vt qızıl suyu vermək
adj. qızıl suyu verilmiş, qızıl suyu çəkilmiş
die, -, -en qızıl suyu vermə, qızıl suyu çəkmə
vt icazə vermək; vergönnt sein qismət olmaq, nəsib olmaq
vt pərəstiş etmək, göylərə çıxarmaq, bütləşdirmək
die; -, -en pərəstiş etmə, göylərə çıxarma, bütləşdirmə
vt basdırmaq, gömmək, gömdürmək; vr sich ~ bütün vaxtını bir şeyə həsr etmək (in A/ -ə)
vt qovmaq; incitmək
vt hirsləndirmək, acıqlandırmaq
adj. narazı
vr sich ~ 1. yanılmaq; 2. mus. yanlış çalmaq; 3. (an j-m) bir kəsi vurmaq; bir kəsə təcavüz etmək; 4
adj. satılmış, qurtulmuş, daha qalmamış; ein vergriffenes Buch satılıb-qurtarmış (qurtulmuş) kitab
vt böyütmək, şişirtmək; artırmaq; gənəltmək; (vermehren) çoxaltmaq; sich ~ böyümək, enlənmək; çoxalmaq
die; -, -(en) 1. çoxaltma, gücləndirmə, artırma; 2. (Foto) böyütmə, böyüdülmə
der; -(e)s, -e böyüdücü cihaz, böyütmə cihazı
das; -es, -¨er zərrəbin
adj. ucuzlaşmış, qiyməti endirilmiş, güzəştli; imtiyazlı
die; -, -en imtiyaz, gü-zəşt; Steuervergünstigung vergidə gü-zəşt, vergini endirmə
vt 1. əvəzini vermək; zərərin yerini doldurmaq; 2. techn. keyfiyyətini yaxşılaşdırmaq, islah etmək
vt dustaq (həbs) etmək, həbsə almaq, bəndə çəkmək, dama salmaq
adj. 1. dustaq edilmiş; 2. lit. bağlı olmaq; der Tradition ~ sein ənənəyə bağlı olmaq
die; -, -en yaxala(n)ma, dustaq (həbs) olunma, həbsə al(ın)ma, dama girmə
vi dolu vurmaq; fig. j-m die Petersilie ~ bir kəsin işinə əngəl törətmək
vi sakit olmaq, səsi kəsilmək
vt dayandırmaq, qabağını almaq; ~e Wut qabağı alınmış hirs; vr sich ~ 1. (benehmen) rəftar etmək, özünü aparmaq; münasibət bəsləmək, davranmaq; 2
das; -s davranış, rəftar, tər-zi-hərəkət; münasibət
die; -, -n davranış qaydaları pl.
die; -, -n rəftar tərzi
die; - 1. dayandırma, qabağını alma; 2. davranış, rəftar
vi danışıqlar aparmaq (über A/nəyinsə haqqında, nə haqdasa); vt jur. işə baxmaq , işə baxılmaq
die; -, -en 1. danışıq(lar) aparma, nə haqdasa danışıq; 2. jur. işə bax(ıl)ma
adj. 1. örtülü, pərdəli, bağlı; 2. (Himmel) örtülü, buludlu
vt təhlükəsiz göstərməyə çalışmaq (sə`y etmək)
vi qalmaq, dayanmaq; tə-kid etmək, üstündə təkidlə dayanmaq
vr sich ~ fig. çaşmaq, sözünü çaşdırmaq; dolaşdırmaq
adj. nifrət olunan, nifrət edilən, sevilməyən
der u. das; -(e)s, -e 1. çəpər; hasar; 2. nur sg. F qarışıqlıq, nizamsızlıq
vt 1. döymək, əzişdirmək; 2. fig. korlamaq, xarab etmək; vr sich ~ səhv etmək, çox yanılmaq
das; -ses; -se 1. math. nisbət, tənasüb; im ~ zu (D) nə iləsə müqayisədə; 2. (Beziehung) münasibət, əlaqə; das ~ zwischen Aserbaidschan und Israel Azə
adj. nisbi; adv. nisbətən, olduqca
die; -, -en proporsio-nal seçki, nisbi təmsil sisteminə görə seçki
das; -(e)s, -¨er gr. sözönü, önlük
vt 1. pərdələmək, pərdə salmaq; 2. (Strafe) cəza təyin etmək, cəza vermək; die Todesstrafe über j-n ~ bir kəsi ölüm cəzasına məhkum etmək; elan etmək
das; -ses, -se tale, alın yazısı, qismət; fəlakət; j-m zum ~ werden bir kəsin başına bəla gətirmək, bir kəsə bəla olmaq
adj. faciəli, nəhs, şum; uğursuz
die; - : ~ e-r Strafe cəzanın təyin olması (verilməsi)
adj. kədərdən bitkin; əldən düşmüş
vt bərkitmək, möhkəmlətmək; vr sich ~ bərkimək; sərtləşmək
die; -, -en bərkimə, bərkiləşmə, sərtləşmə
vt (Kind) ərköyün böyütmək, nazlı böyütmək