...smth. rushed back upon someone всплывать (всплыть) в памяти (вспоминаться)
Полностью »ВСПОМНИТЬСЯ I сов. yada düşmək, xatirə gəlmək. ВСПОМНИТЬСЯ II сов. dan. ayılmaq, özünü ələ almaq, özünü yığışdırmaq.
Полностью »-нюсь, -нишься; св. см. тж. вспоминаться кому Восстановиться, возобновиться в памяти; прийти на память. Вспомнилось детство, прошлое. Вспомнился дед,
Полностью »...on someone’s lips не сходить с языка / не сходить с уст (всегда вспоминать, постоянно упоминаться в разговоре)
Полностью »...приходить на память / прийти на ум (возникать в сознании кого-либо; вспоминаться)
Полностью »...свои мысли, чувства); zikr olunmaq поминаться, быть помянутым: 1. вспоминаться, быть вспомянутым 2. высказываться, быть высказанным
Полностью »несов. 1. bax запомниться; 2. yadda saxlanmaq; 3. xatırlanmaq, yada salınmaq
Полностью »несов. yada salınmaq, xatırladılmaq, anılmaq; adı çəkilmək, deyilmək, söylənmək
Полностью »глаг. 1. вспоминать, вспомнить. Gəncliyini anmaq вспомнить молодость 2. упоминать, упомянуть (назвать в разговоре); поминать, помянуть
Полностью »-аю, -аешь; нсв. см. тж. помянуть, поминаться, помин, поминовение, поминовенье, помяни моё слово, не к ночи будь помянут, не тем будь помянут 1) а) ко
Полностью »...вилерикай карагзама какур туьрез - и сейчас мне мерещится кривая соха (вспоминается прежняя отсталость).
Полностью »-тежа; мн. - кутежи, -ей; м. Большая шумная попойка. Вспоминать кутежи. Участвовать в кутеже.
Полностью »см. былой; -ого; ср.; трад.-поэт. (прошлое) Вспоминать о былом. Образы былого. Всё напоминает здесь былое.
Полностью »алатай (фейи) кар; алатай (фейи) вахт; вспоминать былое алатай (фейи) крар, вахтар рикIел хкун.
Полностью »-аю, -аешь; св. кого-что разг. Вспоминать некоторое время. Приятно повспоминать старину, друзей юности.
Полностью »...благодарностью, с признательностью. Minnətdarlıqla xatırlamaq (yada salmaq) вспоминать с благодарностью
Полностью »...самонадеянный (о человеке) 2 межд. ой! (восклицание, употребляющееся, когда вспоминается что-л. забытое, то, что нужно было сделать, сказать)
Полностью »...прошедший II сущ. прошедшее, минувшее, прошлое. Olub-keçmişləri xatırlamaq вспоминать прошедшее (прошлое)
Полностью »...вызывает омерзение. Внушать, испытывать омерзение. С омерзением вспоминать что-л.
Полностью »...one’s memory / to stick (ingrained) in one’s memory врезаться в память (запоминаться)
Полностью »...the tip of his tongue вертится (крутится) в голове (никак не вспоминается, хотя в своё время было известно, знакомо)
Полностью »...словосоч. Уже прошло и не имеет значения. Дело прошлое, не стоит и вспоминать.
Полностью »Прийти (взбрести и т.п.) на ум (в ум) кому 1) что Представиться, вспомниться. 2) с инф. О появлении желания, намерения сделать что-л.
Полностью »...события; olub-keçən iş прошлое дело; olub-keçənləri yada salmaq вспоминать прошлое
Полностью »...высшем учебном заведении в качестве студента. Годы студенчества. Вспоминать своё студенчество.
Полностью »...ср. То, что было прежде, что относится к прошлому времени; былое. Вспоминать прежнее. Он опять принялся за прежнее.
Полностью »сущ. 1. минувшее, прошедшее, прошлое. Ötən-keçənləri yada salmaq вспоминать о прошлом, ötənkeçənləri unutmaq olmaz нельзя забывать прошлое 2. прохожий
Полностью »...удариться. 2) кому-чему в функц. сказ. Об исчезновении ощущения боли. Вспоминать об этом небольно.
Полностью »...признательность. Заслужить признательность. Слова признательности. Говорить, вспоминать с признательностью.
Полностью »...презрительно. Nifrətlə dinləmək слушать с презрением, nifrətlə xatırlamaq вспоминать с презрением
Полностью »...голова забита / голова набита (помышлять, размышлять; представлять себе, вспоминать)
Полностью »...в голове. Дни детства успели померкнуть в памяти (перестали вспоминаться, забылись). 5) Утратить силу, значение; побледнеть. Все красавицы померкнут
Полностью »...1. вспоминать, вспомнить; 2. навещать, навестить; yad olunmaq вспоминаться, быть вспоминаемым, вспомянутым; упоминаться, быть упомянутым; ruhunu yad
Полностью »...чём-л. Оставить неизгладимую память. Приходить на память (кому-л.). Вспоминаться, напоминать. б) отт. чья Воспоминание об умершем. Светлая память пог
Полностью »