...разг. Очень длинный, высокий, крупный. А-ые усы. А-ая борода. Писать аршинными буквами.
Полностью »прил. аршинный, длиной в аршин. Arşınlıq quyu аршинный колодец; в сочет. с числит. beş arşınlıq парча отрез длиною в пять аршин
Полностью »...яргъивал, гьяркьувал ва я деринвал авай; // ...аршин алай; beş arşınlıq tir вад аршин алай кьев.
Полностью »Bir arşın uzunluğunda, enində ya dərinliyində olan // rəqəmlərlə işləndikdə – ... arşın uzunluğunda olan
Полностью »...olan. Arşınlıq quyu. // Rəqəmlərlə. [Veys:] Çiynimdə mən dörd arşınlıq girdini … meşədən gətirəndə belə yorulmazdım. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »...(некоторые виды ядовиты, при высушивании ядовитые свойства теряются) Аронник пятнистый.
Полностью »...м. Рябиновая роща, заросли рябины. II -а; м. Птица сем. дроздовых. Дрозд-рябинник.
Полностью »[rus.] köhn. Arşının 1/ 16 hissəsinə – 4,4 sm-ə bərabər köhnə rus uzunluq ölçüsü. …Bu sünbə nəinki tamam arşındır, hətta arşından iki verşok da azdır.
Полностью »[rus.] куьгьн. вершок (аршиндин, урус юкӀунин 1/16 паюниз ¬ 4,4 см.-диз барабар куьгьне яргъивилин алцумаг).
Полностью »bir işi öz istədiyi kimi qiymətləndirmək, obyektiv olmamaq, öz mənafeyini üstün tutmaq, öz fikrini əsas saymaq
Полностью »...müdiri ◊ to measure / to judge others by one’s own ~ ≅ başqalarını öz arşını ilə ölçmək
Полностью »...səsi. КОЛОКОЛЬНЫЙ II колокольня söz. sif.; ◊ со своей колокольни (смотреть) öz arşını ilə ölçmək.
Полностью »...ölçüsü); ◊ to measure others’ corn by one’s own ~ at. söz. öz arşını ilə ölçmək
Полностью »...100 гр; цӀуд литрдин кьудлай са пай, 2,5 л. ва мс); черек (мес. аршиндин кьудлай са пай, 17,75 см.).
Полностью »...ölçü vahididir. Arşın müxtəlif ölçülərdə olub, ona görə də öz arşını ilə ölçmək ifadəsi yaranıb. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...барабар яргъивилин алцумаг); юкӀ (метр акъатдалди хьайи); ** öz arşını ilə ölçmək жуван (вичин) юкӀуналди алцумун, жувал кьун, жуван къапарай (чантад
Полностью »...введения метрической системы 2. линейка длиною в один аршин ◊ öz arşını ilə ölçmək kimi, nəyi мерить на свой аршин
Полностью »[fars. çəhar yek-dörddə bir] сущ. черек (1. аршиндин кьудлай са паюниз (17,75 см.) барабар яргъивилин алцумаг; 2. гирванкадин кьудлай са паюниз бараба
Полностью »...уьлчме. Стхайриз и гафар ван хьайила, абуру чпин ракӀарив яхцӀур аршиндин дерин са фур эгъуьнна. Ф. Ирид стха. Гьар базардихъ вичин аршун ава - мис
Полностью »...geyib ölçmək (ayaqqabını, paltarı); ◊ мерить на свой аршин öz arşını ilə ölçmək; мерить версты dan. yol ölçmək; мерить глазами (взглядом, взором) baş
Полностью »...uzunluq ölçüsü (0,71 metrə bərabərdir). [Əsgər bəy:] Təbrizdə arşını bir abbasıya alınan çit burada altı şahıya satılır. M.F.Axundzadə. Mağaza sahibi
Полностью »