məch. Bir-biri ilə sıx surətdə bağlanmaq, aralarında əlaqə, rabitə, münasibət, uyğunluq yaradılmaq, əlaqədar edilmək, uzlaşdırılmaq
Полностью »глаг. согласовываться, быть согласованным с кем-л.; координироваться, быть скоординированным. Məsələlər əlaqələndirilir вопросы согласовываются, dərsl
Полностью »f. to be* connected (with), to be* brought into connection (with), to be* linked (with); (mənaca) to be* associated (with); (uzlaşdırılmaq) to be* coo
Полностью »...göstərmək. Mühazirələrdə gətirilən faktik materialları (bugünkü) həyatla əlaqələndirmək lazımdır.
Полностью »...увязать (согласовывать, устанавливать связь). Xalqın həyatı ilə əlaqələndirmək связывать с жизнью народа, nəzəriyyəni təcrübə ilə əlaqələndirmək увяз
Полностью »гл. алакъадар авун, алакъалу авун; арада алакъа, авсият туькӀуьрун; сад-садахъ галаз алакъалу тир гьалда къалурун
Полностью »f. lier vt, relier vt, connecter vt, unir vt, coordonner vt ; associer vt
Полностью »f. 1. to connect (d. with), to bring* (d.) into connection (with), to link / to couple (d. with); (mənaca, məntiqcə) to associate (d
Полностью »сов. əlaqələndirilmək, aralarında əlaqə yaradılmaq, bir-birilə tutuşdurulmaq.
Полностью »сов. и несов. 1. uyğunlaşdırılmaq, uzlaşdırılmaq, əlaqələndirilmək; 2. uyğunlaşmaq, uzlaşmaq, əlaqələnmək.
Полностью »несов. 1. münasibəti olmaq, nisbəti olmaq, əlaqəsi olmaq; 2. əlaqələndirilmək, aralarında əlaqə yaradılmaq.
Полностью »несов. 1. bax связаться; 2. məc. əlaqələndirilmək, əlaqədar edilmək; 3. məc. əl-qolu bağlanmaq.
Полностью »...edilmək, yaradılmaq, yazılmaq (əsər); 2. uydurulmaq, quraşdırılmaq; 3. qram. əlaqələndirilmək, bağlanmaq, birləşdirilmək.
Полностью »ж koordinasiya, uyğunlaşdır(ıl)ma, uzlaşdır(ıl)ma, əlaqələndir(il)mə; əlaqə, uyğunluq.
Полностью »adj 1. bağlanmış, əlaqələndirilmiş, qoşulmuş; 2. tex. qoşulmuş, birləşdirilmiş; 3. cütləşdiribmiş (heyvan haq.)
Полностью »...əlaqələndirmək; увязать теорию с практикой nəzəriyyəni təcrübə ilə əlaqələndirmək. УВЯЗАТЬ II несов. bax увязнуть.
Полностью »...yaratmaq, yazmaq; 2. uydurmaq, quraşdırmaq, özündən qondurmaq; 3. əlaqələndirmək, bağlamaq, birləşdirmək
Полностью »ж мн. нет 1. bağla(n)ma, sarı(n)ma; 2. məc. uyğunlaşdır(ıl)ma, əlaqələndirimə; 3. əlaqə, rabitə, uyğunluq.
Полностью »1. bağlamaq, sarımaq; 2. əlaqələndirmək, əlaqədar etmək; 3. quraşdırmaq, bir – birinə bağlamaq; 4. əl – qolunu bağlamaq; 5. toxumaq –
Полностью »...birləşdirilmə, birləşmə; quraşdırma, quraşdırılma; əlaqələndirmə, əlaqələndirilmə, əlaqələnmə.
Полностью »сов. и несов. uyğunlaşdırmaq, uzlaşdırmaq, əlaqələndirmək; координировать научно-исследовательскую работу elmi-tədqiqat işlərini uzlaşdırmaq.
Полностью »I сущ. от глаг. əlaqələndirmək 1. связывание 2. координация, координирование II прил. координационный. Əlaqələndirmə şurası координационный совет.
Полностью »...yazmaq (əsər); 2. dan. uydurmaq, quraşdırmaq, özündən qondarmaq; 3. qram. əlaqələndirmək, bağlamaq, birləşdirmək.
Полностью »Sığamaq feili əsasında yaranıb. Sığal (seyğəl) sözü ilə də əlaqələndirmək mümkündür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...tabesiz mürəkkəb cümlə coordinate3 v 1. uyğunlaşdırmaq, uzlaşdırmaq, əlaqələndirmək; to ~ one’s movements in swimming üzən zaman hərəkətləri uzlaşdır
Полностью »