...(связанный с перевозкой на лошадях почты, грузов и пассажиров). Çaparxana arabası ямская повозка
Полностью »...ya atlarını dəyişdirmək üçün durduqları yer, poçt məntəqəsi. Çaparxananı idarə edən Rəhim bəy tamam qəzada “Gödək Rəhim bəy” adilə məşhur idi. Ə.Haqv
Полностью »сущ. ист. виликра: чапарри почтунин рекье балкӀанар дегишун ва я сада-сад эвез авун патал акъваздай чка; почтадин идара
Полностью »сущ. четвёртая клетка (четвёртое поле) в нардах, куда ставятся костяшки (шашки нардов) во время игры
Полностью »ж 1. yenidən qoşma, yenidən qoşulma; 2. çaparxana (keçmişdə yollarda atlar dəyişdirilən yer; stansiya, düşərgə).
Полностью »...относящийся к типографии, принадлежащий ему 2) работающий в типографии. Çapxana işçisi типографский работник
Полностью »i. printing house, printing-works; əlyazmasını ~ ya göndərmək to send* a manuscript to the printing-house
Полностью »is. imprimerie f ; əlyazmasını ~ya göndərmək envoyer le manuscrit à l’imprimerie
Полностью »сущ. чапхана, типография, полиграфия; // типографиядин, чапханадин (мес. кӀвалахдар).
Полностью »...dəzgah; 2. bax лафет. СТАНОК II м k. t. 1. burdaq; 2. kargah; 3. köhn. çaparxana; 4. məh. kənd (Sibirdə); 5. məh. bax становище.
Полностью »is. [fars.] köhn. Xəstəxana. [Hacı Fərəc:] Zəhmət olmasa bir yerdə gedək, o bədbəxt oğlunu azarxanadan alıb, aparıb verək anasına, yazıqdır
Полностью »is. [basma və fars. …xanə] 1. köhn. Çapxana, mətbəə. İran xalqı dünən basmaxana bina edib… M.F.Axundzadə. 2. Ağ toxunmuş parçaya naxış basılan yer (se
Полностью »...(köhn.) İran xalqı dünən basmaxana bina edib (M.S.Ordubadi); ÇAPXANA Yarı yoldan geri dönən Həmid yeyin-yeyin çapxanaya yollandı (H.Abbaszadə); NƏŞRİ
Полностью »...ofiserlər, bir neçə yüz də kazak orada durmuşdu. M.S.Ordubadi. Çaparxananı idarə edən Rəhim bəy tamam qəzada “Gödək Rəhim bəy” adı ilə məşhur idi. Ə.
Полностью »...MAMA [Əhməd:] Əlavə deyirlər ki, öz rəiyyəti üçün mülkündə azarxana və məktəbxana açıbdır, həkim gətirib, mama gətirib (N.Vəzirov); ƏBƏÇİ (məh.) Pis
Полностью »...olmaq, dağılmaq, yox olmaq, puç olmaq. [Nurəddin ağa:] Mədrəsə yerinə, azarxana yerinə, bax gör, hansı yolda tarac olur sərmayə. N.Vəzirov. Bəylərin,
Полностью »...Zeynal baharın belə bir vaxtında xəstəxanada yatırdı (B.Bayramov); AZARXANA (köhn.) [Əhməd:] Əlavə deyirlər ki, öz rəiyyəti üçün mülkündə azarxana və
Полностью »...rəislik etmək, bir idarənin başçısı olmaq. İnstitutu idarə etmək. – Çaparxananı idarə edən Rəhim bəy tamam qəzada “Gödək Rəhim bəy” adı ilə məşhur id
Полностью »...yaş yerinə tökər qan. M.P.Vaqif. [Nurəddin ağa:] …Mədrəsə yerinə, azarxana yerinə, bax gör, hansı yolla tarac olur sərmayə. N.Vəzirov. □ Yerinə qoyma
Полностью »