I adj. 1. (Stimme) uca, bərk, gur; ~ sprechen uca danışmaq; 2. (lärmend) səs-küylü, gurultulu; seid nicht so ~! səs-küy salmayın!; 3
der; -(e)s, -e səs, gurultu, ton
die; -, -n mus. ud
vi 1. (Text) deyilmək, belə olmaq; die Antwort lautet cavab belədir, cavabda belə deyilir; 2.(wirken, klingen) fig
adj. 1. (nur, nichts als) tamam, başdan-ayağa, ancaq; vor ~ Angst tam qorxudan; 2. (rein) əsil, saf, həqiqi, başdan-başa; lautes Gold əsil qızıl
das; -es, -e gr. fonetik(a) qaydası, səs qanunu
adv. bərk səslə, uca səslə
die; - gr. fonetik(a)
adj. səssiz, sakit; qalmaqalsız
die; - sessizlik, sakitlik
die; - səs təqlidi
die; - fonetik yazı
der; -s, -səsucaldan cihazı, mikrofon
adj. gurultulu, səs-küylü, uca; er verkündete ~ … uca bir səslə dedi ki…, uca bir səslə elan etdi ki…
die; -, -n səs ucalığı, səs şiddəti (qüvvəti, gücü)
die; -, -en səs dəyişikliyi
adj. ilıq, ilıqsayaq
die; - lava
vt fig. öz istəyini irəli sürmək; məharətlə çətinliklərə qələbə çalmaq
die; -, -n qar uçqunu
adj. 1. (lasch) süst, həvəssiz, meylsiz, laqeyd; 2. (Moral) pozğun; ~e Sitten pozğun adətlər
das; -s, -s səhifəni lazımi forma salma
das; -s, -e hərbi xəstəxana
vi gülümsəmək, gülümsünmək, təbəssüm, qımışmaq (über A/-ə)
adj. 1. gülməli, gülünc; 2. (unbedeutend) əhəmiyyətsiz, cüzi; sich ~ machen aləmi özünə güldürmək; et
vt zədələmək, xarab etmək, korlamaq; yaralamaq
adj. zədələnmiş, xarab olmuş
die; -, -en zədə; yara
vt iflic etmək; fig. axsatmaq, ziyan vurmaq; wie gelähmt sein vor (D) qarşısında donmaq, donub qalmaq
die; -, -en axsatma; topallıq, iflic, çolaqlıq; fig. hərəkətsizlik; durğunluq; Kinderlähmung uşaqlar iflici
die/pl. təsərrüfat yerləri, ərazi
das; -(e)s, -e ölkələr arası yarıs
adj. kənd(li) sayağı
die; -, -n 1. (bei Flächen) uzunluq, boy; 2. (zeitl.) müddət, sürə; der ~ nach boyunca, uzununa; uzatmaq; sich in die ~ ziehen uzanmaq, uzun çəkmək; i
die; -, -en uzunluq vahidi
der; -(e)s, -e uzunluq dərəcəsi
das; -es, -e uzunluq ölçüsü
adj. daha uzun; ~ machen vt uzatmaq; ~ werden vi uzanmaq; ~e Zeit uzun müddət; seit ~er Zeit çoxdan
adj. uzunsov
G ….uzununa, boyunca; ~ des Flusses çay boyunca, çay uzunu
der; -(e)s, -e uzununa kəsik
adv. çoxdan bəri, lap çoxdan; ich weiß es ~ çoxdan bəri bunu bilirəm; schon ~ vorbei çoxdan keçib gedib, çoxdan qurtarıb; der Zug ist schon ~ abgefahr
adv. (höchstens) ən çoxu, ….qədər, -dən/-dan artıq olmayan; die Besprechung wird ~ zwei Stunden dauern müzakirə ən çoxu iki saat çəkəcək; das ist mir
adj. (trivial) boş, şit, bayağı, gülünc; dadsız-duzsuz, kobud
die; -, -n bot. qaraşam (ağac)
der; -s səs-küy, hay-küy, qalmaqal, çığır-bağır, küy; viel ~ um nichts boş yerə hay-küy qaldırmaq (salmaq)
vi hay-küy salmaq, səs salmaq, çığır-bağır salmaq, hay qoparmaq; baş-beyin aparmaq
adj. gurultulu, hay-küylü, səs-küylü, qalmaqallı
der; -es gurultudan qoruma
adj. 1. (träge) süst, tənbəl, ağırtərpənən; təpərsiz; 2. (leicht) asan, rahat; e-e Prüfung ~ bestehen imtahanı çox asan vermək; 3