-его; ср. см. тж. в будущем 1) Период времени, который последует за настоящим; предстоящие события; (противоп.: прошлое) Предсказывать, предвидеть буд
Полностью »мн. нет къвезмай вахт; гележег; наше будущее чи гележег, чи къвезмай гьал (вахт).
Полностью »лингв. Форма глагола, обозначающая действие, которое будет протекать после момента речи или другого действия.
Полностью »н. будучага; мн. няма gələcək працаваць дзеля будучага — gələcək üçün çalışmaq у бліжэйшым будучым — yaxın gələcəkdə гэта справа будучага — bu, gələcə
Полностью »I прил. 1. будущий, предстоящий, грядущий. Gələcək gün грядущий день, gələcək nəsillər будущие поколения, gələcək dərsdə на будущем уроке, gələcək sın
Полностью »см. будущее; в зн. нареч. Впоследствии, потом. В будущем увидим! Решим в будущем.
Полностью »...gələn; будущее поколение gələcək nəsil; в будущий раз gələn dəfə; ◊ будущее время qram. gələcək zaman.
Полностью »...противоп.: прошлый) Отложи поездку до будущего года. Оплатить в будущем месяце. 2) Такой, который будет впоследствии, потом. Б-ая работа. Б-ая встреч
Полностью »1. къведай; будущий год къведай йис; в будущий раз къведай сеферда. 2. жезмай, къвезмай вахтунин, гележегдин; будущие учителя жезмай (гележегдин) учит
Полностью »прил. с будущим, имеющий будущее, перспективу; перспективный. Gələcəkli ixtisaslar специальности с будущим, gələcəkli iş перспективная работа
Полностью »I прил. будущий, следущий. Gələn il будущий год, в будущем году; gələn yaz будущая весна, будущей весной II в знач. прил. прибывающий, прибывший III в
Полностью »нареч. см. тж. впредь до На будущее время, в будущем. Впредь будь осторожен. Впредь это пойдёт тебе на пользу.
Полностью »(Bakı) yaxşı bişirilmiş, bişib qızarmış (çörək). – Gitdim gördüm yaxçi bürüşdə çöreglər pişirib, ikisini vırdım qoltuğuma getdim
Полностью »...mənasında Bakı dialektində işlənir: -Getdim gördüm xalam yaxşı bürüşdə çörəklər pişirib, ikisini vırdım qoltığıma gətirdim(27, 186)
Полностью »...[fars.] Yaxşı bişmiş, kövrək bişmiş, qızarmış. Bürüştə çörək. Bürüştə qutab. Bürüştə paxlava. – [Mirzə Qulam:] Kabab ilə bürüştə lavaşın ayrı ləzzəti
Полностью »прил. устар. хорошо выпеченный, пропечённый, поджаристый. Bürüştə paxlava хорошо выпеченная пахлава, bürüştə çörək поджаристый хлеб
Полностью »[fars.] прил. хъсандиз (бегьем) чрана яру хьайи, яру жедайвал (кеврек) чрай, акъугъай (мес. фу, лаваш)
Полностью »сущ. 1. будущее, судьба. Bunların aqibəti necə olacaq? как сложится их будущее? 2. конец, последствия. Bu işin aqibəti последствия этого дела ◊ aqibət
Полностью »нареч. 1. в будущем, в дальнейшем. Gələcəkdə baxarıq в будущем посмотрим, gələcəkdə cavab verərsiniz в будущем ответите; gələcəkdə hər şey yaxşı olaca
Полностью »to get a glimpse of the future заглядывать в будущее / заглядывать вперёд
Полностью »...худший; -его; ср. Самое плохое. Предполагать худшее. Худшее уже произошло. Ждать худшего.
Полностью »...reserves of smth. / to lay in a stock of smth. запастись (обеспечить себя на будущее)
Полностью »...Свойство чего-л. вызывающего стеснённое дыхание. Удушье дыма. Удушье воздуха. 3) О чём-л. гнетущем, закоснелом, тягостном. Удушье окружающей обстанов
Полностью »сущ. 1. будущее (совокупность предстоящих событий). Parlaq istiqbal светлое будущее, istiqbala ümidlə baxmaq с надеждой смотреть в будущее, istiqbala
Полностью »нареч. с оптимизмом. Gələcəyə nikbinliklə baxmaq смотреть в будущее с оптимизмом
Полностью »...умозрительный; нареч. Умозрительно рассуждать. Умозрительно представлять себе будущее. Умозрительно философствовать.
Полностью »см. прозорливый; нареч. Прозорливо глядеть в будущее. Прозорливо определить дальнейшее развитие общества.
Полностью »прил. бесперспективный (не имеющий видов на лучшее будущее). Gələcəksiz iş бесперспективная работа
Полностью »...далёкое расстояние, далеко вперёд. Смотреть, глядеть вдаль. (также: в будущее).
Полностью »см. оптимистический; нареч. Оптимистически смотреть на жизнь, на будущее. Он настроен оптимистически.
Полностью »...лингв. совершенный, законченный. Bitmiş gələcək zaman совершенное будущее время, bitmiş tərz совершенный вид
Полностью »...астрология (ложное учение, исходящее из возможности предсказывать будущее по расположению небесных тел)
Полностью »-ая, -ое; -вен, -вна, -вно. Направленный в будущее. Проспективный характер исследований. П-ые планы.
Полностью »-я; м. см. тж. предсказательница Тот, кто предсказывает будущее; прорицатель. Предсказатель судьбы. Бродячие предсказатели.
Полностью »...(мироощущение, исполненное уныния, безнадёжности, неверия в лучшее будущее). Pessimizmə qapılmaq впасть в пессимизм
Полностью »сущ. I астролог (тот, кто занимается астрологией, предсказывает будущее по расположению небесных тел); звездочёт 2. устар. астроном
Полностью »-вижу, -видишь; нсв. что книжн. Заранее представлять себе будущее; предвидеть. Провидеть ход событий. Провидеть начало всеобщих перемен.
Полностью »...- напророчить) что Предсказывать, предвещать. Тебе пророчат большое будущее. Говорят, звёздный дождь пророчит счастье.
Полностью »...Мироощущение, исполненное уныния, безнадёжности, неверия в лучшее будущее, склонность во всём видеть дурное, неприятное (противоп.: оптимизм) Впасть
Полностью »...нареч. Рельефно выделялись на горизонте горы. Рельефно представить себе будущее. В романе рельефно изображена психология людей.
Полностью »...технотронно Связанный с использованием технотроники. Т-ая эпоха. Т-ое будущее. Т-ое общество.
Полностью »...-вишь; св. что книжн. Подготовить, приготовить. России приуготовлено большое будущее. Приуготовлена трагическая участь, горькая судьба кому-л.
Полностью »-аю, -аешь; св. Узнать будущее, судьбу с помощью гадания. Погадать на картах, на ромашке. Погадать на короля. Давай погадаем!
Полностью »