die; -, -en 1. hakimiyyət, hökmdarlıq, xaqanlıq; sahiblik; ağalıq; 2. (Regierung) iqtidar; 3. (Macht) qüdrət; meine ~en! xanımlar və ağalar! (cənablar
adj. təmtəraqlı, şahanə, əzəmətli, ehtişamlı
vt hökmranlıq etmək, hakim olmaq, ağalıq etmək, hökmran olmaq (über A/-ə)
adj. 1. hökmran, hakim; 2. (regierend) iqtidardakı
der; -s, - hökmdar, padşah, hakim, hökmran, xaqan
das; -es, -¨er xanədan
die; -, -nen qadın hökmdar
adj. hakimiyyət sevən, hakimiyyətə can atan, rəyasətpərəst
vi əmələ gəlmək, törəmək (von D/-dən)
vt əzbərdən demək
vi (buraya) baxmaq
vt gəlmək (von D/-dən)
vt buraxmaq, istehsal etmək, bərpa etmək, hazırlamaq, çıxar(t)maq, düzəltmək
der; -s, - istehsal edən, buraxan, istehsalçı, buraxıcı
die; - düzəltmə, istehsal etmə (edilmə), hazırlama, qurulma, qayırma; bərpa etmə
die/pl. istehsal xərcləri pl.
adv. 1. ətrafında, ətrafda; 2. F (etwa) təqribən, …yaxın; um j-n/et. ~ ətrafında; um 2 Uhr ~ saat iki ətrafında; hier ~ bu yerlərdə, bu tərəflərdə; fa
vr sich ~ -ə hirslənib durmaq
vt (Zeit) keçirmək
vi hərlənmək, fırlanmaq
vt çevirmək, döndərmək; sich ~ dönmək, çevrilmək, devrilmək, çönmək; sich im Kreis ~ hərlənmək, dolanmaq
vi F udqunmaq, deməyə söz tapmamaq
vi hər yerə yaymaq, hər yerdə demək
vt gəzdirmək, dolandırmaq; vi dolanmaq, gəzmək (miniklə); um et. ~ ətrafını dolanmaq (miniklə)
vi hər yerdən soruşmaq
vi gəzdirmək, dolandırmaq; j-n in der Stadt ~ bir kəsi şəhərdə gəzdirmək (dolandırmaq)
vi 1. (in der Stadt) gəzmək; ətrafını gəzişmək; 2. (Zeit) keçmək; 3. (Gerücht) yayılmaq; ein Gerücht geht herum bir şayiə yayılıb
vi 1. asılıb qalmaq; 2. (in der Kneipe usw.) vaxtını keçirmək
vi (z.B. im Wald) itmək
vt ara vermədən əmr vermək, komanda vermək, (j-n/bir kəsə)
vi 1. dolanmaq, gəzib dolanmaq; 2. (um et.) yaxasını qurtarmaq
vt F razı salmaq, başa salmaq, ələ almaq
vi gəzmək, dolanmaq
vi F ortada (arada) qalmaq, tökülüb qalmaq
vi tənbəllik etmək, oturub durmamaq
vt sözün nə olduğunu deməmək, haşiyə getmək (çıxmaq)
vt əldən-ələ vermək, gəzdirib paylamaq
vr sich ~ döyüşmək, dalaşmaq
vi F casusluq etmək; burnunu hər yerə soxmaq
vi nərə çəkmək, qışqırmaq, dov götürmək, dov çəkmək
vr sich ~ yayılmaq, ağızdan ağıza dolaşmaq (deyilmək); wie es sich herumspricht deyilənlərə görə
vi ortada (arada) durmaq, durub baxmaq
vt F j-n ~ bir kəs ilə pis rəftar etmək, pis davranmaq
vi daşımaq, daşıyıb aparmaq; fig. mit sich ~ (Problem usw.) dərdinə dərman tapmamaq
vr sich ~ avara gəzmək
der; -s, - avara; fig. F gəzəyən
vt sarımaq, dolamaq
vi eşələmək, qurdalanmaq
vt hər yerdə göstərmək, hər kəsə göstərmək
adv. aşağı, aşağıya; ich bin mit den Nerven ganz ~ çox əsəbiyəm, əsəblərim xarabdır