...короткие, отрывистые звуки языком, пальцами; щёлкнуть. Barmaqlarını şıqqıldatmaq щёлкать пальцами 2) производить короткий, резкий звук при включении,
Полностью »f. to click (d.); to snap (d.); barmaqlarını ~ to crack one’s fingers, snap one’s fingers; dabanlarını ~ to click one’s heels
Полностью »сов. 1. şaqqıldatmaq; şıqqıldatmaq; прищёлкнуть кнутом qamçını şaqqıldatmaq; прищёлкнуть пальцами barmaqlarını şıqqıldatmaq; 2. sıxıb əzmək, basıb əzm
Полностью »несов. 1. cingildətmək, cınqıldatmaq, şaqqıldatmaq, taqqıldatmaq; 2. cingildəmək, cınqıldamaq; şaqqıldamaq, taqqıldamaq.
Полностью »...toxunduraraq, çırparaq şaqqıltı səsi çıxartmaq. Sayğacın daşlarını şaqqıldatmaq. Qamçını şaqqıldatmaq. – Əmirqulu muşquraraq şallağını havada şaqqıld
Полностью »...звуки) чем. Barmaqlarını şaqqıldatmaq щёлкать пальцами, çaxmağı şaqqıldatmaq щёлкать затвором, təsbehi şaqqıldatmaq щёлкать чётками, qamçını şaqqılda
Полностью »f. to make* smth. crack / click / chatter; barmağını ~ to snap one’s fingers; qamçını ~ to crack the whip; to snap a whip; dabanlarını ~ to click one’
Полностью »f. faire claquer ; faire craquer ; barmağını ~ faire (se) claquer les doigts
Полностью »icb. чӀвякьрякь (тӀекьрекь, цӀакьракь, чӀакьракь, пӀакьракь, жакьракь, чӀвяркь) ийиз тун, ваниз тун (мес
Полностью »глаг. 1. трещать, затрещать 2. щёлкать: 1) издавать короткий, резкий, сухой звук при ударе, падении и т
Полностью »f. Bir şeyi bir şeyə toxunduraraq çıqqıltı səsi çıxarmaq, belə bir səsin çıxmasına səbəb olmaq. Tahir … divardakı elektrik açarına yanaşdı, onu sol əl
Полностью »...İçərisində maye olan qabı tərpədib lıqqıltı səsi çıxartmaq. Südqabını lıqqıldatmaq.
Полностью »f. Yavaşca taqqıldatmaq, tıq-tıq etmək. Çingiz gülüş vəziyyətindəki simasını ciddiləşdirərək masanı tıqqıldatdı… Çəmənzəminli. Koridorda qapı ağzında
Полностью »глаг. разг. nəyi тукать (ударять, производить короткий прерывистый звук), тукнуть
Полностью »глаг. 1. стучать, постучать. Qapını tıqqıldatmaq стучать в дверь 2. тукать (производить короткие отрывистые звуки, ударяя чем-л.; стучать). Meşə susmu
Полностью »f. to shake* (d.); to bubble (d.); süd butulkasını ~ to shake* / to bubble a milk-bottle
Полностью »f. to knock (d.); to tap (d.); qapını ~ to knock on / at the door; stolu ~ to tap on the desk; pəncərəni ~ to tap on the window; Zəhmət olmasa içəri g
Полностью »f. 1. to make* (d.) whimper, to cause (d.) to whimper; 2. (ağlatmaq) to make* smb. snivel / cry sniffing
Полностью »f. 1) faire geindre, faire gémir ; 2) faire pleurnicher, faire piauler (ağlatmaq)
Полностью »гл. лукьлукь ийиз тун (гун), къене жими затӀ авай къаб юзурна лукьлукьдай ван акъудун.
Полностью »qarş. 1. Şaqqıldamaq, şaq-şaq səs çıxarmaq (çox şey haqqında). Bir tərəfdə çeşmələr şaqqıldaşırdı. Bir tərəfdə gözəl çiçəklər qoxuyurdu. Mərmər hovuzl
Полностью »глаг. всем вместе: 1. щёлкать, защёлкать 2. трещать, затрещать 3. грохотать, загрохотать
Полностью »...ударом, хлопком и т.п.); хлестать, хлестнуть чем-л. Qamçını şırtıldatmaq щёлкать хлыстом (кнутом) 2. хрустеть, хрустнуть. Barmaqlarını şırtıldatmaq х
Полностью »qarş. 1. чӀвякьрякьун; чӀакьракьун; пӀакьракьун; жакьракьун (гзаф затӀари санал); 3. вакь-вакь ацалтна хъуьруьн, кӀевиз хъуьрун (гзафбур санал)
Полностью »f. 1. Şaqqıltı səsi çıxarmaq. Dağların başında gurultu güclənir, ildırım şaqqıldayır, yeri-yurdu tərpədirdi
Полностью »f. 1. to cause smb. to ache (d.); 2. to cause smb. to complain (d.); 3. to force smb. to weep (d.)
Полностью »f. 1. to laugh loudly, to roar; 2. to crack; to chatter; 3. to snap, to chatter; Onun dişləri şaqqıldayır His / Her teeth are chattering
Полностью »гл. 1. чӀвякьрякьун (мес. цӀайлапади); тӀекьрекь авун, цӀакьракь авун (мес. кузвай кӀарасри); 2. чӀакьракьун; пӀакьракьун; жакьракьун (мес
Полностью »f. 1) claquer vi ; onun dişləri şaqqıldayır ses dents claquent ; 2) tonner vi ; toplar şaqqıldayır canons m pl claquent
Полностью »глаг. 1. щёлкать, щёлкнуть: 1) производить, произвести короткий сухой звук резким ударом, хлопком, толчком
Полностью »...растрогать кого-л. (вызвать сострадание у кого-л.). Ürəyini sızıldatmaq трогать сердце 2. щипать (вызывать ощущение боли, жжения). Şaxta qulaqlarımı
Полностью »1. трещать, щелкать; 2. петь, щелкая (о соловье); 3. перен. разразиться хохотом;
Полностью »f. Şırıltı ilə tökmək, axıtmaq, birdən tökmək, boşaltmaq (maye şey haqqında). [Roza] dolçadakı ilıq suyu qaldırır, birdən-birə ləyənə şırıldadır
Полностью »çırtma, çırtıq; çırtma (çırtıq) səsi; тӀенкь(ер) ягъун barmaqlarını şıqqıldatmaq, çırtma çalmaq (vurmaq), çırtıq çalmaq.
Полностью »çırtma, çırtıq; çırtma (çırtıq) səsi; тӀенкь(ер) ягъун barmaqlarını şıqqıldatmaq, çırtma çalmaq (vurmaq), çırtıq çalmaq.
Полностью »...cəftəsini vurmaq; to ~ the door qapının cəftəsini vurmaq; 2. şıqqıldatmaq; to ~ one’s tongue dili ilə şıqqıldatmaq; to ~ one’s heels (together) daban
Полностью »несов. 1. çırtma vurmaq; 2. şıqqıldatmaq; 3. cəh-cəh vurmaq, ötmək, oxumaq (quş); 4. çırtdamaq (tum), sındırmaq (fındıq, qoz və s.); ◊ щёлкать зубами
Полностью »