...отливом. Б-ое зарево, солнце. Б-ые знамёна, листья. Б-ое лицо. Багровый от мороза нос. Багровый шрам, синяк.
Полностью »to take someone in one’s arms / to hug / to cuddle to one’s breast прижать к груди / душить в объятиях / заключить в объятия
Полностью »-ею, -еешь; нсв. 1) (св. - побагроветь) Становиться багровым. Багроветь от стыда. Небо багровеет. 2) Выделяться своим багровым цветом, виднеться (о чё
Полностью »...-ится; страд. II багриться -рится; нсв.; трад.-поэт. Окрашиваться в багровый цвет.
Полностью »...almaq / bağrına basmaq hug2 v (-gg-) 1. bərk-bərk qucaqlamaq, bağrına basmaq, ağuşuna almaq; 2. qucaqlaşmaq; 3. məc. tutmaq, tutub getmək; 4. əqidəsi
Полностью »is. Rəhbər, başçı. Mənim öz ulduzumu bağrına basmış hilalım; Dedi öndər: “Yönü bayraqdakı üç rəngdən alım”. B.Vahabzadə.
Полностью »...(красками). Раскраситься перед выходом на арену. Деревья раскрасились в жёлтые и багровые цвета.
Полностью »-ая, -ое.; (от франц. ponceau) см. тж. пунцово Ярко-красный; багровый. П-ая ленточка. Пунцовый цвет. П-ые губы, щёки. Пунцовый румянец. П-ое небо.
Полностью »Həyatım. Şahzadə Rəna xanımı bağrına basdı, ağlaya-ağlaya dedi: – Zindəganım, bu nə işdir tutmusan? Özünə rəhmin gəlmirdi, bəs mənə niyə rəhmin gəlməd
Полностью »прил. поэт. алый, красный, багряный, багровый, пунцовый, пурпурный, кроваво-красного цвета. Lalərəng libas geymək (libasa bürünmək) надеть красную оде
Полностью »...YAŞAMAQ Arvadın ürəyi titrədi və gördü ki, gəlin “körpə”sini bağrına basaraq keçinmişdi... (İ.Şıxlı); Bu dünyada yaşamaqdan şirin bir şey ola bilməz
Полностью »...olmaq; F zu j-m sehr ~ sein (j-n heftig küssen) duz kimi yalamaq, bağrına basmaq
Полностью »...(M.Araz); Ona doğma ikən yad olan kəsi; Doğma kənd doğma tək bağrına basdı (H.Hüseynzadə).
Полностью »is. dan. Körpə uşaq. Aygün alıb çağasını bağrına basır; Analara təsəllidir dar gündə övlad. S.Vurğun. Bu anda çağa qışqırdı, onun həyat qədər güclü və
Полностью »...осетров. II багрить -рит; багреющий; нсв. что трад.-поэт. Окрашивать в багровый цвет; обагрять.
Полностью »сов. 1. sıxmaq, basmaq, qısmaq; прижать к сердцу bağrına basmaq; 2. məc. əziyyət vermək, incitmək, sıxışdırmaq, qısnamaq; ◊ прижать к стене sıxışdırma
Полностью »...açaraq əvvəlcə bizi – çolmaçocuğun hamısını birdən qamarlayıb bağrına basdı… Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »...краски. 2) Синяк на коже, тёмная припухлость от подкожного кровоизлияния. На лбу багровые подтёки. Подтёки от ударов. С подтёками под глазами.
Полностью »...гнева, от любви. * Дубровский затрепетал - бледное лицо покрылось багровым румянцем (Пушкин). б) отт. Начать испытывать страх, ужас. Пусть враг трепе
Полностью »...Canhacan uşağı qucaqladı. – Bir mənim başıma gəldimi hicran; Kim basdı bağrına canhacan səni?… S.Vurğun. □ Canhacan olmaq – bax canbir olmaq. Bütün k
Полностью »...Klassik şeirdə gözəlin surətinə işarədir. Görsən üzün ol mahın, bas bağrına gərduntək; Dön başına yalvarəyalvarə, salam eylə! M.V.Vidadi. Gər desəm a
Полностью »QUCAQLAMAQ, BAĞRINA BASMAQ İlk dəfə məktəbdən gələndə; bağrıma basmışam səni; qucaqlamışam (R.Rza); AĞUŞUNA ALMAQ/ÇƏKMƏK Silah səslərinin gurultusu, p
Полностью »...S.Hüseyn. Ellərin üstünə düşüb yer-yerdən; Vurmaq istədilər bağrına yara. S.Rüstəm.
Полностью »...tamamilə sakitləşirdi. S.Rəhimov. Məryəm xala hələ də mışıldayan uşağı bağrına basıb otağa tərəf yollandı. M.İbrahimov.
Полностью »...bərk-bərk. Möhkəm-möhkəm tutmaq. – Həbib isə körpə qızı möhkəm-möhkəm bağrına basıb danışıqlara ciddi qulaq asırdı. Ə.Vəliyev. [Rüstəm:] Mən inanıram
Полностью »...etmək, sıxışdırmaq; ◊ душить в объятиях bərk-bərk qucaqlamaq, bağrına basmaq. ДУШИТЬ II несов. ətirləmək, ətir vurmaq.
Полностью »...arvadını, uşağını görən tək qollarını açıb istədi balasını bağrına bassın, amma soldat mane olub daldan bir tüfəng dürtməsi vurdu. Ə.Haqverdiyev. [Mü
Полностью »...to death; bağrı yarılmaq / qopmaq to get* awfully frightened; bağrına basmaq to embrace (d.), to cuddle to one’s breast / chest, to take* / to clasp
Полностью »...gümüş kəmərli Mirzə Səfəri hamı tanıyırdı. Ə.Haqverdiyev. Sərbaz sazı bağrına basıb yanıqlı oxuyurdu. Ətrafına bir dəstə uzun arxalıqlı sərbaz yığılı
Полностью »...(S.Vurğun); SONSUZ Elm hökm eləyir indi hər yerə; Zülmətin bağrına işıq nəqş edir; Sonsuz qadınlara, ya ərsizlərə; Naməlum kişidən övlad bəxş edir (B
Полностью »