adj. şöhrətli, cah-calallı, şanlı
die; - şöhrətpərəstlik
adj. s. ruhmreich
die; - med. qanlı ishal, dizenteri(ya)
der; -s dağılma, dağıtma; viran olma; fəlakət; iflas; vor dem ~ stehen fəlakətlə üzbəüz gəlmək, uçuruma baxmaq
die; -, -n viranə, xaraba(lıq), xarabazarlıq, bərbadlıq
vt xaraba qoymaq, dağıtmaq, viran etmək; iflas etmək, alt-üst etmək, bərbad etmək; F ev yıxmaq; vr sich ~ dağılmaq, xaraba qalmaq; varyoxdan çıxmaq, b
adj. 1. viran, xarabazar; korlanmış; 2. H var-yoxdan çıxmış, müflis
adv. ətrafında, yanında
der; -s, -s Rom
der; -n, -n rumen, rumıniyalı (Süd. : rumanılı)
-s Rumıniya, Rumanı
der; -s, - 1. (Lärm) səs-küy, qalmaqal, qarmaqarışıqlıq; yığnaq; 2. (Jahrmarkt) yarmarka, lunapark; 3
der; -es, -¨e lunaprk
vt gurultu salmaq; quruldamaq; mein Magen rumort vor Hunger acımdan qarnım quruldayır
die; -, -n kiçik anbar, sandıqxana
vi 1. (Wagen) taqqıldamaq, taqqıldaya-taqqıldaya getmək; 2. (donnern) guruldamaq
der; -(e)s, -¨e gövdə, bədən
adj. 1. girdə, yumru, dəyirmi; ~er Tisch dəyirmi stol (miz). 2. (dick) yumru, tosqun; dial. düyələk kimi; 3
der; -(e)s, -e panorama, görüş dairəsi
der; -(e)s, -e nüsxəsi (surəti) çox yerlərə göndərilmiş məktub, təmimnamə
die; -, -n 1. (Kreis) dairə, çevrə; 2. (kreisförmige Bewegung) dövrə; 3. (Sport) dövr, əl; 4. (Bier usw
vt 1. girdələmək, girdələşdirmək; 2. təkmilləşdirmək, tamamlamaq; vr sich ~ girdələşmək; təkmilləşmək, bütünləşmək
die; -, -en gəzinti, tur
der; -(e)s, -¨e təyyarə ilə gəzinti, təyyarə turu
die; -, -n ictimaiyyətin rəyini öyrənmə
der; -(e)s radio, radio qov-şağı; radio idarəsi; im ~ radioda; im ~ übertragen radiodan yaymaq, radiodan xəbər vermək
die; -, -en radio idarəsi, radio stansiyası
das; -(e)s, -e radio cihazı, radio dəsgahı (qovşağı)
der; -s, -radio stansiyası
die; -, -en radio verilişi, radio ilə xəbər vermə
der; -(e)s, -¨e dolanma, dövretmə
adv. açıqcasına, açıqdanaçığa; ~ gesagt açıqcasına desək
adv. ətraf(ın)da, dövrəsində
adj. 1. girdə, dairəvi; 2. (dicklich) dolu, yumru, ətli-canlı
die; -, -n dövrə səyahət (Süd. : tur)
die; - 1. seyretmə, panorama; 2. (Zeitschrift, Zeitung) dərgi, qəzet, məcmuə; radio proqramının adı
das; -s, - s. Rundbrief
adv. 1. (rings) ətrafda, …ətrafında, hər tərəfdə; 2. (ganz, völlig) tam, tamamilə; ~ zufrieden sein tam razı olmaq
adv. s. rundum 1
die; -, -en girdəlik; yumru-luq
adv. qəti, qəti surətdə
die; -, -n run hərfi
s. hinunter, herunter
vt F j-m e-e ~ bir kəsi döymək, bir kəsi vurmaq
vt 1. (j-n/et.) aşağı gətirmək; 2. vulg. sich/j-m (D) e-n ~ kəfləmə çəkmək, mastürbasiya etmək
die; -, -n bürüş(ük), qırış
adj. bürüşük
vt : die Stirn ~ alnını qırışdırmaq, qaş-qabağını tökmək
vt 1. (Geflügel) ütmək, tüklərini yolmaq; 2. (Blätter) qopartmaq; 3. F j-n ~ bir kəsi soymaq, bir kəsdən çox pul almaq