adj. (alle) hamı, bütün; adv. hamısı birlikdə, istisnasız, müstəsnasız
die; -, -n taxt-rəvan, xərək
der; -s, - müğənni, xanəndə
vt 1. doyana qədər yedizdirmək, doyuzdurmaq, doyurmaq; 2. Chem. hopdurmaq, doymuş hala gətirmək; 3. (Markt) doldurmaq; der Markt ist mit Waren gesätti
adj. təmiz, səliqəli
vt təmizləmək, arıdmaq, arıtmaq gesäubert werden arınmaq, təmizlənmək, arıtlanmaq
die; -, -en a. pol. təmiz-ləmə işləri, xoşa gəlməyən ünsürləri işdən azad etmə
adj. turş, turşməzə(li); ağızqamaşdıran; fig. tutqun, qaşqabaqlı
vt turşutmaq, qıcqırtmaq; vi turşumaq
der; -s, -içki düşgünü, alkoqo- lik, alkoholik
vt əmizdirmək
das; -(e)s, -e məməli heyvanlar
der; -s, -e südəmər uşaq, körpə uşaq, bala, çağa
die; -südəmər uşaqların ictimai təminat idarəsi
die, - südəmər uşaqlara qulluq
die; -körpə uşaqların ölüm nisbəti
die; -, -n sütun, dirək
der;-(e)s, -¨e sütunlar cərgəsi
I vt 1. haşiyələmək; 2. (Kleid) qırağını basdırmaq; 3. (umgeben) əhatə etmək, dövrəyə almaq; 4. ( Straßen) kənarında (qırağında) düzülmək (durmaq) II
adj. (ein Schuldner usw.) gecikən, borcunu gec verən
die; -, -n turşu (Süd. : a. asit)
adj. turşusuz, asitsiz
der; -(e)s, -e turşu dərəcəsi, asit dərəcəsi
adj. turşulu, asitli
vi 1. (rauschen) xışıldamaq; der Wind säuselt in den Bäumen külək ağaclar arasında xışıldayır; 2. (flüstern) pıçıldamaq
die; -, -n tarakan, mətbəx böcəyi
das; -(e)s döyülmüş sığır əti
vt 1. qazımaq; qaşımaq; 2. (auf Reibeisen) rəndələmək
der; -s, -e pis zarafat
die; -, -n şablon; qəlib (Süd. : qalıb)
das; -(e)s şahmat oyunu, şətrənc oyunu; ~ (dem König)! kiş!; fig. j-n in ~ halten bir kəsi yerində oturtmaq, bir kəsin qabağını almaq
das; -(e)s, -er şahmat taxtası
der; -s müamiləçilik, tamahkarlıq, mənfəət güdmək, fırıldaq, fırıldaq qurmaq ~ treiben möhtəkirlik etmək (mit D/ nəiləsə)
vt möhtəkirlik etmək (um A/ üçün), öz xeyrinə çalışmaq
die; -, -en şahmat oyununda 32 daşdan hər biri
adj. şah və mat; fig. yorğun, taqətdən düşmuş
die; -, -n (bir əl) şahmat (oyunu)
das; -(e)s, -e şahmat oyunu, şətrənc oyunu
der; -s, - şahmat oyunçusu, şətrənc oynayan, şahmatçı
der; -(e)s, -¨e 1. şaxta; quyu; 2. (im Bergbau) mədən quyusu, mina
die; -, -n qutu; e-e ~ Zigaretten bir qutu papiros (siqaret); fig. alte ~ küpəgirən qarı
der; -es, -¨e uzun və çətin cümlə
der; -(e)s, -¨e şahmat oyununda yol, həmlə; fig. fəndgir hərəkət
adj. əfsus, heyf; es ist ~ heyf olsun; es ist ~ um ihn heyf ondan; wie ~! heyf olsun!; ~, dass ich nicht dabei war əfsus ki mən or(a)da deyildim
vt ziyan vermək, zərər vermək, xəsarət yetirmək; das schadet nicht bunun heç bir zərəri yoxdur
der; -s, -¨ ziyan, zərər, itki, itigi, xələl, xəsarət, gethaget; ~ anrichten zərər vurmaq; ~ erleiden ziyan çəkmək; j-m ~ zufügen bir kəsə zərər (ziya
die; -başqasının zərərə düşməsinə sevinmə
adj. başqasının zərərə düşməsinə sevinmə
der; -es ziyanı ödəmə, ziyanın əvəzinin çıxılması, zərərin ödənilməsi, qəramət; ~ leisten ziyanın əvəzini ödəmək
adj. 1. korlanmış, nöqsanlı, zədələnmiş; 2. (Zähne) çürümüş; ~e Kleider yırtıq paltarlar