...увековечить что: 1. сохранять, сохранить надолго, навечно. Dostluğu əbədiləşdirmək увековечить дружбу, əbədiləşdirməyə çalışmaq nəyi стараться увеков
Полностью »...yaşatmaq, həmişəlik xatirə qoymaq. Xalq öz qəhrəmanlarının xatirəsini əbədiləşdirmək üçün onlara abidə ucaldır. 2. Həmişəlik etmək, əbədi hala salmaq
Полностью »f. to eternalize (d.), to perpetuate (d.); to immortalize (d.); (abidə qoymaqla) to monumentalize (d
Полностью »icb. 1. эбеди авун, гьамиша (эбеди яз) рикӀера амукьдайвал авун; 2. даими (эбеди) авун, гьамишалух авун
Полностью »глаг. nəyi обнародовать (сделать известным, популярным что-л.); передать гласности что
Полностью »гл. эсеби (нервный) авун, нервийрик хкуьрун, нервный тир гьалдиз гъун; хъел кутун, хъел гъун; нерви авун (рах
Полностью »f. to make* (d.) nervous, to get* on smb.’s nerves; (qıcıqlandırmaq) to irritate (d.)
Полностью »ƏSƏBİLƏŞDİRMƏK Vəli kişinin sözləri Mollanı əsəbiləşdirdi... (M.İbrahimov); DARIXDIRMAQ [Körpənin] ağlaması da Gülaranı darıxdırır, incidirdi (Ə.Vəliy
Полностью »глаг. нервировать, раздражать, раздражить. Xəstəni əsəbiləşdirmək раздражать больного
Полностью »f. Əsəblərini qıcıqlandırmaq, əsəblərinə toxunmaq, əsəbi hala gətirmək; sinirləndirmək, hirsləndirmək
Полностью »v 1. əbədiləşdirmək; daimi / tükənməz / sonsuz etmək; to ~ woe kədəri əbədiləşdirmək; 2. əbədi / ölməz şöhrət vermək
Полностью »ср мн. нет əbədiləşdirmə, əbədiləşdirilmə, əbədiləşmə; увековечение памяти героев qəhrəmanların xatirəsini əbədiləşdirmə.
Полностью »incitmək, xətrə dəymək, küsdürmək, acıqlandırmaq, hirsləndirmək, əsəbiləşdirmək acıqlandırmaq, əsəbiləşdirmək, hirsləndirmək, incitmək, küsdürmək
Полностью »əbədi, daimi; эбеди авун əbədiləşdirmək; эбеди хьун əbədi olmaq, əbədiləşmək, həmişə yaşamaq; * эбеди ахвар əbədi yuxu, ölüm.
Полностью »1. Yaxşı işləri ilə adını əbədiləşdirmək, şöhrət qazanmaq (bu mənada “ad qoyub getmək” şəklində də işlənir). 2. Başqa cür qələmə vermək. 3. Yeni doğu
Полностью »...дири авун a) kökəltmək; b) diri etmək, diriltmək, yaşatmaq, əbədiləşdirmək; дири хьун a) ətə-cana gəlmək, ətlənmək, kökəlmək, dolğunlaşmaq; b) cana g
Полностью »sif. [ər.] 1. Daimi, əbədi. □ Baqi etmək – daimiləşdirmək, əbədiləşdirmək. Məcmuəmizin naqqaşı səni görən kimi gözəl surətini məcmuəmizə salıb, sənin
Полностью »...ya vətənin azadlığı uğrunda həlak olmuş şəxslərin xatirəsini əbədiləşdirmək üçün onların qəbirləri üstündə və ya başqa yerdə daim yanan od, alov. 2.
Полностью »...воспоминание, parlaq xatirəsi kimin светлая память о ком; xatirəsini əbədiləşdirmək kimin увековечить память кого, чью; xatirəsinə həsr etmək kimin n
Полностью »...qayıtdı. M.Rzaquluzadə. □ Diri etmək – diriltmək, yaşatmaq, əbədiləşdirmək. Təəccüb budur ki, mərhum Molla Vəli Vidadinin … asar və əşarından və tərc
Полностью »...adam idi. H.Sarabski. Ad qoymaq – 1) yaxşı işləri ilə adını əbədiləşdirmək, şöhrət qazanmaq (bu mənada “ad qoyub getmək” şəklində də işlənir). Yetişd
Полностью »