нареч. лицом к лицу, с глазу на глаз. Üzbəgöz danışmaq говорить лицом к лицу, с глазу на глаз
Полностью »...mənim gözüm axunddan su içməyir, əvvəl deyirdi ki, qız ilə gərək üzbəüz danışam, biz də qızı gətirdik. B.Talıblı. □ Üzbəüz gəlmək – rast gəlmək, təsa
Полностью »I нареч. лицом к лицу, визави, друг против друга. Üzbəüz rastlaşmaq встретиться лицом к лицу, üzbəüz danışmaq говорить лицом к лицу II прил. 1. против
Полностью »1. нареч. ччин-ччинал, сад-садан вилик, сад-садан къаншардал; üzbəüz oturmaq ччин-ччинал ацукьун; üzbəüz gəlmək ччин-ччинал атун, сад-садал дуьшуьш хь
Полностью »ÜZBƏÜZ Fikrət qadının qolundan yapışıb, ..dəyirmi stolun arxasında əyləşdirdi, özü də onunla üzbəüz oturdu (H. Abbaszadə); DİZ-DİZƏ Təbiət bizimlə dur
Полностью »ÜZBƏÜZ – DALDALA Stulu çəkib üzbəüz oturdu (M.İbrahimov); Onlar küsülü idi, daldala durmuşdular (“Azərbaycan”).
Полностью »face to face (to see someone, smth.) глаза в глаза / лицо в лицо / нос в нос / нос c носoм / лицом к лицу (в непосредственной близости)
Полностью »to come (to stand, etc.) close to someone or smth. в упор (очень близко подойти)
Полностью »1. face to face (to see someone or smth.) лицом к лицу (очень близко, совсем рядом видeть кого-либо или что-либо); 2
Полностью »Bu söz Qərbi Azərbaycanın Dərələyəz mahalında və Naxçıvan dialektlərində işlənməkdədir. Dərələyəz mahalında bu söz “qəlyə” formasında da işlənmişdir
Полностью »adv. üz-üzə, qarşı-qarşıya; sie wohnen ~ onlar üzbəüz (mənzillərdə) yaşayırlar
Полностью »кил. üzbəüz; üz-üzə gəlmək а) кил. üzbəüz gəlmək; б) пер. ччин-ччинал атун, акьун, женг чӀугун.
Полностью »zərf Gözünün içinə baxaraq, üzbəüz, qarşı-qarşıya. Gözbəgöz oturub danışmaq. – [Gültəkin:] Üç aydır ki, dik gözbəgöz [Aydının] üzünə baxa bilməmişəm.
Полностью »нареч. вил-виле ттуна, сада-садан вилин къенез килигиз, ччин-ччинал, сад-садан вилик акъвазна.
Полностью »opposite1 adj 1. üzbəüz yerləşən / olan, 2. əks; ~ poles fiz. əks qütblər opposite2 n 1. əkslik; zidlik; direct ~ tam zidlik / əkslik; 2. dilç. antoni
Полностью »adj ön, qabaq, üzbəüz, baş-başa; ~ attack hərb. üzbəüz hücum; ~ collision of trains qatarların baş-başa toqquşması
Полностью »zərf üz-üzə, üzbəüz, qarşı-qarşıya; чин-чинал ацукьун üzbəüz oturmaq; * чин-чинал алай üzbəüz, qarşı, müqabil, ön; чин-чинал атун a) üz-üzə gəlmək, üz
Полностью »-а; м. У азербайджанцев, узбеков и некоторых народов Северного Кавказа: народный духовой язычковый инструмент.
Полностью »