluss entlang yol, çay boyunca gedir
vi bir yolun yanındakı yoldan getmək, yolu təqib etmək; am Ufer ~ sahil boyunca getmək
vt ifşa etmək, iç üzünü açıb göstərmək, paxırını açmaq, üstünü açmaq; entlarvt werden ifşa olmaq
die; -, -en ifşa, iç üzünü açıb göstərmə, üstü açılma
vt 1. (Angestellte) işdən buraxmaq, vəzifədən azad etmək, əzl etmək; 2. (Gefangene) həbsdən azad etmək, buraxmaq; j-n fristlos ~ bir kəsi müddətsiz (d
die; -, -en işdən çıx(arıl)ma, əzl, çıxartma, buraxılış, azad edilmə (etmə)
das; -(e)s, -e istefa, istefa haqqında ərizə
vt 1. bir kəsə kömək etmək, yükünü yüngülləşdirmək; 2. jur. təqsiri bir kəsin üzərindən götürmək, bəraətləndirmək; 3
die; -, -en 1. yardım, kömək; 2. təqsiri (yükü) götürmə
vt yarpaqlarını tökmək
vi qaçmaq, qaçıb getmək (D/-dən), azmaq; die Katze ist ~ pişik azıb
vt bitini təmizləmək, bitləmək
die; -, -en bitlə(n)mə, bitini təmizləmə
vr sich ~ 1. ( e-r Person, Sache) xilas olmaq, canını qurtarmaq, üzərindən atmaq; 2. (e-r Aufabe usw
vt boşaltmaq
die; - boşaltma
adj. uzaq, kənar
vt almaq, götürmək, iqtibas etmək; aus dem Lateinischen entlehnte Wörter latın dilindən alınan kəlmələr
die; -, -en alma; alınan şey; die ~en aus dem Deutschen Alman dilindən alınan kəlmələr
vt (Buch) kirə etmək, kirə götürmək, burovuz almaq
vr sich ~ nişanı ləğv etmək
vt 1. (Töne) səsləndirmək, səs çıxartmaq (D/-dən); 2. (j-m ein Geheimnis) birindən sirr almaq, ağzından söz almaq
vt haqqını ödəmək, ücrətini vermək, məvacib vermək
die; -, -en zəhmət haqqı, ücrət vermə, haqq vermə, əl muzdunu ödəmə
vt havasını dəyişmək, havasını təmizləmək
die; -, -en hava dəyişmə, hava təmizləmə
vt iqtidardan salmaq, hakimiyyətdən salmaq, taxtdan salmaq
die; - iqtidardan salma, səlahiyyətini əlindən alma
vt axtalamaq
adj. vəhşi, vəhşiləşmiş, insanlıqdan çıxmış; insaniyyətsiz
vt silahsızlaşdırmaq, hərbi qüvvədən salmaq
die; -, -en silahsızlaşdırma, hərbi qüvvədən salma
vt minalardan təmizləmək
vt cəsarətdən salmaq, ruhdan salmaq, etimadını qırmaq
adj. ruhdan salan
adj. ruhdan düşmüş
vt haqqından məhrum etmək; fəaliyyət qabiliyyəti olmayan elan etmək, qəyyumluğa götürmək
die; -, -n al(ın)ma, götürmə, götürüş; qəbul etmə; Blutentnahme qan alma
vt 1. götürmək, almaq; 2. (Text) götürmək, iqtibas etmək, mənimsəmək; 3. fig. (erkennen) anlamaq; 4. (schlussfolgern) nəticə almaq, nəticə çıxarmaq (a
vt əsəbiləşdirmək, taqətdən salmaq
adj. əsəbi, taqətdən düşmüş, təngə gəlmiş, dəng; ~ sein dəng olmaq
vt yağını almaq
vt qulluq vəzifəsindən azad etmək
vr sich ~ 1. (Schmetterling) pupdan çıxmaq; 2. (als et.) görünmək, çıxmaq, ….olaraq büruzə vermək; er entpuppte sich als Angeber o, lovğalığını (lovğa
vi fışqırıb çıxmaq, axıb gəlmək (D/-dən)
vi qaymağını yığmaq
vt tapmacanı tapmaq; mənasını tapmaq