несов. ◊ воображать о себе dan. özündən bədgüman olmaq, özü haqqında çox böyük fikirdə olmaq.
Полностью »...преувеличенно высокого мнения; важничать. Слишком много о себе воображает!
Полностью »...разг. Выражает иронию, насмешку, пренебрежение. П., какой гений! П., воображала!
Полностью »to think a lot of oneself вообрaжать о себе много / слишком много мнить о себе
Полностью »...of oneself / to give oneself airs / to put on airs поднять нос (воображать о себе)
Полностью »...grand / to get too big for one’s boots задирать нос / поднимать нос (воображать о себе)
Полностью »...think highly of oneself мнить о себе / быть высокого мнения о себе / воображать о себе / много о себе думать / высоко мнить о себе
Полностью ».../ to put on airs / to get too big for one’s boots драть нос / воображать из себя / быть высокого мнения о себе / спесивиться / возгордиться (важничат
Полностью »гордиться, спесиветь, проявлять самонадеянность, мнить о себе, воображать о себе
Полностью »-зится; св. см. тж. воображаться кому Мысленно представиться кому-л. Что тебе вообразилось?
Полностью ».../ to do the grand / to get too big for one’s boots поднимать нос (воображать, мнить о себе)
Полностью »...задирать нос/ принять важный вид (искусственно) / ходить гоголем / воображать / мнить о себе (важничать) / высокомерно себя держать (высокомерничать)
Полностью »-я; ср. 1) Способность воображать, мыслить образами; фантазия. Богатое воображение. Творческое воображение. Поразить чьё-л. воображение. У тебя нет во
Полностью »...чванно. Təkəbbürlü cavab vermək ответить заносчиво; təkəbbürlü olmaq воображать, мнить о себе; özünü təkəbbürlü tutmaq держаться высокомерно (надменн
Полностью »...решение и т.п. Он некоторое время молчал, соображая что-то. Долго соображал, что можно купить на полученные деньги. Начертил маршрут пути, соображая,
Полностью »...-ое.; высок. см. тж. коленопреклонённо Стоящий на коленях. Картина изображала коленопреклонённого монаха.
Полностью »-ражу, -разишь; воображённый; -жён, -жена, -жено; св. см. тж. воображать, вообрази, вообразите 1) кого-что и с придат. дополнит. Мысленно представить
Полностью »...зеркалом. Позировать перед слушателями. Позировать перед самим собой (воображать себя).
Полностью »-и; ж. (от греч. phantastik'ē - искусство воображать) см. тж. фантастика! 1) Представления, образы, созданные воображением; изображение явлений действ
Полностью »...чём-л. Мыслить о жизни, людях. 3) а) что Представлять в мыслях, воображать. Как ты себе мыслишь своё будущее? * Он мыслит: "Буду ей спаситель..." (Пу
Полностью »нареч. 1. растерянно (не зная, не соображая, как поступить, как действовать от волнения, потрясения и т.п.). Çaşqın-çaşqın ətrafına baxmaq растерянно
Полностью »...тары II прил. посудный. Qab şkafı посудный шкаф ◊ qabına sığmamaq воображать (мнить) о себе; qabında bir şey olmamaq не отличаться глубокими знаниями
Полностью »...Иметь какое-л. мнение о ком-л. Он о себе слишком много понимает (воображает). • - это я понимаю! - понимать толк в чём-л
Полностью »...приятель - редкостный дуб. Что стоишь дуб дубом? (неподвижно, не соображая). • - дать дуба - с дуба рухнуть
Полностью »...беспочвенный замысел; фикир авун - а) мыслить, думать, размышлять, воображать; б) полагать (что-л.). 4. внимание : фикир гун— а) уделять внимание (ко
Полностью »...görmək istəyirəm я хочу видеть директора 4) мысленно представлять, воображать. Elə bil indicə görmüşəm как будто сейчас увидел 5) испытывать, пережив
Полностью »...отобрать у кого что: dərisinə sığmamaq: 1. заплывать, заплыть жиром; 2. воображать о себе, мнить о себе; dərisini sudan çıxartmaq спасти свою шкуру
Полностью »...постановке. Видел этого актёра в роли Гамлета. 5) кого-что Представлять, воображать (мысленно или во время сна) Видеть сон, во сне. Вижу его как живо
Полностью »...на новые ворота смотрит (грубо; с недоумением; не понимая, не соображая). 2) спец. Узкий проход между скалами, отмелями и т.п. Карские ворота. Ворота
Полностью »...к мнению, заключению; fikrə gətirmək представлять, представить себе, воображать, вообразить; fikrə salmaq: 1. наводить, навести на мысль; 2. kimi зас
Полностью »