...doğrusu, doğrudan da, əslində, həqiqətdə, gerçəkdən; так вы и вправду едете? siz doğrudanmı gedirsiniz?
Полностью »...деле III в знач. частицы. в самом деле (неужто; да, конечно и вправду). Biz artıq tərpənməliyik (yola düşməliyik). Doğrudan? нам уже пора трогаться.
Полностью »сов. yerinə salmaq; taxmaq, keçirmək; вправить вывихнутую руку çıxmış qolu yerinə salmaq.
Полностью »...своё место (вывихнутые суставы, конечности) Вправить вывих. Вправить плечо. Вправить мозги кому-л. (шутл.; заставить одуматься, образумиться). 2) что
Полностью »...разг. Напрямик, открыто; без оговорок, так, как есть. Говорить, понимать впрямую.
Полностью »ВПРАВЕ I в знач. сказ. haqlıdır; он вправе требовать o, tələb etməyə haqlıdır. ВПРАВЕ II нареч. köhn. məh. sağ tərəfdə, sağda.
Полностью »нареч. см. тж. вправо от 1) В правую сторону (противоп.: влево) У перекрёстка поверни вправо. Тропа забирает вправо. 2) В сторону правых убеждений.
Полностью »нареч. действителыю, в самом деле, вправду. Gerçəkdən xəstələnib он действительно заболел …
Полностью »см. вправо кого-чего в зн. предлога. В правой стороне; справа. Вправо от дороги лес.
Полностью »...truthful / the trut is откровенно говоря / говоря начистоту / по правде говоря / сказать правду
Полностью »...truths are usually unpalatable. / Nothing stings like the truth. Правда глаза колет. / Правда уши дерёт. / Правда тошнее перечосу. / Правду говорить
Полностью »Many a true word is spoken in jest. Во всякой шутке есть доля правды. / В шутку сказано, да всерьёз задуманно. / Очень часто правду говорят обиняком.
Полностью »см. правда; в зн. вводн. предл. = Правду (по правде) говоря (сказать) Действительно, в самом деле.
Полностью »...desək; правду-матку резать həqiqəti üzünə demək; что правда, то правда həqiqətən, doğrusu, doğrudan da; doğru sözə nə dəyəsən.
Полностью »1. -ы; ж. см. тж. правду говоря 1) а) То, что соответствует действительности; истина. Истинная, святая, чистая правда. Горькая правда. Всё это сущая п
Полностью »...и неправдами гьар са гьиледалди, керчекни, ттабни авуна; не правда ли? гьакI тушни? дуьз тушни?
Полностью »Правда-матка (матушка), разг. Истинная, сущая правда. Что, не нравится слушать правду-матушку? Никого не боится, так и режет правду-матку в глаза.
Полностью »см. молвить; в зн. вводн. словосоч. К слову молвить, он был очень красив.
Полностью »...givе someone a drop of sense / to teach someone a thing or two вправить мозги
Полностью »to sow a discord сеять вражду между (делать врагом по отношению к кому-либо)
Полностью »...существа, глубокая и неподдельная. В его словах есть своя сермяжная правда.
Полностью »собир. сущ. правда, справедливость. Haqq-ədalət uğrunda за справедливость, за правду; haqq-ədalət zəfər çaldı восторжествовала (победила) справедливос
Полностью »вводн. сл. правда, по правде говоря. Düzü, sizdən bunu gözləməzdim по правде говоря, я этого от вас не ожидал, düzü, mən ona inanmıram по правде говор
Полностью »...в зн. нареч. Законно, с полным основанием. Русский балет по праву считается лучшим в мире. II см. право I кого-чего в зн. предлога. По положению кого
Полностью »прил. правдивый (любящий правду, склонный говорить правду). Doğrucul adam правдивый человек
Полностью »...правдиво, правдивость 1) а) Стремящийся к правде, говорящий правду (о человеке); свойственный такому человеку. Правдивый характер. б) отт. Выражающий
Полностью »1. сопоставлять, сличать, сверять, сравнивать; 2. ссорить, сеять вражду, раздоры;
Полностью »сущ. веранда. Verandanı şüşələmək застеклить веранду, verandada oturmaq сидеть на веранде
Полностью »см. умиротворить; -яю, -яешь; нсв. Умиротворять вражду. Умиротворять соперников.
Полностью »сущ. от глаг. yerinəsalmaq, вправление, вправка (вставление на место) вывихнутых суставов, конечностей
Полностью »...разбивать сад. 2. запаянное место (чего-л.). 3. сустав :жалгъада хтун - вправить сустав.
Полностью »мор. Команда на судне, подаваемая рулевому для поворота вправо на указанное число градусов.
Полностью »...самом деле, не всерьёз, в шутку. Сказал понарошку. Это было взаправду или понарошку?
Полностью »...ответвление 2), 3) Канал ответвился от реки. От магистрали ответвилась вправо дорога.
Полностью »нареч. см. тж. влево от 1) В левую сторону (противоп.: вправо) Повернуть влево. 2) В сторону левых убеждений.
Полностью »...oturtmaq; yerləşdirmək; 2. məc. salmaq, doğurmaq, oyatmaq; посетить вражду между друзьями dostlar arasına düşmənçilik salmaq.
Полностью »...самый; в зн. частицы. Неужто, не может быть или да, конечно, и вправду. Нам уже пора трогаться. - В самом деле? Надо бы тебе позвонить домой. - В сам
Полностью »...примерном приравнивании кого-, чего-л. к кому-, чему-л. Да он и вправду какой-то ненормальный. 4) употр. при назывании каких-л. свойств предмета, лиц
Полностью »...с частицами: а, а что Употр. в зн.: а вдруг. А что если он и вправду согласится? Не унывай, всё обойдётся! - А если нет? 2) в простом предл. с частиц
Полностью »