vi 1. (Fett usw.) cızıldamaq; das Bügeleisen zischt auf dem feuchtem Stoff ütü yaş parça üstündə cızıldayır; 2
vt həkk etmək, qələmlə oymaq, naxış açmaq; zərb etmək
die; -, -n su anbarı, yağış suyu yığılan quyu
die; -, -n qala, istehkam; qəsr
das; -(e)s, -e sitat
die; -, -n mus. qanuna bənzər musiqi aləti
vt sitat gətirmək, misal gətirmək
das; -(e)s şəkərlənmiş lumu qabığı
die; -, -n limon, lumu
der; -(e)s lumu suyu, limon suyu
die; -limon turşusu (Süd. : limon asidi)
die; -, -n limon qabığı, lumu qabığı
die; -, -¨e narınc; narınca bənzər meyvələr, sitrus meyvələri pl.
adj. titrəyən, əsən, titrək, lərzan, oynaq; fig. kövrək; ~e Schrift titrək yazı, titrə-yən əl ilə yazılmış
vi titrəmək, oynaqlamaq; dingildəmək; əsim-əsim əsmək (vor D/ -dən); vor j-m ~ bir kəsdən qorxmaq; vor Kälte ~ soyuqdan əsmək, əsiməsim əsmək (titrəmə
das; -s titrəmə, əsmə, lərzə
adj. titrəyən, titrək
adj. s. zitterig
die; -, -n (bei weiblichen Säugetieren) yelin, əmcək
adj. 1. mülki, sivil, qeyri-hərbi; 2. fig. mülayim; mədəni; orta, münasib, əlverişli, sərfəli; ~e Preise münasib qiy-mətlər, sərfəli qiymətlər
das; -s, - mülki şəxs; mülki pal-tar, qeyri-hərbi; in ~ gehen, ~ tragen mülki paltar geymək
die; -, -en mülki əhali, dinc əhali
die; - vətəndaşlıq qeyrəti, mədəni cəsarət
der; -(e)s mülki xidmət, qeyri-hərbi xidmət
der; -n, -n mülki xidmətdə olan
der; -s, -¨ mülki təyyarə meydanı
das; -(e)s, -¨er mülki məcəllə (Süd. : mədəni qanun)
die; -, -en mədəniyyət
vt mədəniləşdirmək, mədəni etmək
adj. mədəni, mədəniyyətli
der; -en, -en mülki şəxs
die; -, -n jur. mülki iddia
die; -, -en mülki geyim
die; -, -en mülki şəxs
der; -es, -e mülki məhkəmə işi
die; -, -en mülki məhkəmə qanunların nizamnaməsi
das; -(e)s mülki hüquq
der; -es mülki əhalidən himayə; mülki müdafiə
die; -mülki müdafiə
der; -s, - zo. samur
der; -es, -e samur xəzi
vt F yavaş-yavaş getmək, yavaş hərəkət etmək, sallana-sallana getmək
vi qumar oynamaq
die; -, -n ev qulluqçusu
s. ziehen
I der; -(e)s veralt. (Maß) inç, 2,54 santimetrə bərabər ölçü vahidi II der; -es, -¨e 1. nur sg. (Behörde) gömrük; 2
die; -, -en gömrük yoxlama işləri, gömrük nəzarəti
das; -s, - gömrük haqda saziş, gömrük sazişi
das; -(e)s, -¨er gömrükxana, gömrük idarəsi
der; -n, -n gömrük məmuru, gömrükxana işçisi