altını çəkəcək one will not get away with it / one shall pay for it / it is bound to have its effect on one / the matter will not rest there даром не проходит / не поздоровится (обязательно скажется на ком-либо)