...звуки) чем. Barmaqlarını şaqqıldatmaq щёлкать пальцами, çaxmağı şaqqıldatmaq щёлкать затвором, təsbehi şaqqıldatmaq щёлкать чётками, qamçını şaqqılda
Полностью »...toxunduraraq, çırparaq şaqqıltı səsi çıxartmaq. Sayğacın daşlarını şaqqıldatmaq. Qamçını şaqqıldatmaq. – Əmirqulu muşquraraq şallağını havada şaqqıld
Полностью »f. to make* smth. crack / click / chatter; barmağını ~ to snap one’s fingers; qamçını ~ to crack the whip; to snap a whip; dabanlarını ~ to click one’
Полностью »f. faire claquer ; faire craquer ; barmağını ~ faire (se) claquer les doigts
Полностью »icb. чӀвякьрякь (тӀекьрекь, цӀакьракь, чӀакьракь, пӀакьракь, жакьракь, чӀвяркь) ийиз тун, ваниз тун (мес
Полностью »несов. 1. cingildətmək, cınqıldatmaq, şaqqıldatmaq, taqqıldatmaq; 2. cingildəmək, cınqıldamaq; şaqqıldamaq, taqqıldamaq.
Полностью »сов. 1. şaqqıldatmaq; şıqqıldatmaq; прищёлкнуть кнутом qamçını şaqqıldatmaq; прищёлкнуть пальцами barmaqlarını şıqqıldatmaq; 2. sıxıb əzmək, basıb əzm
Полностью »глаг. всем вместе: 1. щёлкать, защёлкать 2. трещать, затрещать 3. грохотать, загрохотать
Полностью »...короткие, отрывистые звуки языком, пальцами; щёлкнуть. Barmaqlarını şıqqıldatmaq щёлкать пальцами 2) производить короткий, резкий звук при включении,
Полностью »f. to click (d.); to snap (d.); barmaqlarını ~ to crack one’s fingers, snap one’s fingers; dabanlarını ~ to click one’s heels
Полностью »qarş. 1. Şaqqıldamaq, şaq-şaq səs çıxarmaq (çox şey haqqında). Bir tərəfdə çeşmələr şaqqıldaşırdı. Bir tərəfdə gözəl çiçəklər qoxuyurdu. Mərmər hovuzl
Полностью »qarş. 1. чӀвякьрякьун; чӀакьракьун; пӀакьракьун; жакьракьун (гзаф затӀари санал); 3. вакь-вакь ацалтна хъуьруьн, кӀевиз хъуьрун (гзафбур санал)
Полностью »сов. 1. şappıldatmaq, şaqqıldatmaq; захлопать кнутом qırmancı şaqqıldatmaq; 2. əl çalmaq, alqışlamaq; зрители захлопали артисту tamaşaçılar artisti al
Полностью »f. Bir şeylə vuraraq taqqıltı səsi çıxartmaq; döymək. İldırımzadə qapıya yanaşıb taqqıldatdı. S.Rəhimov
Полностью »...звуки резким ударом (толчком, хлопком), щелкнуть. Çötkəni çaqqıldatmaq щёлкать на счетах 2) раздроблять (скорлупу ореха и т.п. с хрустом) 3. разг. чо
Полностью »...производить стук, шум ударом, толчком. Barmaqları ilə stolu taqqıldatmaq стучать пальцами по столу 2. ударять (в дверь, окно, стуком выражая просьбу
Полностью »гл. тахъ-тахъдай ван акъудун, тахъ-тахъ (тӀакь-тӀакь) ийиз тун; гатун (тахъ-тахъ, тӀакь-тӀакь ацалтна рак ва мс
Полностью »f. 1. to laugh loudly, to roar; 2. to crack; to chatter; 3. to snap, to chatter; Onun dişləri şaqqıldayır His / Her teeth are chattering
Полностью »...haqqında). [Dərviş:] Canımda bir uçunma peyda oldu, dişlərim şaqqıldamağa az qaldı, canıma yanğı düşdü. A.Divanbəyoğlu. [İlyas:] Tərlanın boynu şaqqı
Полностью »1. трещать, щелкать; 2. петь, щелкая (о соловье); 3. перен. разразиться хохотом;
Полностью »f. 1) claquer vi ; onun dişləri şaqqıldayır ses dents claquent ; 2) tonner vi ; toplar şaqqıldayır canons m pl claquent
Полностью »гл. 1. чӀвякьрякьун (мес. цӀайлапади); тӀекьрекь авун, цӀакьракь авун (мес. кузвай кӀарасри); 2. чӀакьракьун; пӀакьракьун; жакьракьун (мес
Полностью »глаг. 1. щёлкать, щёлкнуть: 1) производить, произвести короткий сухой звук резким ударом, хлопком, толчком
Полностью »...cırıldamaq, cırıldamağa başlamaq; 2. şaqqıldamaq, şaqqıldamağa başlamaq; 3. çatırdamaq, çatırdamağa başlamaq.
Полностью »...громкие и отчётливые звуки, шлёпнуть. Süpürgə ilə kürəyinə şappıldatmaq шлёпать веником по спине, əlini dizinə şappıldatdı он шлёпнул рукой по колену
Полностью »глаг. шлёпать, шлёпнуть (ударить, бить рукой, кнутом и т.д.); см. şappıldatmaq. Qamçını şarpıldatmaq шлепнуть кнутом
Полностью »f. 1. to splash (d.), plash (d.); 2. to crack (d.); qamçını ~ to crack a whip
Полностью »icb. Bir şeyi başqa bir şeyə vuraraq, çırparaq, toxunduraraq şappıltı səsi çıxartmaq. Yenə də məsciddə heyrət başlandı, yenə də dilləri damaqlarda şap
Полностью »f. Əl, qamçı və s. ilə dalbadal çırpmaq, vurmaq, şappıldatmaq. [Bəbir bəy] gah fit çalır, gah da çəkməsinin boğazından asılan qamçını şappıldadaraq hə
Полностью »гл. чӀвяркь ийиз тун, чӀвяркь ацалтна ягъун, вегьин, ваниз тун (къамчидив, чӀулунив, лапӀашдив ва мс
Полностью »icb. чӀарпӀ (шарпӀ, чӀарф, пӀарчӀ) ийиз тун (мес. сивив); чӀвяркь (шапп, чӀвенкь) ийиз тун (мес. къамчидив, чӀулунив)
Полностью »icb. Uzununa iki hissəyə parçalatmaq, tən yarıya böldürmək. Qoyunu şaqqalatmaq.
Полностью »(-из, -на, -а) f. dan. toqquşdurmaq, şaqqıldatmaq, qədəh-qədəhə vurmaq, içmək (spirtli içki haqqında).
Полностью »(-из, -на, -а) f. dan. toqquşdurmaq, şaqqıldatmaq, qədəh-qədəhə vurmaq, içmək (spirtli içki haqqında).
Полностью »...şaxşax (quşu qovmaq üçün) clapper2 v 1. zəng çalmaq (kilsədə və s.); 2. şaqqıldatmaq; şaqqıldamaq
Полностью »...ayaqlarını (ayaqqabılarını) sürtə-sürtə yerimək; 3. məc. şarpıldatmaq, şaqqıldatmaq, vurmaq; ◊ шаркать ногами (hərbi) dabanlarını bir-birinə vurub sa
Полностью »...oyuncağı) clack2 v 1. tıqqıldatmaq, şaqqıldatmaq; to ~ a whip qamçını şaqqıldatmaq; The teacher told the boy to stop clacking his pencil Müəllim oğla
Полностью »...çəkmək хлестнуть плетью, şallaqla vurmaq бить плетью, şallağı şaqqıldatmaq щёлкать, щёлкнуть плетью; şallağa tutmaq бичевать, бить, стегать (плетью и
Полностью »...şıqqıldatmaq; to ~ one’s heels (together) dabanlarını bir-birinə vurub şaqqıldatmaq
Полностью »...yoluxdurmaq, başqasına keçirmək, sirayət etdirmək (mikrobu, azarı); 4. zar. şaqqıldatmaq, qədəh-qədəhə vurmaq; * ванер галукьарун şayiə buraxmaq (kim
Полностью »...dead Ovçunun tüfəngi açıldı / gurladı və ceyran yerə yıxıldı; 4. şaqqıldatmaq; to ~ a whip qamçını şaqqıldatmaq; to ~ the joints of the lingers barma
Полностью »...etmək, danlamaq; Don’t snap at me Məni məzəmmət etmə / etməyin; 5. şaqqıldatmaq; to ~one’s fingers barmaqlarını şaqqıldatmaq; 6. anı şəkil çəkmək; 7.
Полностью »...толчком произвести глухой, короткий звук. Qamçını çırpmaq, şaqqıldatmaq (хлопнуть кнутом) 2) закрывать со стуком дверь, окно и т.п. Qapıları çırpmaq
Полностью »...показать зубы кому; dişini qıcıyıb, … стиснув зубы, … dişini şaqqıldatmaq щелкать зубами, стучать зубами: dişinə vurmaq: 1. nəyi пробовать, попробова
Полностью »