die; - özbaşınaçılıq; inadkarlıq, dikbaşlıq
vr sich ~ (für, zu) bir şeyə yaramaq, bir işə gəlmək; əlverişlı olmaq, layıq olmaq, münasib olmaq; für et
der; -s, - mal sahibi
die; - yararlılıq, işə yarama
Abk. für eigentlich
das; -(e)s, -e kiçik ada
der; -n, -n çapar, təcili poçt (kuryer)
der; -(e)s, -e təcili məktub
die; - tələsmə, tələsiklik; in ~ tələsik; es hat keine ~ bu tələsik deyil; in ~ sein tələsmək, əcələsi olmaq; ~ mit Weile Spr
vi tələsmək, əcələ etmək; es eilt tələsikdir; die Sache eilt vaxt gözləmir; j-m zu Hilfe ~ bir kəsin yardımına qaçmaq
adv. tələsik; əlüstü
adj. hövsələsiz adam, tələsən
die; -, -en ekspress mal, təcili poçtla (postla) göndərilən mal
das; -(e)s, -¨er s. Eilfracht
adj. 1. P. tələsən, əcələli; hast du es ~? tələsirsən?; ich habe es ~ tələsirəm; 2. təcili, tez, cəld, acil; ~er Brief təcili məktub; adv
adv. cəld, tələsik, son dərəcə tələsik, dabanbasma, durmaqaç
die; -, -en təcili göndəriş, ekspress məktub
das; -s : im ~ sürətlə, tələsik, çaparaq, çaparı
der, -(e)s, -¨e sürətli qatar, ekspress qatar, kiçik stansiyalarda da-yanmayan qatar
der; -s, - dolça, vedrə; veralt. dol; Mülleimer zibil qabı; et. ist im ~ bir şey heç oldu, heçə çıxdı
(eine, eins) bir, tək, tək bir; um ~ Uhr saat birdə; der ~e …. der andere biri… obiri (digəri); ~er nach dem anderen bir-bir; immer ~s nach dem andern
adj. biroxlu, təkoxlu
der; -s, -Th. bir pərdəli pyes
adv. bir-bir(lər)inə, bir-bir(lər)ini, qarşılıqlı; sie helfen ~ onlar birbirinə kömək edirlər, əl-ələ verirlər; sie lieben ~ onlar bir-birini sevirlər
vt 1. (et.) əlavə etmək, artırmaq; 2. (j-n) bir kəsə iş öyrətmək, işə alışdırmaq; vr sich ~ işlə tanış olmaq, ustalaşmaq, işə alışmaq
adj. birqollu, təkqollu
vt nəfəs almaq, hava almaq
vt 1. (Leiche) ölünü yandırmaq; 2. külə döndərmək
die; -, -en yandırma
adj. təkgöz, birgözlü; unter den Blinden ist der Einäugige König Spr. korlar arasında təkgözlü padşahdır
die; -, -n birtərəfli küçə (xiyaban, hərəkət yolu)
vt mumiyalamaq
die; -, -en mumiyalama
der; -(e)s, -¨e kitab cildi, cild
der; -s montaj etmə, qurma, taxma, salma
vt 1. (z.B. Bremsen in das Auto) taxmaq, salmaq, yerləşdirmək; 2. binanın içində tikmək
die; -, -n hazır mətbəx, qabaqcadan hazırlanmış mətbəx
adj. (Werk) bir cildli, bir cilddən ibarət
vt tərkibinə daxil etmək, əlavə etmək
adj. içində, daxilində; im Preis ~ sind …. qiymətin içində bunlar var…
vt saxlamaq, tutub saxlamaq; et. als Pfand ~ bir şeyi girov olaraq saxlamaq
adj. birayaqlı, təkayaqlı
vt 1. (zu e-r Versammlung) dəvət etmək, iclasa çağırmaq; 2. mil. çağırmaq, hərbi qulluğa çağırmaq
die; -, -en 1. (Versamm-lung) çağırış, dəvət, toplama; 2. hərbi xidmətə çağırış
vt yatırtmaq (in A/-ə)
das; -s, -tək yataqlı otaq, bir yataqlı otaq
vt batıq etmək
die; - batıq, əzik
vt daxil etmək, əlavə etmək, qatmaq, cəlb etmək, cəzb etmək
vi dönmək; nach links ~ ist verboten sola dönmək qadağandır; (nach) rechts ~ sağa dönmək; vt əymək, içəri əymək