-рвусь, -рвёшься; ворвался, -лась, -лось и -лось; св. см. тж. врываться 1) Проникнуть куда-л. силой, преодолевая препятствия; стремительно войти, вбеж
Полностью »ВРЫВАТЬСЯ I несов. 1. bax врыться; 2. basdırılmaq. ВРЫВАТЬСЯ II несов. bax ворваться; ◊ врываться в разговор kobudcasına (ədəbsizcəsinə) söhbətə qarış
Полностью »...врыться; -аюсь, -аешься; нсв. II см. врыть; -ается; страд. III см. ворваться; -аюсь, -аешься; нсв. Врываться без стука.
Полностью »-рвусь, -рвёшься; взорвался, -рвалась, -рвалось и -рвалось; св. см. тж. взрываться 1) Разрушиться от взрыва, при взрыве. Бомба, граната взорвалась. Вз
Полностью »сов. 1. qopmaq, qopub düşmək; 2. düşmək; sürüşüb düşmək; стакан вырвался из рук и разбился stəkan əlimdən düşüb sındı; 3. məc. zorla çıxmaq, yaxa qurt
Полностью »-рвусь, -рвешься; св. см. тж. вырываться 1) Высвободиться (уйти, убежать и т.п.), преодолев сопротивление, препятствия силой. Вырваться из чьих-л. объ
Полностью »1. акъатун. 2. пер. акъатун; са гужалди акъатун; са гужалди экъечIун; са гужалди хкечIун; къутармиш хьун
Полностью »несов. 1. bax влиться; 2. tökülmək, axıdılmaq; 3. köçürülmək, vurulmaq (qan, dərman və s.)
Полностью »ВЫРЫВАТЬСЯ I несов. 1. bax вырваться; 2. qopardılmaq, dartılıb çıxardılmaq. ВЫРЫВАТЬСЯ II несов. 1. bax вырыться; 2. qazılmaq, oyulmaq; qazılıb açılma
Полностью »ВЗРЫВАТЬСЯ I несов. 1. bax взорваться; 2. partladılmaq. ВЗРЫВАТЬСЯ II несов. şumlanmaq, qazılmaq.
Полностью »сов. (könüllü) boynuna götürmək, öhdəsinə almaq, təklif etmək: вызваться помочь öz köməyini təklif etmək.
Полностью »хиве кьун (са кар ийиз вичи вичелай хиве кьун), вичи (фида, ийида...) лугьун, тIалабун, кIан хьун; он вызвался помогать ада куьмек авун хиве кьуна, ад
Полностью »ДОРВАТЬСЯ I сов. dan. 1. üstünə atılmaq (cummaq), girişmək; дорваться до еды özünü xörəyin üstünə atmaq; 2. özünü işə salmaq, başına iş açmaq, özünü ə
Полностью »I -рвётся; дорвался, -лась, -лось и лось; св.; разг. см. тж. дорываться Окончательно изорваться, износиться (об одежде, обуви и т.п.) II -рвусь, -рвёш
Полностью »...(нсв., также: рваться); разг. Разорваться, оборваться; изорваться. Верёвка, нитка порвалась. Чулки, брюки порвались. 2) Внезапно прерваться (о речи,
Полностью »1. къазунун, кукIвар хьун. 2. атIун. 3. пер. атIун; алакъа атIун; араяр чIурхьун; наша дружба порвалась чи дуствал атIана (амач)
Полностью »...dağılmaq (iş və s.); ◊ как (будто, словно) с цепи (с привязи) сорвался (elə bil) ipini qırıb.
Полностью »-рвусь, -рвёшься; сорвался, -рвалась, -рвалось и -рвалось; св. см. тж. срываться, срыв, срывание 1) а) Отделиться, упасть, оторвавшись, не удержавшись
Полностью »...4. разг. чIур хьун, кар чIур хьун; кьиле тефин. 5. къудгъунна къарагъун; сорваться с места чкадилай къудгъунна къарагъун.
Полностью »несов. məh. 1. bir-birini itələmək; 2. dartışdırmaq; 3. döymək, taqqıldatmaq (qapını)
Полностью »несов. 1. bax порваться 2-ci mənada; 2. kəsilmək, qırılmaq; 3. səy etmək, inadla çalışmaq, can atmaq, cummaq.
Полностью »несов. гьерекатун, алахъун, ялун (мес. са кар ийиз, санихъ физ, садаз куьмек гуз кIанз)
Полностью »сов. 1. cırılmaq, yırtılmaq, dağılmaq, deşilmək; рукава одежды прорвались paltarın qolları dağılıbdır; 2
Полностью »1. къазунун; тIеквен акъатун. 2. пад акъатун; хун (мес. банд, фронт). 3. хъиткьинун (мес. буьвел, дакIур чка)
Полностью »разг. кьацIалай алатун, чкадал акъваз тавун (яни са карда кьадардилай артух къизмиш хьана, сергьятдилай, кьацIалай алатна); алакь тийир кардиз ял
Полностью »...qopmaq, qırılmaq, kəsilmək, üzülmək; 2. ayrılmaq, ayrı düşmək; оторваться от друзей dostlardan ayrılmaq, dostlardan ayrı düşmək; 3. aralanmaq, arxada
Полностью »...къакъатун, алакъа атIун. 4. лув гана хкаж хьун (цавуз), къакъатун. ♦ не мог оторваться вилер алудиз хьанач (тамашиз амукьна).
Полностью »...qırılmaq, üzülmək; верёвка оборвалась ip qırıldı; 2. yıxılmaq; оборваться со скалы qayadan yıxılmaq; 3. qopub düşmək; 4. məc. (birdən) kəsilmək, susm
Полностью »1. атIун; нитка оборвалась гъал атIана. 2. аватун. 3. пер. атIун; ван атIун (мес. манидин); разговор оборвался эхтилат (рахунар, рахунрин ван) атIана
Полностью »сов. (gözləmədən) rast gəlmək, təsadüf etmək (arzu edilməz bir şeyə); düçar olmaq
Полностью »глаг. диал. 1. врываться, ворваться куда-л. 2. наливаться, налиться до краев (о воде и т.п.)
Полностью »...точно) с цепи сорвался (очень быстро бежать, помчаться опрометью, ворваться); 2. to be raving / to be rampaging / to break loose / holler / Cf. to ra
Полностью »...qucağına təpildi ребёнок сунулся в объятия матери 2. врываться, ворваться (стремительно войти, вбежать куда-л.). Otağa təpilmək ворваться в комнату 3
Полностью »...св.; разг. см. тж. вламываться Насильно, бесцеремонно войти куда-л.; ворваться. Вломиться в чужой дом. Воры вломились к нему ночью.
Полностью »...Вдаться клином. Пашня вклинилась в лес. 2) Войти, вторгнуться, ворваться внутрь, в середину чего-л. Вклиниться в толпу. Танки вклинились в расположен
Полностью »...(притащить), zorla əlindən almaq насильно отнять, zorla içəri soxulmaq силой ворваться 2. еле, еле-еле, едва, едва-едва, с трудом, насилу. Zorla özün
Полностью »...вторгнувшийся; св. см. тж. вторгаться, вторжение 1) Силой войти, вступить, ворваться куда-л. Вторгнуться на чужую территорию. Вторгнуться в пределы с
Полностью »...лезть в руководство 2. вторгаться, вторгнуться: 1) насильственно войти, ворваться куда-л. Düşmən torpağımıza soxulub враг вторгся в наши земли 2) пер
Полностью »...клином врезалось в лес. 4) во что, куда Стремительно проникнуть, ворваться куда-л. Врезаться с разбега в толпу. Конница врезалась в неприятельские ря
Полностью »...ткань садится при стирке 10. вторгаться, вторгнуться, врываться, ворваться (насильственно войти). Özgə torpaqlarına girmək вторгнуться в чужие земли
Полностью »